Inizia con un contratto

Capitolo 28

Heejung sta parlando con la sua insegnante di classe.

이선생 image

이선생

Penso che sia successo qualcosa a Ji-seong... Quando ti ho guardato, tu e Ji-seong sembravate molto uniti.

유희정 image

유희정

Ah...sì, penso che stia succedendo qualcosa...

이선생 image

이선생

Ne sai qualcosa?!

유희정 image

유희정

No...cosa potrei sapere?

이선생 image

이선생

Ah... Non è che Ji-seong stia cercando di farti diventare il rappresentante di classe...

이선생 image

이선생

Stai bene?!

유희정 image

유희정

Sì?!..Io?!..

이선생 image

이선생

Sì, fallo per un attimo...

유희정 image

유희정

Sì, ho capito. Insegnante, posso andare adesso?

이선생 image

이선생

Ok, andiamo avanti ~ la lezione inizierà tra poco.

Heejung uscì dall'ufficio degli insegnanti e si sentì imbarazzato.

유희정 image

유희정

Uff... chissà se ci riuscirò...

Quando ero perso in ogni sorta di preoccupazioni

Ehilà...

유희정 image

유희정

?!

Quando Heejung si voltò

유희정 image

유희정

Ahhh....

황민현 image

황민현

Ehi... non mi conosci?!

유희정 image

유희정

Ah... credo di essermi scusato per questo allora...

Minhyun guardò la sua targhetta e vide che era un anno più giovane di Heejung.

유희정 image

유희정

Ma... perché continui a parlarmi in modo informale? Potrei sembrare giovane, ma... ho un anno più di te...

황민현 image

황민현

Wow...anche la schiena del nemico è piena di petrolio...

황민현 image

황민현

Le scuse non sono la fine.

Heejung rimase sorpresa quando Minhyun iniziò improvvisamente a parlarle in modo formale.

유희정 image

유희정

Beh... comunque, dato che sono più grande di te...

황민현 image

황민현

Guarda questo... la cicatrice sul mio viso...

Min-hyeon mostra a Hee-jung la cicatrice sul suo viso.

유희정 image

유희정

Wow... Mi dispiace tanto...

황민현 image

황민현

Cosa dovrei fare con questo...?

유희정 image

유희정

Ah... prima di tutto... scusate... ora devo andare...

황민현 image

황민현

Guarda, sta andando di nuovo così...

유희정 image

유희정

Allora cosa dovrei fare...?

Minhyun allunga la mano.

유희정 image

유희정

?!?!

황민현 image

황민현

Spese mediche....

Heejung è incredibile..

유희정 image

유희정

Che cosa?!

황민현 image

황민현

Sai quanto costa la mia faccia? Cos'è questo sulla mia bella faccia...

유희정 image

유희정

(Dentro) È la sindrome del principe...?!

유희정 image

유희정

Quindi cosa vuoi che faccia...?

황민현 image

황민현

Ah...allora dammi il tuo telefono...

유희정 image

유희정

Oh, sono davvero impegnato... sì, eccomi qui...

Non appena risponde al telefono, Minhyun compone il numero e chiama.

황민현 image

황민현

Ok... prendilo

유희정 image

유희정

Che...che cosa è successo poco fa...

황민현 image

황민현

Ho inventato una scusa per contattarti perché devo pagare il trattamento!

유희정 image

유희정

(Dentro) Che diavolo è questo...?

유희정 image

유희정

Ok...allora vado.

Dopo che Heejung se ne va, un debole sorriso appare sulle labbra di Minhyun.

유희정 image

유희정

Oh...cosa succede stamattina...

000(주인공) image

000(주인공)

Eh? Perché sei così in ritardo... La lezione sta per iniziare~~

하성운 image

하성운

Sei appena stato sgridato dal tuo insegnante di classe?!

유희정 image

유희정

No... hahaha oh... oh non lo so...

000(주인공) image

000(주인공)

?!

하성운 image

하성운

?!

Tra poco suonerà la campanella.

Din don dan don~~~~~

Dopo l'inizio della lezione, era ora di pranzo e di mangiare.

000(주인공) image

000(주인공)

Wow...è riso~!!Sembra delizioso.

유희정 image

유희정

Ah...non ho appetito oggi...vado prima io 000

000(주인공) image

000(주인공)

Eh?! Non mi sento bene?!

유희정 image

유희정

No, mangia lentamente e torna indietro. Ha Sungwoon, non buttare via i tuoi 000.

하성운 image

하성운

Perché me ne vado? Siamo migliori amici d'infanzia.

000(주인공) image

000(주인공)

Ah...perché al giorno d'oggi sono tutti così...

하성운 image

하성운

Anche a te cosa succede?!

000(주인공) image

000(주인공)

No, non è questo~

하성운 image

하성운

A proposito, mangia molto~~~

000(주인공) image

000(주인공)

Ho mangiato un sacco~!! Gulp gulp

하성운 image

하성운

Mangia lentamente e mangia molto~~

000(주인공) image

000(주인공)

Ho già fame quindi mangerò molto

Sungwoon trova che questo 000 sia carino.

Mentre mangiava in questo modo, Heejung andò in classe.

Controlla il tuo telefono.

유희정 image

유희정

Uff...cos'è questo...

C'è una chiamata persa dal numero che sembra quello di Minhyun.

유희정 image

유희정

Davvero... quando potrò rivedere Woojin...

Heejung va a lezione mentre riflette.

Ji-hoon deve essersi addormentato sul divano prima di rendersene conto... Si sveglia parlando nel sonno.

지훈 image

지훈

Ah... mi sono addormentato... A proposito, cosa dovrei fare con il mio telefono... Questo è un grosso problema. ...

000, che non conosce i sentimenti di Ji-hoon, non ha modo di saperlo.

지훈 image

지훈

Uff... non so nemmeno il tuo numero, quindi non posso restare a casa per sempre... Non lo so...

Ji-Hoon finisce per uscire.

지훈 image

지훈

Ugh...il tempo è un po' freddo...

Ji-hoon decide di andare a casa di 000, qualunque cosa accada.

Ji-hoon prende un taxi e si dirige a casa di 000.

Ji-Hoon scende dal taxi dopo aver pagato.

지훈 image

지훈

Uff... sono venuto a casa tua, ma non so nemmeno la password...

Jihoon non aveva altra scelta che aspettare davanti alla porta che la gente uscisse o decidere di entrare con chi stava per entrare.

지훈 image

지훈

Uff... no, oggi è un giorno feriale, perché non c'è nessuno qui...

Quando Jihoon aspettava da molto tempo.

Qualcuno è arrivato.

김재환 image

김재환

Ok! Smettiamo di esercitarci e separiamoci.

박우진 image

박우진

Che... È stato bello perché eravamo in 3...

박우진 image

박우진

Oh, Jinyoung, hai continuato a giocherellare con il tuo telefono per tutto questo tempo... Per caso sei la tua ragazza?!

배진영 image

배진영

Eh?! No...che tipo di ragazza...

배진영 image

배진영

Interiormente (su richiesta di mia sorella...)

김재환 image

김재환

Comunque, grazie per avermi seguito così attentamente, anche se era la prima volta. Hai fatto un ottimo lavoro.

박우진 image

박우진

Sì, era davvero bravo...

배진영 image

배진영

Ahah....fratelli, grazie per il vostro duro lavoro.

김재환 image

김재환

Okay~ Ciao~

박우진 image

박우진

Sì, bel lavoro~

Dopo che Jinyoung se ne va, Woojin interroga Jaehwan.

박우진 image

박우진

Ehi, credo che l'ultima volta qualcuno sia entrato nella sala di trasmissione?!

김재환 image

김재환

Eh?! Chi?!

박우진 image

박우진

Beh... ho sentito che c'erano due donne e un uomo... ed era difficile distinguere i loro volti...

김재환 image

김재환

Hmm...cos'è...

박우진 image

박우진

Esatto... Di solito, solo noi andiamo nella sala di trasmissione.

김재환 image

김재환

Quindi... ah... forse...

박우진 image

박우진

Qualcuno ha qualche ipotesi?!

김재환 image

김재환

Non c'è modo...lol

박우진 image

박우진

Di cosa ti viene da ridere all'improvviso?

김재환 image

김재환

Per ora me ne vado. Ci vediamo domani~!!?

박우진 image

박우진

Ok, ciao~~

Dopo essersi salutati, i due presero strade separate.

Jaehwan arriva alla porta d'ingresso, ma vede un uomo che bighellona davanti alla porta.

김재환 image

김재환

Che diavolo... Vivi qui?

지훈 image

지훈

Ah... Davvero, perché non arriva...

Jaehwan si avvicina rapidamente alla persona in piedi davanti alla porta.

김재환 image

김재환

EHI....

지훈 image

지훈

?!.....

Jaehwan fu colto di sorpresa da Jihoon che lo guardava come se gli chiedesse cosa stesse succedendo, ma subito parlò.

김재환 image

김재환

Ti ho osservato per un po', ma se vivi qui, puoi tranquillamente entrare. Perché sei fuori?!

지훈 image

지훈

Nella mia mente (cos'è questo ㅅㅋ....

지훈 image

지훈

Questa è la mia sensazione

김재환 image

김재환

No, perché non entri? Non sei tu la persona che vive qui?

지훈 image

지훈

Alpa...

김재환 image

김재환

Allora fai come vuoi. Io andrò per la mia strada.

Jihoon guarda Jaehwan.

Jihoon lancia un'occhiata a Jaehwan mentre digita la sua password.

Jaehwan guarda Jihoon con sospetto e subito apre la porta.

Come previsto, quando Jaehwan apre la porta, Jihoon lo segue dentro.

김재환 image

김재환

?!?!

지훈 image

지훈

Cosa...ho ancora molta strada da fare!

김재환 image

김재환

No... hahaha, non sei un ladro, vero?!

Jihoon era infastidito.

지훈 image

지훈

Interiormente (di cosa stai parlando veramente?

Dopo aver visto l'espressione di Ji-hoon, Jae-hwan si agitò.

김재환 image

김재환

Oh, mi dispiace...

지훈 image

지훈

..........😠

I due salgono sull'ascensore così.

지훈 image

지훈

........

Ji-hoon sa a quale piano vive 000, ma... è confuso riguardo al lago.

Dopo essere sceso dall'ascensore

지훈 image

지훈

Ugh... questa cosa mi sta facendo impazzire...

Alla fine, Ji-hoon si accovaccia davanti all'ascensore.

김재환 image

김재환

Da qualunque punto di vista la si guardi, è sospetta...

Jaehwan scende al suo piano e poi prende l'ascensore per tornare al piano da cui è sceso Jihoon.