Era la vita di tutti i giorni

Episodio 3

안혜진

Ok, entriamo adesso.

Hyejin contattò Byeol.

문별이

SÌ!!

Byul-i strinse forte la mano di Hye-jin. I due tornarono in camera da letto, sorridendo radiosamente.

문별이

Sei stanco? Vai a dormire presto~

안혜진

Ok, ok, andiamo a dormire presto...

문별이

Buonanotte, Hyejina

안혜진

Anche tu dormi bene haha

Mentre la notte si faceva più profonda, i due riuscirono a dormire comodamente.

A quel tempo

Wheein aprì gli occhi nel reparto.

정휘인

Hmm... che ore sono...

Proprio in quel momento, si sentono le voci di un medico e di uno scienziato. Wheein ascolta la loro conversazione.

의사

Hmm... Questo è... Avere eccellenti capacità fisiche ma una durata di vita ridotta... Come posso compensare questo?

생명과학자

Innanzitutto, i loro geni contengono tutti parti comuni dei geni delle persone dotate di grande forza fisica e abilità atletiche, come i membri delle forze speciali o gli atleti.

생명과학자

La riduzione della durata della vita è dovuta alla rapida degenerazione e al danneggiamento dei tessuti e degli organi, dovuti alla grande quantità di energia consumata durante il metabolismo attivo.

의사

Quindi la durata massima della vita è...

생명과학자

20 anni... giusto?

Gli occhi di Wheein si spalancarono per la sorpresa quando sentì la storia.

정휘인

'Cos'è questo...'

정휘인

"Poi... moriamo... alla fine, è a causa dei nostri geni..."

정휘인

"Allora, quale missione porterai a termine e per quale morirai in guerra...?"

Il medico e lo scienziato ripresero a parlare. Wheein ascoltò attentamente e si concentrò sulla conversazione.

의사

È così... sfortunato...

생명과학자

È difficile da risolvere con la medicina moderna, la scienza e la tecnologia.

의사

Anche questo è un caso speciale del gene... In un certo senso, è una mutazione. Quindi significa che si manifesta solo nelle donne?

생명과학자

Penso che potresti vederla in questo modo...

정휘인

"Quindi... ci sono solo agenti donne..."

생명과학자

Come possiamo manipolare questo gene per prolungare la durata della vita?

의사

Questo...questo...potrebbe essere difficile

의사

Una volta raggiunti i 20 anni, il tuo corpo inizia a deteriorarsi rapidamente... Le cellule e i tessuti vengono danneggiati in appena un'ora, ma i tuoi geni contengono sostanze che prevengono i danni prima di allora...

의사

Molti agenti moriranno per condurre l'esperimento.

생명과학자

Ah... credo che non ci sia niente che io possa fare. Per ora non ho altra scelta che guardare.

정휘인

'Allora... credo che dovrò morire comunque... haha'

정휘인

"Non c'è modo di sopravvivere..."

정휘인

'Io... io... io non volevo nascere in questo modo.'

Wheein sospira profondamente e abbassa la testa.

Le lacrime mi riempiono gli occhi.

정휘인

Amici... mi mancate... devo tornare presto...

정휘인

Ora, dovrei trascorrere il tempo rimanente in modo più felice...? Ahah...

교관

Bene, tutti riuniti?? Iniziamo il resoconto mattutino!!!!!

All'alba, l'allenamento riprese dalle prime ore del mattino.

문별이

Ugh... ugh... è dura...

안혜진

Eh...eh...ha...ha...

김용선

Hehehe....uh-uh-....haak...

Mentre tutti ansimavano e completavano il loro trentesimo giro di pista, all'improvviso una sirena risuonò in tutto il quartier generale.

교관

...Tutti davanti all'istruttore!!!!!

대원들

SÌ!!!!!

교관

Questo è il supporto di combattimento d'emergenza. Indossate tutti le vostre uniformi da combattimento!!!!!!!

대원들

SÌ!!!!!

Gli agenti si precipitano nell'edificio del quartier generale, indossano le uniformi da combattimento e ne escono armati.

교관

Okay!!!!!!!! Iniziamo con il Clan Alpha, salite a bordo dell'aereo da caccia!!!!!!!!

클랜 알파 대원들

SÌ!!!!!!

문별이

Uff...una battaglia d'emergenza...

안혜진

Cos'è questo...oh mio...

김용선

........

Il viso di Yongseon impallidì e cominciò a sudare freddo.

문별이

Yongseon...! Cosa c'è che non va??

김용선

....Uh...uh...? Non è niente, sto bene...

Le pupille del drago tremavano e la sua messa a fuoco era sfocata.

안혜진

...Ehi... Stai davvero bene?

김용선

...Ehm...è vero...

문별이

....No...Non hai un bell'aspetto..

김용선

No...saliamo subito a bordo...!

안혜진

Sotto...

Il jet da combattimento decollò con il rumore del suo motore.

문별이

Uff...andiamo...

김용선

....

Il corpo del drago cominciò a tremare.

문별이

Ehi... stai davvero bene?

김용선

....Ah...no...

김용선

Huh...huh...non riesco a dimenticare l'ultima battaglia...

김용선

E se qualcun altro si facesse male a causa mia...? Non posso... dimenticare... quel bombardamento e la battaglia... uh... huh...

안혜진

Yongseon, va tutto bene...va tutto bene

안혜진

Torneremo sicuramente sani e salvi.

안혜진

Quel bombardamento non è niente se sei con noi, va bene

김용선

Ugh...ugh...

Yongseon tremava con le lacrime agli occhi e Byeol-i lo abbracciò silenziosamente.

김용선

Uffa...

안혜진

"...credo che il trauma sia davvero grave."

김용선

...difetto..

Le grida della nave drago si sono fermate

문별이

...stai bene adesso...?

김용선

...Sì...ok...va bene...

안혜진

...Resta al nostro fianco e resta con noi finché la battaglia non sarà finita. Capito?

김용선

...eh...

Yongseon annuì

교관

Clan Alpha, tutti a scendere!!!!!!

클랜 알파 대원들

SÌ!!!!!

문별이

...Anche....

Ciò che mi si presentò davanti agli occhi era orribile.

L'edificio è andato in frantumi, lasciando solo macerie.

I soldati giacevano ovunque, sanguinanti.

김용선

.....Ugh....

Yongseon cominciò di nuovo a sudare freddo.

문별이

Yongseon...!

Yongseon resta immobile con gli occhi chiusi, incapace di camminare.

문별이

Ah... no... devo andare, Yongseon...

김용선

....Ah...uh....

Yongseon deglutisce la saliva e segue Byeol-i.

botto

Ho sentito la struttura in acciaio dell'edificio dietro di me crollare.

안혜진

#...Nemico in avvicinamento dalle ore 2

Hyejin ha riferito la situazione alla radio.

La risposta arriva immediatamente con un suono scoppiettante.

클랜 알파 대원들

#controllo

클랜 알파 대원들

#RedAlert emesso. Forze nemiche in avvicinamento entro 100 metri.

안혜진

#Ah...ok.

문별이

Cosa dovrei fare... Ricarichiamo prima

김용선

(Clang)...Ah...

문별이

Siete pronti?

안혜진

Uh... proverò prima a usare la radio.

클랜 알파 지휘관

#...Il nemico si avvicina entro 50 metri. Tutte le armi sono cariche e pronte a sparare.

???

#Poiché è previsto un attacco a sorpresa, ci divideremo in due squadre e una si muoverà verso le ore 18.00.

클랜 알파 지휘관

#...Okay. Aspetta nella parte posteriore alle 6.

클랜 알파 대원들

#SÌ

안혜진

#SÌ

안혜진

...Chi era quello di poco fa... Ho sentito quella voce molte volte...

김용선

qual è il problema?

안혜진

No... la persona che ha appena comunicato via radio, voce

botto

Iniziò l'attacco a sorpresa del nemico e tutti abbassarono il filo spinato sui loro elmetti.

???

Vedi, ti avevo detto che ci sarebbe stato un attacco a sorpresa?

Qualcuno parlò da dietro Hyejin.

안혜진

Chi è!!!!....uh..

문별이

ah.....

김용선

.....!

???

Perché sei così sorpreso?

정휘인

Sono tornato ragazzi!!!!!!