Squadra investigativa SVT [Stagione 2]

EP.95(33)

추순희 할머니

Mia figlia ha avuto un figlio quando aveva 18 anni.

추순희 할머니

Dicono che è eccesso di velocità? Eheh

추순희 할머니

Come mai assomiglio così tanto a mia madre in tutte le sue cattive azioni?

전원우

...E il padre di Heechan?

추순희 할머니

Mia figlia dice di essere malata, ma io penso che abbia una relazione.

추순희 할머니

Si dice che un bambino non ha genitori, ma ci sono anche bambini che sono genitori.

추순희 할머니

Così l'ho cresciuto da sola e due anni fa ho mandato Heechan all'asilo.

추순희 할머니

Bene, quel ragazzino ha commesso un errore nel controllare la sua forza e ha graffiato leggermente il viso del suo amico.

추순희 할머니

Perché non mi cacci dall'asilo?

추순희 할머니

Stai scherzando? Non è nemmeno un asilo prestigioso? LOL

전원우

Questo è davvero troppo... Cosa ne sa un bambino?

추순희 할머니

Anche i suoi genitori avevano un sacco di soldi, quella ragazza con la faccia graffiata.

추순희 할머니

Penso che fosse ancora più sconvolto quando scoprì che la ragazza non aveva soldi e stava crescendo un figlio senza un padre.

추순희 할머니

E Heechan è così

추순희 할머니

Ho sentito dire che era ADH...

전원우

SÌ..?!

추순희 할머니

Mia figlia ha improvvisamente abbandonato l'asilo perché era di nuovo coinvolta in quella situazione.

추순희 할머니

Mi hai lasciato indietro, quel piccolo monello

장희찬

Nonna~!!!

추순희 할머니

Sì, gioca, gioca~

전원우

...

전원우

Da allora non hai più visto tua figlia?

추순희 할머니

Sono io, Boje~ Sono venuto anche la settimana scorsa

추순희 할머니

Ma c'è qualcosa di strano in quella ragazza

추순희 할머니

Non si è fatto vedere dal nostro Heechan.

추순희 할머니

Mi dispiace per la mappa

추순희 할머니

Oh, poverina

전원우

...

전원우

Ti porto a casa della nonna. Ti va bene se io e Heechan ne parliamo separatamente?

추순희 할머니

Oh, ho finito. Gioca con me. Te ne sarò grato.

추순희 할머니

Vieni presto~

전원우

Sì, dai un'occhiata!

전원우

fratello!

이석민

È delizioso? Ahah

장희찬

SÌ

이석민

Così carino ㅠㅠㅠㅠ

전원우

Sono così concentrata ad allattare il bambino che non riesco a collaborare lol

전원우

Ora puoi fermarti lol

서명호

Dobbiamo ascoltare l'opinione del bambino~

서명호

Dovrei darti di più?

장희찬

SÌ!!

이석민

Cosa dovrei darti? Cheesecake? Torta al cioccolato?

장희찬

Due di loro... non me li presti?

이석민

Wow!! Certo che funzionerà!!!💕💕

이석민

Hyung-ah, te lo porto subito!!

홍지수

ㅋㅋㅋㅋ A Dokyeom piacciono davvero i bambini

홍지수

Allora, vogliamo parlare adesso con Heechan hyung?

홍지수

Cosa fai di solito per divertirti?

장희찬

Noi...giochiamo nel fango!! E guardiamo le rane...

장희찬

Di nuovo... di nuovo...!!! Giocando a rincorrersi con Dol Dol e...

홍지수

Dol Dol?

전원우

Penso che sia un cucciolo. Nella casa di fronte c'è un cane.

홍지수

aha

홍지수

Allora dove giochi con Dol Dol?

장희찬

Dol Dol non viene spesso

장희찬

Allora guardo le nuvole nell'erba!

장희찬

Le nuvole si stanno semplicemente muovendo!

전원우

verde?

홍지수

Allora, dove hai incontrato Candy Noona prima?

장희찬

Sorella Caramella?

장희찬

Anche quella sorella è nell'erba!

전원우

Ci sono più di una o due praterie...

홍지수

Hmm...

홍지수

C'era qualcun altro accanto a te, sorella?

장희찬

Accanto a te? Ugh... ti porterò io~!

이석민

Okay~ Heechan è il colonnello delle torte~

장희찬

Wow!! Grazie mille!!

이석민

Sì ㅠㅠㅠ Mangia bene, il nostro Heechan ㅠㅠ

전원우

Non c'era nessuno accanto a me...

홍지수

Torniamo indietro per oggi

홍지수

Heechan, dovremmo andare a casa e mangiare la torta con la nonna?

장희찬

SÌ!!