Star di Instagram Yeoju, per favore proteggila (Taehyung)!
EP.13
In quel momento...la protagonista femminile
최여주
'...Sono annoiato'
Ding-
In quel momento, Kim Taehyung arrivò correndo nudo
김태형
"...Sta bene, signorina?..."
최여주
"Perché sei venuto adesso..." (Ho visto del sangue all'angolo della bocca di Taehyung
최여주
"...Combatterai fuori...e non mi proteggerai nemmeno..."
김태형
"Eh? Cos'è quello..."
최여주
"Okay...non c'è bisogno che tu lo sappia."
김태형
"Sì? Ma comunque..."
최여주
"...vado io."
김태형
(Afferrando il polso della protagonista femminile) "Cosa sta succedendo?"
최여주
(Togliendo la mano a Taehyung) "Lasciami andare la mano, lasciala andare...!"
최여주
(Tirando fuori il telefono) "Chiamerò mio fratello minore e gli chiederò di portarmi qui..."
김태형
"Posso semplicemente accompagnarti lì."
최여주
"Non mi piace... Non mi piace!..."
최여주
"Quando ero in pericolo, non sei stato tu a salvarmi, è stato mio fratello minore... ma..."
최여주
"...Ma invece di aiutarmi quando sono in pericolo...tu arrivi e combatti..."
김태형
"Sono uscito per proteggerti, Signora."
최여주
"Non c'è bisogno di scuse..."
최여주
"...Ora vado."
김태형
"Ascoltami!"
최여주
"Non voglio! Non voglio sentire quello che hai da dire..."
Ding-
A quel tempo, Seungcheol entrò...
최승철
"Ehi, andiamo"
최여주
(Cenno)
최승철
"...? Ma state parlando di qualcosa di importante?"
최여주
"...No, non abbiamo detto niente di importante, quindi andiamo subito."
최승철
"...ma ho qualcosa da comprare"
최여주
"...Aspetterò davanti al minimarket, quindi uscite subito."
최승철
"eh"
Ding-
La protagonista femminile se ne va...
최승철
"...Mi scusi.."
김태형
(Guardandosi intorno) "...Io?"
최승철
(Cenno)
김태형
"...Perché.."
최승철
"Hai litigato con tua sorella?"
김태형
"...eh"
최승철
"Perché?"
김태형
"Ah... questo è... catturare quel fottuto assassino che sta seguendo la protagonista femminile..."
최승철
"Sì..? Puoi spiegarmi meglio..."
김태형
"Allora... dimmi perché la protagonista femminile è arrabbiata."
최승철
(Annuendo) "Sì."
Ecco la spiegazione...
김태형
"...È stata colpa mia"
최승철
"No...non hai fatto niente di sbagliato."
최승철
"...È perché mia sorella maggiore ha un brutto carattere" (seriamente
김태형
"Uff... Allora... Posso darti il numero della protagonista femminile?"
최승철
"..? Il tuo ragazzo e la tua ragazza non hanno nemmeno i numeri di telefono l'uno dell'altro?"
김태형
"Ah... quello... semplicemente eh" (non sto dicendo che si tratti di un rapporto contrattuale)
최승철
"Comunque... è 010-0613-××××"
김태형
"..Grazie"
김태형
"Vai veloce haha"
최승철
"Sì, ahah"
Ding-
김태형
"Ahaha, allora dovrei andare anch'io adesso..."
Ding-
최승철
"...Ehi...Hyung...Yeoju noona...se n'è andato..."
김태형
"Cosa? La protagonista femminile?"
뭉자까
Ahah... Ora iniziamo con le patate dolci!