Adesso tocca a me, tesoro.

{ Episodio speciale 2 }

Squittio

Squittio-

Squittio

Squittio-

Il luogo in cui siamo arrivati, con la neve bianca che si posava al suolo, non era altro che la via principale del complesso di ville dove vivono le due persone.

Yeoju sembrava molto soddisfatta della neve accumulata, ma Taehyung aveva un'espressione interrogativa sul volto, incuriosito dal luogo inaspettato.

김태형

Ma... è questo il posto?

구여주

Wow, quindi signore non conosce questo genere di cose.

구여주

Inizialmente c'era un grande accumulo di neve nell'aiuola...

구여주

Sai, ammassano la neve in un unico punto sul ciglio della strada per liberarla!

구여주

Ho inventato tutto io.

김태형

Ahah, capisco.

구여주

Hehe-

La protagonista femminile, sfoggiando un sorriso smagliante, si dirige subito verso un luogo dove si è accumulata molta neve e si accovaccia.

E poi ho iniziato a frugare tra le cose per provare a costruire un pupazzo di neve.

김태형

*Risatina*

Taehyung si avvicina a lei, si accovaccia e, invece di costruire un pupazzo di neve, fissa intensamente Yeoju.

E poi, sorrideva mentre guardava la protagonista femminile intenta a giocherellare con esso.

김태형

Pensavo fossi ormai cresciuto,

김태형

Non avrei mai immaginato che avessi un lato così infantile.

구여주

....grandezza,

구여주

Non è un bambino.

구여주

Diciamo solo che... la mia innocenza infantile è ancora viva!

구여주

Presto sarò adulto, quindi essere un bambino è un po'...

김태형

Va bene?

김태형

Per me, sembrano ancora dei bambini.

구여주

H-huh......

구여주

Consiglio vivamente di consultare un oculista.

김태형

*Pfft*

김태형

Sto benissimo, ahah.

구여주

......grandezza

구여주

...Beh,... non lo state producendo, signore?

구여주

In una giornata come questa, dovremmo lasciare almeno un ricordo.

구여주

Le giornate nevose sono speciali, ahah.

Un giorno speciale in cui il mondo intero si tinge di bianco.

E se fosse la prima neve, farebbe battere il cuore a tutti ancora di più.

Perché le persone attribuiscono sempre importanza alla prima impressione.

Camminavo sulla neve facendo rumore senza motivo,

Sfiorandomi delicatamente gli occhi, il freddo trasmesso alle punte delle dita mi ha fatto sentire una piacevole sensazione di calore.

Probabilmente tutti desiderano spenderlo in modo speciale.

Dare significato a un singolo piccolo fiocco di neve

김태형

Guardandoti costruire un pupazzo di neve come questo...

김태형

È sicuramente più speciale degli altri giorni.

김태형

Quando mai mi ricapiterà di vederti costruire un pupazzo di neve, ahah? Non credi?

구여주

.....

Alle sue parole, la protagonista femminile socchiuse gli occhi guardandolo, poi riportò lo sguardo verso il suo.

Poi, giocherellando con gli occhi, abbassa la testa e continua a parlare con tono brontolone.

구여주

No... non attribuirmi alcun significato.

구여주

Ti avevo detto di dare un significato agli occhi... [-borbottando]

김태형

*Risatina*

김태형

Non mi interessano molto gli occhi, sai.

구여주

...Hmm, è così...?

Allora sono venuti fuori per niente per colpa mia...?

Hmm... non posso credere che non ti interessino gli occhi.....

구여주

..Allora! Cosa ti interessa?

김태형

Voi?

구여주

........

구여주

......Ah, seriamente-..

La protagonista femminile si fermò un attimo mentre costruiva un pupazzo di neve e sentì il viso arrossarsi.

Poi, sentendosi improvvisamente in imbarazzo, non solo girò la testa, ma anche il corpo, voltando completamente le spalle a Taehyung.

김태형

Ah, ahah. Perché non mi guardi? Eh?

구여주

Oh, non lo so...

김태형

hk

김태형

*Ridacchia* Continuerai a rifiutarti di guardarmi in quel modo?

구여주

È una mia scelta.

김태형

Wow, Gu Yeo-ju è davvero esagerata.

구여주

.....suo?

구여주

Il vecchio è ancora più irragionevole...?!

김태형

[Sorriso] Cosa ho fatto?

구여주

...........

구여주

Basta così, basta così..... [-stroke

Proprio mentre stava per incrociare lo sguardo con Taehyung, Yeoju sentì di nuovo il viso arrossire perché lui era più vicino di quanto avesse pensato, quindi distolse di nuovo lo sguardo.

Fu Taehyung a notarla e a scoppiare in una risatina sommessa.

• • •

구여주

Dopo-

구여주

Oggi è stata una giornata davvero divertente!

La protagonista femminile cammina per strada con un'espressione fiera, sfiorandosi le mani.

Doveva fare piuttosto freddo, dato che il suo naso era diventato rosso da un pezzo e anche le sue mani, dopo essersi tolta i guanti, erano rosse, ma l'eroina aveva un sorriso sul volto, senza mostrare alcun segno di preoccupazione.

김태형

Sì, ci hanno lavorato davvero sodo.

구여주

*si schiarisce la gola*

김태형

Quando arrivi a casa, riscaldati un po'.

김태형

Guarda le tue mani: sono completamente congelate.

구여주

Oh, questo non è niente.

구여주

Quando arriva l'inverno, accade quella cosa naturale che succede...

김태형

Non succede niente di naturale quando arriva l'inverno, sai?

김태형

Dammi la mano

구여주

Ehi, anche tu hai le mani fredde.

김태형

*Sospiro*, sbrigati

Nel frattempo, Taehyung tese una mano come per chiederla in fretta, nonostante la protagonista femminile lo guardasse con sospetto.

Nonostante il disagio, gli porge la sua mano fredda.

김태형

[Sorriso]

Swoosh

Swoosh-

Taehyung sorride dolcemente, tira fuori uno scaldamani dalla tasca e lo appoggia sulla mano di Yeoju.

E, avvolgendo delicatamente le sue due grandi mani attorno alla mano dell'eroina, cerca di trasferire anche il calore dalle proprie mani alle sue.

구여주

...Heh, fa caldo.

김태형

Eh, giusto?

김태형

Anche i pupazzi di neve sono carini,

김태형

Signorina Gu Yeo-ju, si prenda cura prima delle sue mani.

김태형

Non importa quanto sia inverno,

김태형

Va bene tenere le mani al caldo, giusto?

김태형

Yeoju, rispondi

구여주

Sì... Ho capito, signor Kim Tae-hyung.

김태형

Giusto.

E così, i due rimasero lì per un bel po' di tempo, tenendosi per mano e sorridendosi a vicenda.

"Signore, giocherà con me anche la prossima volta?"

"Oh, ho giocato con te? Heh heh"

"Se stare con te in questo modo, e seguirti fuori così, conta come se stessi giocando con te"

"Qualsiasi cosa_h"

"Eh? Devi mantenere la parola data. Non si può tornare indietro."

" Ovviamente, "

"Non allontanarmi solo perché mi dai fastidio—"

"Detto questo, non ho alcuna intenzione di cedere facilmente."

"Heh, impossibile."

Episodio speciale: La giornata nevosa

_La fine

*Singhiozzo* Per favore puniscimi per essere arrivato in ritardo... Ultimamente ho sviluppato un nuovo hobby e ne sono diventato dipendente...

Questi due episodi speciali sono stati realizzati in tutta fretta, quindi non sono del tutto soddisfatta della qualità (sob), ma comunque non sono stati frustranti...! Quindi spero che vi siano piaciuti :)

Bene, per ora è tutto! Tornerò con l'episodio principale il prima possibile! 🥰