Junior, non mi vedi come un uomo?
EP. 5
작가
Anche in questo episodio ci sono un po' di botte e parolacce. Se questo ti mette a disagio, torna indietro!
작가
Allora cominciamo!
민윤기
chi sei?
여주 엄마
crescere
민윤기
.....
민여주
(tremito)
민윤기
(Tenendo la mano dell'eroina) Va tutto bene, eroina. Sono qui.
민여주
...
김태형
Non bisognerebbe segnalarlo alla polizia?
여주 엄마
Min Yoongi!! Min Yeoju!!!!!
여주 엄마
So cosa c'è dentro!!! Apri subito la porta!!!!
Doo do ...
민윤기
Sì, è 112, giusto?
민윤기
Denuncio una persona che commette violenza domestica e interferisce con le attività commerciali.
민윤기
Questa è la stanza 1016 del Tani Hotel.
112
Sì, ho capito~
112
Ora me ne vado
112
Ci vorranno almeno 5 minuti
민윤기
Grazie
Tonfo-
민여주
(Ancora tremante e versando lacrime)
박지민
Mi scusi..
박지민
Sorella Yeoju... Andrà tutto bene...
민여주
Grazie... ugh...
112
(Fuori) Polizia, siete in arresto per violenza domestica e ostruzione di attività commerciale.
112
Vieni con noi.
여주 엄마
Cosa siete ragazzi!!!!!!
112
(Trascina la madre della protagonista femminile)
민윤기
È finita, eroina... Tutte le difficoltà sono finite...
민윤기
(versa lacrime)
민여주
Oppa...
김남준
Non piangere... (gli porge un fazzoletto)
정호석
Esatto..!! È tutto finito..!!!
민윤기
Sì..!! Min Yeo-ju!! Non piangiamo!!
민여주
Sì... lol
민윤기
Perché ridi?
민여주
Ah, è da un po' che non ti vedo fare una cosa del genere, oppa.
민윤기
Ah ahah
민여주
Oh, ragazzi!
민여주
Puoi parlare con noi in modo informale!
김남준
Oh no, ma è più grande di me...
전정국
Anch'io! E sono il più giovane qui, giusto?
민여주
O si!
민여주
Ora che ci penso, non ho fatto nessuna affermazione!
민여주
Dovremmo tutti fare una dichiarazione?
김남준
Sono Kim Namjun, uno studente del terzo anno!
정호석
Anch'io sono al terzo anno! Sono Jeong Ho-seok!!
박지민
Sono Park Jimin, uno studente del secondo anno!!
김태형
...sono anch'io uno studente del secondo anno e mi chiamo Kim Taehyung.
전정국
Sono Jeon Jeongguk, uno studente del primo anno!!!
박지민
Ciao Kim Tae
박지민
Perché non sorridi ancora?
김태형
...Appena
박지민
Ah, questo ragazzo ha bisogno di un po' di tempo per avvicinarsi a me haha
민여주
Ah... Capisco..!
민여주
Prendetevi il vostro tempo e fate conoscenza!!
민윤기
Ok, adesso ordiniamo il servizio in camera.
민여주
No! Curiamo questi ragazzi prima!
Pochi giorni dopo
Bba-
Bba-
Bba-
Tillyrik-
김남준
Hai davvero intenzione di vendere questa casa?
민윤기
Sì, è proprio così
Bba-
Bba-
Bba-
Tillyrik-
민윤기
?!??!?!?
민여주
?!?!?!?!?!
여주 엄마
Hahahaha non hai ancora cambiato la password?
여주 엄마
Ma... stai lasciando entrare cinque tipi sporchi in casa mia?
민윤기
Non è casa tua
여주 엄마
Questo ragazzo...
L'eroina esce dalla stanza.
여주 엄마
Min Yeo-ju. Perché stai uscendo dalla tua stanza adesso, anche se tua madre è qui?
민여주
lol
민여주
Sembri tua madre
민여주
Aspetta un attimo lol
Poco fa nella stanza della protagonista femminile
Doo do ...
112
Sì, sono 112
민여주
Ciao
민여주
Non c'è una donna che è appena scomparsa dal centro di detenzione della stazione di polizia 00?
112
C'è una donna che è appena evasa dal centro di detenzione.
민여주
Come si chiama quella persona?
112
Non posso dirtelo
민여주
Sì, comunque, quel tizio è venuto a casa nostra e stava creando problemi. Portatelo via.
112
Dov'è?
민여주
Si trova al 613 di Ami Road.
112
Sì, ci vorranno meno di 3 minuti.
민여주
Sì, grazie per il tuo duro lavoro.
여주 엄마
Questi ragazzi sporchi...
disco-
Crepa-
김태형
Uffa...
박지민
ahia...
김남준
...
정호석
...
전정국
città..
Taehyung, Jimin, Namjoon, Hoseok e Jungkook sono stati picchiati dalla madre di Yeoju.
민윤기
Merda...
여주 엄마
Che cosa?
여주 엄마
yunki min.
여주 엄마
Cosa hai appena detto!!!!
Din-dong
112
Qui è la polizia. Per favore, aprite la porta.
Clank-
여주 엄마
Ah...
112
Signor 000, venga con noi.
여주 엄마
Lascia perdere!!!
민여주
Mi dispiace ragazzi... ugh...
민여주
Senza motivo, nostra madre è stata picchiata a causa nostra.
김남준
Invece di chiamarmi mamma, dovresti almeno insultarmi.
민여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ grazie Namjoon
정호석
Se ridi dopo aver pianto, ti cresceranno le corna sul sedere!
민여주
Ah ahahahaha
Il motivo per cui Yeoju piangeva è perché Taehyung, Jimin, Namjoon, Jungkook e Hoseok erano rimasti feriti dall'improvvisa comparsa della madre a casa loro. Yeoju e Yoongi tornarono a casa senza dire nulla, preoccupati di potersi sentire di nuovo feriti dall'improvvisa comparsa della madre.
Poi torniamo al presente
민윤기
Va bene, eroina...
민윤기
Ora tutti stanno bene.
민윤기
Quindi fermati
민여주
...
김석진
Ehm... mi dispiace di essermi unito all'improvviso...
김석진
Eroina, è meglio dimenticare in fretta le cose brutte.
민여주
Sì, grazie.
민여주
Hai perso tempo a causa mia
민여주
Allora, facciamo i compiti adesso?
작가
È stato svelato il motivo per cui l'eroina piangeva!
작가
Mani. Per favore! :)