Il fattorino di Itjin

Episodio 4. Ciao a tutti, clienti!

태형

"Okay! Come va? Beh, io, no, siamo degli idoli."

나

"SÌ...?"

Dopo averci pensato a lungo, la risposta che mi hanno dato, all'improvviso, è stata che erano degli idoli... Non l'ho capito subito, ma ho deciso di ascoltare di più.

태형

"Il mio ritorno è dietro l'angolo, quindi devo mettermi a dieta. Se mi alleno 10 ore al giorno, mi sento la schiena esplodere. Non so se hai capito."

Sigh... Mi dispiace per la persona che si sforza così tanto di spiegare, ma non capisco davvero. Poi, all'improvviso, mi sono ricordato di quello che aveva detto mio fratello prima. Credo che abbia detto qualcosa sul fatto di ordinarlo di nascosto... Eh? Combinando quello che ho appena detto con quello che ha detto mio fratello, credo di aver capito in una certa misura.

나

"Ehm... Quindi, quelle persone sono celebrità e stanno pianificando un ritorno, e sono a dieta, quindi hanno ordinato cibo a domicilio. E non possono lasciare che i loro manager lo scoprano. È così?"

태형

"Wow. Fratello, sei molto preciso."

Alzò il pollice, con un'espressione leggermente sorpresa. No. Cosa? Non è che dovrei essere lodato per una cosa del genere. È un po' imbarazzante. Ecco tutto. La porta chiusa si aprì e all'improvviso apparve una ciocca di capelli gialli. La persona che sporse la testa era il volto che avevo intravisto un attimo prima quando era stata trascinata dentro.

지민

"Tae-tae, puoi uscire ora. Manager-hyung se n'è andato."

태형

"Eh? Davvero? Evviva~ Andiamo a mangiare."

Si alzò dalla sedia come un pesce vivo che salta fuori dall'acqua. Mentre usciva dalla stanza, una testa gialla lo intercettò rapidamente. Mi lanciò un'occhiata per un attimo, poi sussurrò dolcemente a Tae-tae. Ma io lo sento. Se deve essere sentito, perché stai sussurrando?

지민

"L'ho spiegato bene?"

태형

"Ehi, cosa pensi che io sia? Hai fatto un bel lavoro, tesoro."

지민

"Oh, bel lavoro. Bel lavoro."

A giudicare dal loro tono informale, i due sembravano avere la stessa età. La voce dolce dell'uomo dai capelli biondi, mentre porgeva i suoi complimenti, sembrava suggerire che si stesse rivolgendo a un fratello minore.

태형

"Dov'è il cibo? Jinhyeong non l'ha nascosto?"

지민

"Deve essere sotto il tavolo irlandese. Devi aver avuto così tanta fretta di nasconderlo che la zuppa è fuoriuscita e ha fatto un disastro."

태형

"Ehi, che fastidio. Ehi, dovrei andare a controllare prima il cibo."

Due bei ragazzi sussurrano davanti a me, è così irrealistico ed è un piacere guardarli... ah... ah...

Ma... ragazzi. Quanto tempo resterò qui?