Il fattorino di Itjin

Episodio 8. Cosa vorresti ordinare?

Il fratello maggiore, che stava guardando il menù, sembrò ricordare qualcosa e diede un colpetto sul braccio di Suga, che era seduto accanto a lui.

진

“Caro, quando vai a Berlino, sai perché non dovresti mangiare le cose che ti danno gli altri?”

슈가

"Perché?"

진

"La capitale della Germania?"

슈가

“...... Ah. Ha. Ha. È divertente. Ha. Ha. Ha. È davvero~ divertente.”

Wow. Che battuta da papà improvvisa e inaspettata... L'espressione di Suga mentre diceva che era divertente non era nemmeno un accenno di risata, ma il fratello maggiore sembrava incredibilmente felice. I due fratelli minori, come se fosse la loro solita routine, erano semplicemente assorti nella scelta del menù.

슈가

"Allora, fratello, ti farò anch'io una domanda."

진

"Ehi, Sugar, cosa succede? Mi sei stata così vicina. Allora perché non provi? Ma sono sicura che non ci sia nessun problema di cui non sia a conoscenza, vero?"

슈가

"Cosa succede quando muore un leone?"

진

"Ehi, è troppo facile. Ho preso in giro questo tizio, davvero. Non è il Tristo Mietitore?"

슈가

"Oh, è vero. E se poi mio fratello muore?"

진

"eh?"

슈가

"Se non vuoi saperlo, allora smettila. Non è affatto divertente."

정국

"Wow... Suga hyung. Stai esagerando con Jin hyung."

지민

"Sì, Suga hyung, hai esagerato. Jin hyung, mi sono divertito."

I fratelli più piccoli, che fino a quel momento erano stati completamente ignari della conversazione, si unirono a loro. L'espressione di Suga era un sorriso luminoso, l'esatto opposto di quando il fratello maggiore aveva appena fatto una battuta da padre.

슈가

"Ehi. Continuo a farlo perché voi continuate ad accettarlo."

진

"Ugh... Va tutto bene, ragazzi. Questo hyung riesce a gestire tutto questo disprezzo e questa umiliazione. E se Almond morisse? Giusto~ È un diamante. Quella sua mentalità da diamante. Non è incredibile? Ahahah."

Il disprezzo di Sugar non gli ha fatto nemmeno un briciolo di danno. In un certo senso, era davvero un fratello maggiore incredibile. Soprattutto per la sua abilità difensiva...

A proposito, ospiti? Quando diavolo ordinerete?