Questo è amore?
02


Tutti i contenuti sono di fantasia, quindi se non ti senti a tuo agio a guardarli, non sei obbligato a farlo.



유여주(18)
Mamma, vado a scuola!

엄마
Bene, buon viaggio, eroina.


유여주(18)
sì~

Yeoju salutò sua madre e uscì di casa. Jun-hwi era davanti a casa.




유여주(18)
Eh? Perché sei qui?


문준휘(18)
Di cosa stai parlando? Andavamo sempre insieme.


유여주(18)
Tuttavia?


문준휘(18)
EHI


유여주(18)
Sto scherzando, andiamo subito. Aspetterò i bambini.


문준휘(18)
Va bene

Yeo-ju e Jun-hwi vanno a trovare i loro amici e parlano del più e del meno.




이찬(18)
Perché sei così in ritardo?


이석민(18)
In~jeong


문준휘(18)
Anche le persone possono farlo


이찬(18)
Come previsto, Moon Jun-hwi non ha il gusto di essere vittima di bullismo


이찬(18)
Giusto, Dokyeom?


이석민(18)
Oh, lo ammetto


문준휘(18)
Sì, non mi piace essere preso in giro, quindi se lo fai un'altra volta... hai capito, giusto?^^


이석민(18)
Ugh... sto morendo...


이찬(18)
Scappiamo


이석민(18)
Sì, è una buona idea.

Seokmin e Chani abbandonarono Yeoju Junhwi e iniziarono a correre.



문준휘(18)
(Correndo insieme) Ragazzi, siete venuti qui?!

Anche Jun-hwi se ne va..



유여주(18)
Ji-eun, perché sono così?


이지은(18)
Beh...non lo so neanche io


유여주(18)
Beh, l'autore non può saperlo


이지은(18)
Andiamo veloci anche noi. Faremo tardi.


유여주(18)
Va bene

Yeoju e Ji-eun si dirigono a scuola con calma.



Anche Yeoju e Ji-eun arrivano a scuola.


유여주(18)
Ehi, Moon Jun-hwi, vuoi essere il primo a venire per lealtà?


문준휘(18)
Cosa li preoccupa?


유여주(18)
Anche tu...


문준휘(18)
Che cosa!


유여주(18)
Sei al secondo anno di liceo


문준휘(18)
ah


유여주(18)
Giusto


문준휘(18)
Sono seccato. Chi vuole venire al negozio con me?


이석민(18)
Va bene


이찬(18)
Anche ioㅜㅜㅇ


이지은(18)
Anche io!!


문준휘(18)
Allora, cosa vuoi mangiare, Yeoju?


유여주(18)
Consapevolmente


문준휘(18)
Certo che lo so, latte di banana e panino


유여주(18)
Lo so, vai e torna subito


문준휘(18)
Va bene




이석민(18)
Jun-hwi sta sparando?


이찬(18)
Oh~


문준휘(18)
Sì, ho voglia di comprare quello che voglio mangiare.


이석민(18)
o si


이찬(18)
Ehi, scegliamo velocemente


이석민(18)
SÌ


이지은(18)
Ecco qui!


문준휘(18)
(Perché è di nuovo così) Eh?


이지은(18)
Ho gli occhi gonfi e vorrei mangiarli. Posso mangiarli?


문준휘(18)
Fai quello che vuoi


이지은(18)
SÌ!

Jun-hwi e gli altri bambini comprano del cibo e tornano in classe.




이석민(18)
Ci siamo, fantastico!


유여주(18)
Che cosa


유여주(18)
Dammi il mio velocemente


문준휘(18)
Ok, mangia


유여주(18)
Grazie


문준휘(18)
eh


이지은(18)
Adura! Ora siediti e spara!


문준휘(18)
eh


유여주(18)
Va bene


이석민(18)
Forza, amico mio, siediti con me.


이찬(18)
Sì, sei la mia anima gemella


이석민(18)
ah

Poi entra l'insegnante e inizia la lezione.


쌤
Ok ragazzi, oggi impareremo le funzioni, quindi prendete buoni appunti, ok?


유여주(18)
(Piccolo) Wow... wow... non so niente...


Pochi minuti dopo la lezione, i pensieri di Yeoju tornarono al giorno prima.



유여주(18)
(Pensieri interiori) Ah... la società... il suicidio... Continuo a pensare a ciò che ha detto ieri l'insegnante Seungcheol... cosa dovrei fare...

쌤
Yeojuya


유여주(18)
sì sì!

쌤
Ok, risolviamo questo?


유여주(18)
Oh sì

쌤
Uscire


유여주(18)
SÌ


Shin Yeo-ju davanti alla lavagna


유여주(18)
ehm...

쌤
Non lo sai?


유여주(18)
SÌ..

쌤
È un problema facile, ok? Qualcuno lo risolva per l'eroina.


문준휘(18)
Lo risolverò

쌤
Ok, Yeoju entra ed esce Jun-hwi.

La protagonista femminile torna al suo posto e Jun-hwi esce.



문준휘(18)
Ho risolto tutto

쌤
È veloce, tutto era corretto.

쌤
La lezione è finita. Non farti male durante la ricreazione. L'insegnante se ne va.


반 애들
SÌ!!!!!!!!!


Din don dan don



이석민(18)
Lee Chan


이찬(18)
Lee Seok-min


문준휘(18)
Cosa state facendo voi due?


이찬(18)
L'ho fatto solo perché mi annoiavo


이찬(18)
Cosa farai?


문준휘(18)
No, non proprio


이석민(18)
Cosa sta facendo Yeoju?


문준휘(18)
Non dovresti studiare?


이석민(18)
Lui? È ridicolo.


문준휘(18)
Davvero? Andiamo.


Jun-hwi, Seok-min e Chan si diressero verso il posto di Yeo-ju, mentre Ji-eun era dietro di loro.


이지은(18)
Oh merda, conoscono solo la protagonista femminile?


이지은(18)
Yoo Yeo-ju, non osi lasciare in pace Jun-hwi?


이지은(18)
(Uscire dall'aula)





문준휘(18)
Ehi, Yu Yeo-ju, dove ti fa male?


유여주(18)
NO


이석민(18)
Allora perché sei così debole?


유여주(18)
Ecco perché ho iniziato a fare ripetizioni?


이석민(18)
IO?


이찬(18)
Dio mio


문준휘(18)
Ha senso?


유여주(18)
Non l'ho fatto perché volevo farlo, me l'ha detto mia madre!


유여주(18)
E non è questo il problema, mi ha detto quell'insegnante...


문준휘(18)
Cosa hai detto?


유여주(18)
(Okay... non diciamolo) No, ti ho detto di studiare molto da ora in poi perché ti farò studiare molto!!


문준휘(18)
Veramente?


유여주(18)
Non mi credi?


문준휘(18)
No, non ci credo


이찬(18)
Allora giochiamo a un gioco


문준휘(18)
All'improvviso?


이찬(18)
eh


문준휘(18)
Quale gioco?


L'eroina e gli altri bambini stavano giocando a un gioco divertente.



Ji-eun era sul tetto con i bulli.



이지은(18)
Ah!! Questo è così fastidioso!!

일진1
Perché sei così infastidito?


이지은(18)
Non lo so, c'è una ragazza nella mia classe che si chiama Yoo Yeo-ju e continua a flirtare con i ragazzi, persino con il ragazzo che mi piace.

일진1
Wow, è davvero una volpe


이지은(18)
Giusto? Come potrei pentirmene?

일진1
Ehi, prova i miei vestiti


이지은(18)
Di cosa diavolo stai parlando?

일진1
Ehi, indossa una felpa con cappuccio invece della mia uniforme scolastica.


이지은(18)
Perché

일진1
La mia felpa con cappuccio è identica a quella di Yoo Yeo-ju, quindi la indosserò e le chiederò perché la indossa e le dirò di incontrarci dopo la scuola. Farò tutto il lavoro.


이지은(18)
Haha grazie, ti uccido adesso vado

일진1
EHI

Ji-eun, pensando di prendere in giro Iljin 1 e Yeo-ju, entra in classe con un pezzo di carta...



Tra poco più di qualche ora la lezione finisce e la classe si prepara ad andarsene.




이지은(18)
Yeojuya


유여주(18)
Eh? Perché?


이지은(18)
Non lo so adesso


유여주(18)
Che cosa


이지은(18)
Perché mi segui?


유여주(18)
Eh? Quando l'ho fatto?


이지은(18)
Guardatemi adesso, la mia felpa con cappuccio è la stessa, e anche la cosa sulla mia borsa e sulle mie scarpe da ginnastica sono le stesse.


유여주(18)
ehm...?


이석민(18)
E ora che ci penso, è la stessa cosa


이찬(18)
Oh, lo ammetto


문준휘(18)
No, Lee Ji-eun


이지은(18)
Eh?


문준휘(18)
Ho comprato questa felpa con cappuccio per Yeoju come regalo di compleanno.


이지은(18)
Cosa? Non mentire.


문준휘(18)
È reale e ho comprato la cosa appesa alla borsa.


이지은(18)
Davvero? Credo di aver capito male. Scusa.


문준휘(18)
Non dirlo a me, dillo a Yeoju


이지은(18)
Uh... scusa, eroina...


유여주(18)
No! Potrebbe essere vero!


이지은(18)
(Fingendo di essere buoni...)




I ragazzi si riuniscono per tornare a casa da scuola, ma Ji-eun parla con la protagonista femminile.



이지은(18)
Ehi, eroina! Vuoi giocare con me oggi?


유여주(18)
Ehm...oggi ho lezioni private...


이지은(18)
Ah, c'è ancora un sacco di tempo.


유여주(18)
È vero


이지은(18)
Allora giochiamo con me!


유여주(18)
Va bene


이석민(18)
Chan-ah, Jun-ah, allora giochiamo da ragazzi?


이찬(18)
Oh bene, ma che mi dici di Jun-hwi?


문준휘(18)
Sì, giochiamo


이석민(18)
(Tenendo la mano a Chan e Jun-hwi) Andiamo, ciao


이찬(18)
Ehi ehi


문준휘(18)
Ehi ahhh


Jun-hwi, Chan-i e Seok-min se ne vanno, e Ji-eun porta Yeo-ju in un vicolo inquietante.




(Pensatela come se fosse notte!)

Quante ore erano passate? Era già buio pesto.



유여주(18)
Ma... Ji-eun, perché sei venuta qui?



이지은(18)
(All'improvviso) Lo sapevi e lo facevi comunque?


유여주(18)
Di cosa stai parlando..?


이지은(18)
Ehi, esci, non riesco a comunicare con te.

일진1
Sei tu? Quello che ha fatto bullismo al nostro Yuri Ji-eun?


유여주(18)
Di cosa stai parlando, anziano?


이지은(18)
Sorella, fallo in fretta!

일진1
Aspetta un attimo, facciamolo.


이지은(18)
Va bene


유여주(18)
No, cosa...

일진1
(Tonfo) Ehi, puoi fermarlo?

일진1
No, a un anziano come il cielo


유여주(18)
Ji-eun..?


이지은(18)
Perché vuoi aiuto? Lo odio. Dove hai trovato l'occasione di sedurre altri uomini?


유여주(18)
Cosa...(tonfo)


유여주(18)
Uffa...


이지은(18)
Ti avevo detto di smetterla, perché per colpa tua ho finito per allontanarmi da Jun-hwi.


유여주(18)
Tu non sei Jun-hwi...


이지은(18)
Sì, mi piace, vero?


이지은(18)
Tutto è rotto per colpa tua, quindi... meriti di essere colpito oggi



Ji-eun continuò a colpire Iljin 1 e Yeo-ju, e Ji-eun finse di afferrare il viso di Yeo-ju e le sollevò i capelli.


이지은(18)
Questo è davvero fantastico

일진1
Oh, Ji-eun è tutta cresciuta


이지은(18)
Cosa dovrei fare adesso, sorella?

일진1
Va bene


유여주(18)
(afferrandolo per i capelli) Eww..! Smettila..


이지은(18)
Io? Perché?


유여주(18)
Mi dispiace...per favore, fermati ora...


이지은(18)
Perché hai fatto una cosa così deplorevole? Vorrei che avessi semplicemente rinunciato a Jun-hwi.


이지은(18)
Non dire niente, te la sei cercata.

일진1
Finiamola adesso


이지은(18)
Va bene


Proprio mentre Ji-eun stava per sbattere a terra i capelli della donna a cui si stava aggrappando, qualcuno urlò.


?
Ciao! Cosa state facendo ragazzi!!!!



2803

Sto dormendo❤
