È un segreto che io sia un vampiro
Episodio 1. La vita scolastica di Suyeong



수영
Park Soo-young, bullo diciottenne


주현
Bae Joo-hyun, bullo diciottenne


예림
Kim Ye-rim, bullo diciottenne


루다
Iruda, bullo diciottenne

수아 자까
Ruda, Yerim, Joohyun e Suyeong escono insieme in gruppo.


백현
Byun Baekhyun è un vampiro di 18 anni


태형
Kim Taehyung ha 18 anni, frequenta Byun Baekhyun ed è un vampiro.

수아 자까
TMI) Adoro il fantasy..♡


수영
Svegliati!!!


예림
Wow, è un nuovo semestre, quindi ora è così??


주현
Come sarà il nuovo semestre?


루다
È un nuovo semestre, Bobtang, abbiamo finalmente 18 anni.


수영
Idiota lol


주현
Ah... lol


예림
Tsk


수영
Preparatevi, ragazzi

Dopo molte riflessioni, i preparativi sono completati


수영
È molto tempo che non ci si vede


루다
Wow, lo ammetto lol


주현
lol

Sento un mormorio in lontananza


백현
Oh, ecco perché lol


태형
Quindi, (sussurrando)

수아 자까
Baekhyun e Taehyung passano silenziosamente


예림
Kim Taehyung? Ilowa


태형
...??


예림
Mi hai mandato un messaggio su Facebook?


태형
Sì,,


예림
Oh, sei tu lol Vai a vedere


태형
Va bene..


수영
Che diavolo sei, stronza lol


주현
Ehi, andiamo adesso


예림
Lee Eung


수영
Wow, è rinfrescante attraversare il muro...wow!!!


루다
Guarda la faccia di MiX ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


예림
Poesia 8 lol


주현
Wow chi è quello lol


백현
M...mi dispiace

"È rovinato", "È meglio così", "No no, la squadra sportiva sarebbe rovinata senza di lui"


수영
Ti dispiace davvero?


백현
Sì,,


수영
Beh, non sono stato colpito duramente e sono una brava persona, quindi questa volta ti perdonerò.


백현
Grazie


수영
Quando entro, cala il silenzio.


주현
MiXsaeya, sei così carina, 18 anni


수영
Ahhh~


예림
È lo stesso lol


루다
stress ..


수영
Scusa lol


루다
Ah, sono nella stessa classe del solitario X ㅜㅜㅜ


주현
Oh, signore


예림
Ora lasciamolo stare perché è pietoso lol


수영
Stavo per dire questo lol


주현
Una chiamata


루다
Bene


수영
Solo fino ad oggi ~


주현
Ehi, segui Im Soo-yeon

수연
Sì...


루다
Suyeon, sei sveglia?

수연
Davvero, d'ora in poi non scodinzolerò più, non farò più pettegolezzi e starò semplicemente zitto...


수영
Di nuovo? Oggi è l'ultimo giorno, quindi se ti comporti bene, non ti picchierò.

수연
Di nuovo Rani..?


주현
Cosa fai quando non siamo in giro

수연
Ah... non prenderò Gao...



예림
Non aver paura, non ci picchiamo molto ahah


주현
andiamo !


수영
Ah, l'insegnante è rovinato. Perché il maestro Jimin non viene?


주현
L'insegnante Jimin è nella classe 2 ㅜㅜ


예림
Ahh ;; Almeno Chanyeol è responsabile della musica



루다
L'insegnante Jimin è il migliore ㅜㅜㅜ

담임 쌤
Voi quattro, state zitti laggiù.


주현
SÌ


루다
Oh mio Dio, insegnante Jimin, non sei l'insegnante di seconda elementare, sei l'insegnante di scienze ㅠㅠ

campana


수영
Ehi, è ora della scienza ㅠㅠ


지민
Ehi, Park Soo-young, Bae Joo-hyun, Kim Ye-rim, Iru Da, che ne pensate dei vostri capelli?


수영
Ah, insegnante, non posso farci niente.


주현
Esatto! Anche tu ti sei tinta i capelli, maestra!!


지민
ho capito


예림
lol


루다
Insegnante, per favore, la prossima volta sii il nostro insegnante di classe ㅜㅜㅜㅜ


지민
Voglio farlo anch'io..


예림
Oh veramente?


지민
Ma voi quattro siete bloccati insieme e siete a metà del secondo anno?


수영
Certo che ho sonno!!


지민
Mi stai minacciando?



주현
No, non può essere vero

Suona la campanella, inizia la lezione e suona la campanella alla fine della lezione.

Presidente di classe: "Attenzione, saluti-"


지민
Oh, è vero. Baekhyun e Taehyung, dopo la scuola, vanno nell'ufficio dell'insegnante e dicono a Chanyeol di chiamarti.


백현
SÌ


수영
Ah, andiamo


주현
chiamata ,


예림
Ah ㅜㅜ Mi fa male lo stomaco,,,


루다
Oh, anch'io


주현
Avete mangiato male?


수영
Ah, andiamo in infermeria. Preparate le valigie.


찬열
Dove stai andando?


예림
È l'infermeria. Mi fa così male lo stomaco.


루다
Anche io


주현
Stiamo supportando,,


찬열
Va bene