Joseon Jinjok Silrok (in pausa)
(30) Assassin
Quella notte
(( Girandosi e rigirandosi-
김석진
Hmm...
(( scricchiolio scricchiolio
Il suono dei passi di qualcuno è debole
(( Fermare
Il suono si fermò davanti alla stanza del principe.
((Squeak-
Jeokbuk
Jeokbuk
자객
((Ss ...
자객
Poverina, te ne andrai prima di tuo padre malato lol
L'assassino estrasse la spada e si avvicinò a Seokjin.
자객
Arrivederci!!
(( Chaeng-
자객
....!!
전정국
Cosa ti porta qui a quest'ora della notte? lol
Qualche ora fa
.
.
김석진
Grazie, grazie mille..
전정국
No, ho solo fatto quello che dovevo fare.
김석진
Ma non sei forse tu il salvatore della mia vita?
김석진
Sei uno schiavo?
전정국
Sì, ma...
김석진
Elevai il tuo status a quello di nobile.
전정국
....!!!
전정국
Io...io...
전정국
No, non funzionerà...
김석진
Lo dico perché sono molto grato.
전정국
Ma...comunque...
김석진
È un ordine, mascalzone.
전정국
Ah...ah...grazie...
전정국
Invece..
전정국
Posso aiutare il principe ereditario?
김석진
Va bene, va bene
전정국
Te lo dico perché lo voglio.
전정국
Maestà, è troppo pericoloso adesso...
전정국
Non sarebbe strano se in questo momento venissi accoltellato a morte da qualcuno...
하연
Accidenti, l'autore ha ragione...
하연
Maestà, in questo momento è troppo pericoloso.
김석진
È così...?
김석진
Bene, allora...posso chiederti un favore ancora una volta?
전정국
Certo che sì
전정국
Mi assumerò la responsabilità della tua vita.
.
.
Ritorno al presente
자객
Chi sei!
전정국
Non hai bisogno di saperlo lol
전정국
Chi diavolo sei, quello che ti ha mandato qui?
자객
Pensi che dovrei dire qualcosa?
전정국
Sarebbe bello farmi sapere quando dici qualcosa di carino...
전정국
Prima di metterti nei guai
Dopo un po
자객
Ugh... che mostro!
전정국
Chi ti ha ordinato?
전정국
Se me lo dici, ti risparmierò la vita.
자객
Uffa...
자객
Eh...oh...ah....
전정국
Che cosa?
자객
Pensi che dovrei dirtelo? lol
자객
Questo è tutto per oggi! Haha
L'assassino scappa
전정국
Uff....
Jungkook si spazzola bruscamente i capelli
전정국
D'ora in poi arriveranno altri assassini...
전정국
Cosa dovrei fare...