È una vista familiare, Iljin
01. Amore a prima vista
최승철
Che tipo di pollo dovrei ordinare?
박지민
Ehi, ovviamente sono le palline di formaggio nel budino~
최승철
Di cosa stai parlando? Certo che è delizioso, vero?
민여주
Ehi, ordinali entrambi
박지민
Quindi, dovrei ordinare 1 Matchoking, 1 Pudding e 1 Pudding Cheese Ball?
민여주
Aspetta, arriveranno anche Min Yoongi e Jungkook.
민윤기
Sono una regina del curry senza ossa
전정국
Io sono Maracanà!
민여주
Poi, ordina Maracan, Pudding, Sunsal Curry Queen, Matjoking, Pudding Cheese Ball e Cheese Stick
박지민
Ok, capisco
전정국
Sorella, sorella, Seokjin hyung è di nuovo lo studente migliore di tutta la scuola?
민여주
È vero, ma come conosci Kim Seokjin?
전정국
Eravamo nello stesso club alle medie.
민윤기
Non eri nel club vocale?
전정국
SÌ
최승철
Quindi quell'idiota di Kim Seok-jin ha cantato una canzone?!
전정국
Sì! Alle medie, quel ragazzo era davvero attivo, gentile con i suoi compagni più piccoli e più grandi, e molto popolare!
Le persone che sono andate qui sono Seokjin, Jungkook e Yoongi, Seungcheol è andato a studiare all'estero durante le scuole medie, Jimin si è trasferito qui durante le superiori e Yeoju ha frequentato la scuola media femminile Seoyeon.
민윤기
Non sapevo che fosse popolare
전정국
Quel ragazzo era davvero bello e riceveva molti corteggiamenti dalle ragazze, ma poi all'improvviso è uscito con gli occhiali e non ha parlato con nessuno, così ha iniziato a prendere le distanze dalla gente.
민여주
Ahah, i miei occhi non si sbagliavano haha
민윤기
? Cosa ha questo ragazzo?
박지민
Capisco, sei una cercatrice d'oro. A scuola hai persino detto di avere una cotta per Kim Seokjin.
민여주
Wow, pazzesco
Fuori dalla finestra, Seokjin stava camminando, apparentemente diretto a scuola.
민여주
Lui è bello...
최승철
Perché non provi a flirtare con una persona comune come Min Yeo-ju?
민여주
Lo farai anche se non lo dico?
민윤기
Min Yeo-ju, non oggi
민여주
Eh?
민윤기
Min Woo-sik, oggi verrai rilasciato.
민여주
Quel ragazzo è stato liberato?!
민윤기
È quello che ho sentito, anche tu, fai attenzione. Quel ragazzo potrebbe aspettarci.
민여주
Va bene..
전정국
Sorella, chi è questo tizio di nome Min Woo-sik?
민여주
Sì, pazzo bastardo
Una bestia orribile per la quale non mi dispiacerebbe morire nemmeno 100 volte
Il punto di vista di Seokjin
학원쌤
Seokjin, tua madre è fuori. Ha detto che ha qualcosa di importante da fare e vuole che tu esca prima dal lavoro.
김석진
Mamma? Maestra, oggi è... il 26 novembre?
학원쌤
Oh, ma perché?
김석진
Oh, niente. Inizio io.
학원쌤
Ok, ci vediamo domani~
Oggi è il 26 novembre,
È l'anniversario della morte del mio fratello minore Kim Yu-jin.