È un coniglio, per favore allevalo.
Sono un coniglio, per favore allevami Episodio 18


.......imbarazzante


김여주
Di cosa hai parlato con Jimin?


전정국
Non abbiamo parlato molto

Fermare

La protagonista femminile avvicinò lentamente il suo viso a quello di Jeongguk.

Hwaak


김여주
Cos'hai che non va?


전정국
No, togliti la faccia di mezzo


김여주
Ehi, guarda quel ragazzo? Non mi piace.


전정국
Oh, non farlo



김여주
Tsk....okay

Jungkook smise improvvisamente di camminare.


전정국
Maestro


김여주
eh?

Jungkook afferrò improvvisamente le braccia di Yeoju e disse


전정국
Non sto bene

Gli occhi di Jungkook si aprirono all'improvviso e cadde sulla spalla di Yeoju.


김여주
Eh??? Jungkook???

Scuotere


김여주
Ciao Jungkook!!



전정국
Hmm......


김여주
Jungkook?? Jungkook!


전정국
Sì


김여주
Ah...ero preoccupato

La protagonista femminile borbottò, senza nemmeno rendersi conto di tenere in braccio Jeongguk.


전정국
ah...............


김여주
Stai bene?


전정국
Credo di si.......


김여주
Oh mio Dio, mi dispiace

Solo allora la protagonista femminile se ne rese conto e lasciò andare Jungkook.


전정국
stai bene


전정국
Grazie


김여주
Certo!? Pensavo che sarei rimasta indietro nel portarti.


전정국
.... (ridacchia)


김여주
Cosa, perché ridi?


전정국
No lol


전정국
A proposito, non mi sono trasformato??


김여주
questo è......

간호사
Cosa sta succedendo?


김여주
Oh, all'improvviso è crollato!!!

간호사
Ah.....sì, calmati

pop!!!!!!


토끼
Fresco...fresco...

간호사
Calma- Gyaaaa ...

의사
Cosa sta succedendo? C'è così tanto rumore.


김여주
Insegnante, per favore salva il mio amico.

의사
Sì? No, il coniglio andrà all'ospedale veterinario-

Pong!!!!


전정국
ehhh...

의사
????????????

(Dopo la fine del trambusto)

의사
Assumere il medicinale due volte al giorno, al mattino e alla sera.


김여주
Signor J.

의사
SÌ?


김여주
Questo...riguardo a oggi...per favore non dirlo a nessuno

의사
.......Giusto


김여주
Grazie


전정국
Oh mio Dio


김여주
Ah...ma non lo dirai a nessuno, vero??


전정국
.....Ma perché non posso dirlo?


김여주
Sei pazzo?? Certo che no! Se si diffondessero voci su di te, giornalisti, medici e scienziati ti lascerebbero in pace?


전정국
(Sorso)


김여주
Quindi devo spezzare la tua maledizione in fretta.


전정국
.........Sai ....


김여주
eh?


전정국
Come spezzare la maledizione...


전정국
Quello......

Agitarsi, agitarsi


김여주
Oh, cos'è? Dimmelo subito!


전정국
questo è.......


전정국
Devo fare qualcosa con la persona che amo...


김여주
Bacio...?


전정국
SÌ


김여주
Perché me lo dici adesso, piccolo stronzo!!!!

percussione

Scuoti, scuoti


김여주
Allora dovresti trovare subito la persona che ami e baciarla o fare qualcosa del genere!!


김여주
Ah... vedo già i giornalisti che piantano le tende davanti a casa mia e mi dicono di uscire.


전정국
Ah... sono arrabbiato anch'io?


김여주
per un momento


김여주
Come fai a sapere come spezzare la maledizione?


전정국
La persona che mi ha maledetto mi ha detto


김여주
Chi è quello


전정국
Non lo so... ho perso la memoria di quella persona.


김여주
.......Non ricordi niente?


전정국
Hmm........penso che fossimo nella stessa scuola.....eravamo studenti


김여주
Dove vai a scuola!!

Ta-da


김여주
Uff...eccolo qui


김여주
Jungkook è a scuola?

Troverò sicuramente il pazzo che ha costretto quel coniglietto a vivere con me!!!!!


김여주
Woooooooooooooooooooooooo!!!!!

sorpreso

Gli studenti che passavano guardavano Yeoju in modo strano.


김여주
Ah, giusto. La scuola.

Sono entrato nella classe di cui parlava Jeongguk

Drrrrrrrr

학생들
???


김여주
Hmm...Puoi guardare qui per un secondo?

I miei compagni di classe mi guardarono con occhi sorpresi.

Clic!!!


김여주
Okay~grazie

학생들
Solo un momento


김여주
SÌ?

학생들
Chi sei tu per fotografarci senza permesso?


김여주
Oh, ecco fatto!

Ha... Kim Yeo-ju è davvero pazza


김여주
Ah haha questo è tutto~

학생들
No, chi sei?


김여주
Ah...scusate ragazzi

bang!!

학생들
????

L'eroina corse fuori nel corridoio.


김여주
Salto!!!!

Squittio


김여주
Uffa.....

Qualcuno ha dovuto afferrarmi per la nuca per impedirmi di correre.

(rigidità)(rigidità)(rigidità)


예지
eh???


김여주
Ehi, per favore salvami. Per favore, fammi uscire. Di questi tempi, gli studenti delle superiori fanno davvero paura. Eh? Eh?


김여주
Hahahaha Hong Yeji??????


예지
Kim Yeo-ju??? Cosa ci fai qui??


김여주
Tu sei quello


예지
Sono l'insegnante qui, non te ne sei dimenticato?


김여주
Cosa??? Da quando!!!

E poi, Yeji e Jeongguk??


예지
Ora ho 5 mesi


김여주
Wow lol questa è una follia


예지
Perché sei qui?


김여주
questo è....


예지
Oh mio Dio, stai andando alla grande!! Potresti per favore prenderti cura dei bambini solo per un'ora?


김여주
Cosa? Sei pazzo???


예지
Inizialmente volevi fare l'insegnante, giusto? Devo andare urgentemente da qualche parte, quindi chi può prendersi cura dei bambini...


김여주
Ah...quale argomento?

Jjubeotjjubeot


예지
Ragazzi! L'insegnante deve andare da qualche parte per un po', così potete fare la vostra prima lezione con questa persona.

학생들
??Quel pazzo di prima


예지
Che cosa?


김여주
Ugh... (sussurrando) Yeji, per favore... Non posso farlo...


예지
No? Ce la puoi fare!

Yeji è uscito

Toc toc

Qualcuno mi ha dato un colpetto sulla spalla.


김여주
eh?

남자학생
Che cosa siete

Hehehehehehehe~~Salvami~~~~