Uomini corazzati e donne corazzate...
Coppia distrutta...?...



김여주
((Ci siamo lasciati senza motivo..))....


소원(여우)
Eh...cosa stai pensando??


김여주
N...tu...non...hai...bisogno...di...sapere...(fluttuante)


소원(여우)
Oddio? Perché è così?


김재환(친오빠)
...le donne...fobia...


박지훈(철벽남)
?!?!?


김재환(친오빠)
La protagonista femminile...le amiche intime...oppure...sono spaventate...


김여주
Spegni... singhiozzo... sospiro...ㅠ


박우진(완벽 철벽)
non piangere..


소원(여우)
Jihoon? Ho sentito che è rotto?! Provalo con Momo!><


박지훈(철벽남)
...NO...


모모
Che cosa..?!


박지훈(철벽남)
No. Non mi piace. Non è nemmeno la persona che amo?! Perché dovrei uscire con lui?! Perché mi ha sempre infastidito quando uscivo con la persona che amavo?!!!! Parla con lui!!!


소원(여우)
...


김여주
((tremando) Ugh... ho paura dei bambini...


김재환(친오빠)
Eroina...perché piangi...?


김여주
Ho paura... (tremando)


의사
Hmm... se lo faccio male, credo che potrei sviluppare paura degli uomini.


소원(여우)
Ehi?! Kim Yeo-ju, seguimi!


김여주
N..sì..(fluttuante)


강다니엘(철벽남)
No?! Perché mi porti?? Se hai qualcosa da dire, dilla qui!


김여주
Oh mio Dioㅠㅠ Grazieㅜㅠ


소원(여우)
Sì! Fallo qui! Ehi, allontanati dai bei ragazzi!! Sembri una vera volpe?! LOL


김여주
Ah... Non sono una volpe!!! Non siete voi le volpi?! E cosa faccio se piaccio ai bambini!! E non voglio essere separata da Jihoon!!!


박지훈(철벽남)
Dici di avere paura delle donne...


김재환(친오빠)
Yeoju...a volte...quando si arrabbia, si comporta così...grande...


김여주
..


예나
Jinsol!!


김여주
Oh mio Dio... sono Yena Unnieㅜㅜ


레이첼
Stai bene?


김여주
Sì (sniff)


의사
Uscite dall'ospedale!


김여주
Sìì!!


박지훈(철벽남)
Eroina...stai bene...?


김여주
Sì!! Ehehe


박지훈(철벽남)
Allora... andrai d'accordo con me..?


김여주
È Danggyun♥


강다니엘(철벽남)
La coppia tornerà insieme?!


김여주
Ehm...È perché lo stai facendo?


박지훈(철벽남)
Uffa...


김여주
Così carino ♥


김재환(친오빠)
La mamma sta arrivando...


김여주
eh!


엄마
Mia signora!


김여주
mamma!


엄마
Ravioli! Spiega perché è andato in ospedale!


김재환(친오빠)
Ehm...è così..#_;^-^/," """!"/"__^/*,"!"!"?'/*-("__"/",^!"! Fine della spiegazione)) Così..ha.ha.haha


엄마
Oh mio Dio...la mamma vorrebbe restare più a lungo...ma non c'è tempo


김여주
Stai bene? Arrivederci♥


김재환(친오빠)
arrivederci


엄마
Sì, gnocchi, guarda l'eroina


김재환(친오빠)
SÌ..


엔(여주 단짝)
Hehehe... Stai bene, Yeoju?


홍빈(여주 단짝)
Perché sei andato...?


김여주
Ehm... va bene! Non c'è bisogno che tu lo sappia!


레오(여주 단짝)
Andare a casa?


아이린(여주 단짝)
SÌ!!


김여주
È casa!


혁(여주 단짝)
Forza, tutti quanti, nelle vostre stanze!


박우진(완벽 철벽)
Date a Jihoon un'altra possibilità...


김여주
Potrebbe essere così..?


박지훈(철벽남)
Mi dispiace... Per favore, dammi una possibilità!


김여주
Ok! Usciamo di nuovo insieme! Ma se lo dici di nuovo, non ti accetterò più!!


박지훈(철벽남)
Va bene!


옹성우(철벽)
Mi hai chiamato?


김여주
Sì, no!


박지훈(철벽남)
lol


강다니엘(철벽남)
Arrivederci


옹성우(철벽)
SÌ..


박우진(완벽 철벽)
Uffa...

Il giorno dopo~~


김여주
Hmm...ho dormito bene!!


김여주
Ehm, nessuno si è svegliato...

Preparazione del riso terminata

Pronti per la scuola!


김여주
Poi!

Il personaggio principale di stasera sono io, ...

애들
Eeeee!!


김여주
Hmm..

Perché l'amore nasce solo quando Peekaboo è eccitato


슬기(여주 단짝)
Uff...


아이린(여주 단짝)
Raha.


조이(여주 단짝)
Cucù


김여주
lol..

Anche i fiori che sbocciano in disordine sono dolci. Questo posto è un sogno. Ovunque io sia con te.


레오(여주 단짝)
Wow!!


켄(여주 단짝)
Ppaeeeeeeeeee!!


김여주
Andiamo a mangiare e poi a scuola.

애들
eh!!

Dopo un po


박지훈(철벽남)
vai vai!!


김여주
Ehm...sediamoci!

애들
eh!


쌤
Oggi cambierò posto.


김여주
Hehehe.. Sejeong-ahㅠ


세정
Hehe.. Yeojuㅠㅠ


쌤
Siediti con chi vuoi!

애들
SÌ!


김여주
Chi vuole sedersi con me?!


박지훈(철벽남)
Me!


슬기(여주 단짝)
Seulgi!


세정
Sejeong♥


엔(여주 단짝)
Me!


홍빈(여주 단짝)
mi!


성소
Santuario~


은서
Pesciolino d'argento~


설아
Seol-ah/


김여주
Ehm... allora... Eunseo! Sediamoci insieme♥


은서
Dai!


자까!
Uwaaah... che carino..(ㅊㅁ..


윤지성(보통 철벽)
Quel fantasma...


자까!
Eheheh.


옹성우(철벽)
Guarda... ho detto che è pietra+l!!


박우진(완벽 철벽)
Ammetto che Jakka è strano


김여주
Grazie per esserti riconnessa!


박지훈(철벽남)
giusto


자까!
Huh...qualcuno ha fatto un capolavoro...(no...questo è un...fallimento..) ha.ha.ha.ha


하성운(완벽 철벽)
È davvero strano dormire...


황민현(보통 철벽)
Non appena avrò finito


자까!
Comunque, ciao~~


김재환(친오빠)
Oh...ciao..~