Tôi là ma cà rồng, nhưng đó là một bí mật.
Tập 1. Cuộc sống học đường của Suyeong



수영
Park Soo-young, 18 tuổi, kẻ bắt nạt


주현
Bae Joo-hyun, kẻ bắt nạt 18 tuổi


예림
Kim Ye-rim, kẻ bắt nạt 18 tuổi


루다
Iruda, kẻ bắt nạt 18 tuổi

수아 자까
Ruda, Yerim, Joohyun và Suyeong thường đi chơi cùng nhau theo nhóm.


백현
Byun Baekhyun là một ma cà rồng 18 tuổi.


태형
Kim Taehyung 18 tuổi, đang hẹn hò với Byun Baekhyun và là một ma cà rồng.

수아 자까
(Thông tin hơi riêng tư) Mình thích thể loại giả tưởng..♡


수영
Thức dậy!!!


예림
Trời ơi, bắt đầu học kỳ mới mà giờ lại thành ra thế này à??


주현
Học kỳ mới diễn ra như thế nào?


루다
Học kỳ mới đã bắt đầu rồi, Bobtang, cuối cùng chúng ta cũng tròn 18 tuổi.


수영
Đồ ngốc haha


주현
À... haha


예림
Chậc


수영
Hãy chuẩn bị sẵn sàng nhé các bạn!

Sau nhiều cân nhắc, công tác chuẩn bị đã hoàn tất.


수영
Lâu rồi không gặp


루다
Ồ, mình thừa nhận rồi haha


주현
cười

Tôi nghe thấy tiếng lẩm bẩm từ xa.


백현
À, ra vậy haha


태형
Vậy nên, (thì thầm)

수아 자까
Baekhyun và Taehyung lặng lẽ đi ngang qua.


예림
Kim Taehyung? Ilowa


태형
...??


예림
Bạn có gửi tin nhắn Facebook cho tôi không?


태형
Vâng,,


예림
Ồ, hóa ra là bạn à, haha. Đi xem đi!


태형
được rồi..


수영
Mày làm cái quái gì vậy đồ con khốn lol


주현
Này, đi thôi nào!


예림
Lee Eung


수영
Wow, thật sảng khoái khi được vượt qua bức tường... tuyệt vời!!!


루다
Nhìn mặt MiX kìa kkkkkk


예림
Bài thơ số 8 lol


주현
Wow, đó là ai vậy lol


백현
M...Tôi xin lỗi

"Anh ta tiêu đời rồi", "Như thế này thì tốt hơn", "Không không, đội thể thao sẽ tiêu đời nếu thiếu anh ta".


수영
Bạn có thực sự hối hận không?


백현
Vâng,,


수영
Tôi không bị đánh mạnh và tôi là người tốt, nên lần này tôi sẽ tha thứ cho bạn.


백현
Cảm ơn


수영
Khi tôi bước vào thì mọi thứ trở nên yên tĩnh.


주현
MiXsaeya, bạn dễ thương quá, 18 tuổi


수영
Ahhh~


예림
Giống nhau thôi lol


루다
nhấn mạnh ..


수영
Xin lỗi nhé lol


루다
À, mình học cùng lớp với anh chàng cô độc X ㅜㅜㅜ


주현
Ồ, thưa ngài


예림
Giờ thì để anh ta yên đi vì anh ta đáng thương quá haha


수영
Tôi cũng định nói vậy haha


주현
Một cuộc gọi


루다
Tốt


수영
Chỉ áp dụng đến hôm nay thôi ~


주현
Chào, hãy theo dõi Im Soo-yeon nhé!

수연
Vâng...


루다
Suyeon, em thức chưa?

수연
Thật đấy, từ giờ trở đi, tôi sẽ không vẫy đuôi, không buôn chuyện, và sẽ im lặng...


수영
Lại nữa à? Hôm nay là ngày cuối cùng rồi, nên nếu làm tốt thì tôi sẽ không đánh đâu.

수연
Lại là Rani nữa à...?


주현
Bạn làm gì khi chúng tôi không có mặt?

수연
À... Tôi sẽ không bắt được Gao đâu...



예림
Đừng sợ, chúng ta không hay đánh nhau đâu haha


주현
Đi thôi!


수영
Ôi, cô giáo tiêu đời rồi. Sao thầy Jimin không đến nhỉ?


주현
Thầy Jimin đang học lớp 2 ㅜㅜ


예림
Ahh ;; Ít nhất Chanyeol cũng phụ trách mảng âm nhạc.



루다
Thầy Jimin là tuyệt nhất ㅜㅜㅜ

담임 쌤
Bốn người kia, im lặng nào.


주현
Đúng


루다
Ôi trời, thầy Jimin, thầy không phải giáo viên lớp 2 mà là giáo viên dạy khoa học ㅠㅠ

chuông


수영
Này, đến giờ học khoa học rồi ㅠㅠ


지민
Này, Park Soo-young, Bae Joo-hyun, Kim Ye-rim, Iru Da, tóc của các cậu sao thế?


수영
À, thưa thầy, em không thể không làm thế.


주현
Đúng vậy! Cô cũng nhuộm tóc đấy, cô giáo ạ!!


지민
Tôi hiểu rồi.


예림
cười


루다
Thầy ơi, lần sau làm giáo viên chủ nhiệm của em nhé ㅜㅜㅜㅜ


지민
Tôi cũng muốn làm vậy...


예림
Ồ vậy ư?


지민
Nhưng bốn người các cậu lại phải ở chung với nhau và đã học được nửa năm thứ hai rồi mà?


수영
Tất nhiên là tôi buồn ngủ rồi!!


지민
Anh/Chị đang đe dọa tôi à?



주현
Không, điều đó không thể đúng.

Chuông reo, tiết học bắt đầu, và chuông lại reo khi kết thúc tiết học.

Lớp trưởng: "Chú ý, chào-"


지민
À, đúng rồi. Baekhyun và Taehyung, sau giờ học, hãy đến phòng giáo viên và bảo Chanyeol gọi cho cậu nhé.


백현
Đúng


수영
À, đi thôi


주현
gọi ,


예림
À ㅜㅜ Bụng tôi đau quá,,,


루다
Ồ, tôi cũng vậy


주현
Mấy cậu ăn uống không lành mạnh à?


수영
À, chúng ta đến phòng y tế thôi. Chuẩn bị hành lý nào.


찬열
Bạn đang đi đâu vậy?


예림
Đây là phòng y tế. Bụng tôi đau quá.


루다
Tôi cũng vậy


주현
Chúng tôi đang hỗ trợ...


찬열
được rồi