È peccato uscire con un bullo?
06 Incomprensione
김여주
"bleah..."
김여주
'Ho gli occhi gonfi, forse perché ho pianto ieri..'
preparazione.
preparando..
preparando...
김여주
"Ah... non voglio andare a scuola..."
Che diavolo
김여주
"..."
배진영
"Ciao, eroina!"
김여주
"Yeah Yeah.."
김여주
'Ah... questo è fastidioso... Jimin è ancora più fastidioso e tutto è semplicemente fastidioso'
김여주
"Dovrei morire?"
간지나는쌤
##*#*##@#@#*#*#*#*#~#~#@#@
간지나는쌤
"Bene, per oggi è tutto."
배진영
"Ehi, vuoi andare al negozio?"
김여주
"NO.."
남자애 1
"Ehi, non dovresti avvicinarti alla protagonista femminile!"
배진영
"Cosa ti importa se divento intimo con l'eroina oppure no?"
남자애 2
"Non hai sentito?!"
배진영
"Ah, quella bugia?"
남자애 1
"Non è una bugia! Stai dicendo che Woo Yeo-han ha davvero delle cicatrici?"
배진영
"Anche l'eroina è rimasta ferita."
남자애 1
"Ma.."
배진영
"Vuoi semplicemente stare zitto e sparire?"
남자애 1
"..."
배진영
"Andiamo, eroina~"
김여주
"Yeah Yeah.."
김여주
"Non sono poi così bravo..."
Sorso
배진영
"Credo che tu non abbia fatto colazione?"
김여주
"Mangio qualsiasi tipo di pane(?)."
배진영
"Ehm... che ne dici del panino alla crema?"
김여주
(Annuendo)
박지민
"lol"
김여주
"....."
박지민
"Che cosa siete?"
김여주
"Facciamo il calcolo (ignorato)"
박지민
"Cosa stai facendo? Perché stai con un altro uomo?"
김여주
"Esci e parla."
김여주
"andiamo..."
박지민
(afferra il polso di Yeoju) "Riparliamone" (?)
김여주
"Non sono tuo padre!! Quando mai sei stato gentile con me?! Non lo sei stato quando stavamo insieme o quando ci siamo lasciati!!!"
김여주
"Ora... non mi piace la spazzatura come te... Davvero..."
김여주
"Adesso vai d'accordo con quella ragazza...!!!"
박지민
"...."
김여주
"Andiamo... Jinyoung..."
여주,지민
'Ah... perché mi scendono le lacrime...'