Non è stata una coincidenza
La scelta dell'eroina



전정국
Ehi. Yeoju- Perché... Hai detto che non avevi tempo oggi-


이여주
.....Quello. Quello......


옹성우
...??


이여주
Seo. Seongwoo... andiamo.


옹성우
......Ehm...


전정국
Ciao. Ong Seongwu..


전정국
Parliamone.


옹성우
Sì..? Oh, sì, anziano.

Il doppiatore mi ha lanciato un'occhiata dicendomi di aspettare un attimo ed è andato nel vicolo con Jungkook.

--------


전정국
Ciao, Ong Seong Wu. Che rapporto hai con Yeoju Lee?


전정국
Sapevo che eri un piantagrane...


옹성우
Non siamo parenti, vero? Ma...


옹성우
Perché me lo chiedi?


전정국
Ciao, Ong Seong Wu, tu...


전정국
Non comportarti da idiota con l'eroina.


전정국
.......

---------

Jungkook uscì dal vicolo con un'espressione severa.


이여주
Senior... beh... quello che è successo è...


전정국
....Okay...Non devi dire niente.


이여주
..........

trascinandosi

Il senior Jeongguk se n'è andato.


옹성우
Yeoju Lee... andiamo.


이여주
Uh. Uh...

Seongwu e io camminavamo in silenzio, proprio come quando eravamo arrivati.

All'improvviso, il doppiatore mi afferrò la mano con naturalezza.


이여주
Ehi, Ong Seong Wu... mano...


옹성우
Eh...e allora?


옹성우
Sto benissimo.....


이여주
Ma... stai ridendo così adesso?


옹성우
Cosa sta succedendo qui~


이여주
....


이여주
Sono tutti qui...

Alla fine il doppiatore mi lasciò la mano.


이여주
Ciao...


옹성우
.........Ma devo dire questo.


이여주
Che cosa....?


옹성우
Yeoju Lee. Grazie a te cambierò personalità.


이여주
???uh?


옹성우
Non sono molto bravo a confessare le cose, vero?


옹성우
Ma voglio davvero confessartelo.


이여주
....Vado.


옹성우
Ehi, aspetta...

Il doppiatore mi prese la mano.


이여주
.....Vado...


옹성우
Lee Yeo-ju.


옹성우
Innamorati di me.


이여주
?????.

Poi il doppiatore mi ha afferrato la spalla e mi ha girato.


옹성우
Davvero... dico sul serio.



옹성우
Esci con me.

Rimasi immobile senza rispondere.

Ho deciso cosa dire.