Intimidazione e bullismo
#03 _ Decision
박지민
Ah... cosa dovrei fare... con questo...
박지민
Dovrei chiamare Seungcheol?
박지민
(Chiama Chell-
최승철
Ciao. Sei Park Jimin?
박지민
ehm...
최승철
Cosa sta succedendo?
박지민
Ho qualcosa da dire..
최승철
Dove sei ora?
박지민
No, ci incontriamo al club SVT.
최승철
Va bene
박지민
Sulla strada -
최승철
femmina,
박지민
Mi dispiace... so che sei occupato, ma ti ho chiamato.
최승철
Va bene, il tuo migliore amico ti sta chiamando, quindi dovresti venire.
최승철
Di cosa vuoi parlare?
박지민
Io... Il CEO della nostra agenzia ha fatto una richiesta...
최승철
Quale richiesta
박지민
Ti interessa unirti ai BTS?
최승철
Se entri adesso, è ovvio che verrai maledetto. Perché non hai rifiutato prima?
박지민
Anch'io voglio rifiutare!..
박지민
Ma... l'amministratore delegato ha detto che se non fossi entrato avrei dovuto lasciare l'agenzia.
최승철
...
최승철
È stato difficile entrare
최승철
Il tuo rappresentante non sta esagerando?
최승철
E questa è una richiesta? È una minaccia.
최승철
Vieni fuori e fai un provino
박지민
Con quale sicurezza...
박지민
Esiste un posto che mi accetterà anche se non ho le competenze necessarie?
최승철
....
박지민
Non c'è nessun...
박지민
Anche se vengo insultato, devo entrare.
박지민
Immagino che l'opportunità di debuttare capiti spesso..? lol
최승철
Va bene, ma se succede qualcosa o se stai attraversando un momento difficile, appoggiati a me.
박지민
Grazie..
12:00 AM
방시혁
Hai preso una decisione?
박지민
SÌ..
방시혁
Che cosa hai intenzione di fare?
박지민
A prova di proiettile... Entro...
방시혁
Buona idea haha
방시혁
Domani presenterò i membri
박지민
SÌ..
방시혁
Bene, allora riposati un po' oggi e ci vediamo domani.
박지민
SÌ...
FINE -
완댜작가
Ciao. Sono l'autore di "zampe di maiale" che oggi ha dimenticato di caricare perché non riuscivo a controllare la quantità.
완댜작가
I miei amici continuano a chiamarli gnocchi e zampetti di maiale..;;
완댜작가
Non è questo il problema. Mi dispiace, ho dimenticato di caricarlo.
완댜작가
È così tardi... È quasi mezzanotte, quindi sto caricando questo...
완댜작가
Farò in modo di ricordarmelo per non dimenticarlo la prossima volta.
완댜작가
Bene, allora buonanotte a tutti!