Piccola, sei emozionata per me?
Episodio 63. Ha fatto molto male, vero?
Detto questo, Jang Yeo-jin si voltò e se ne andò.
최여주
"Ugh...!"
La mia mano, che è stata appena colpita e sta sanguinando, finalmente comincia a farmi male.
((Suono di sferragliamento)
Taehyung, che non sapeva nulla, entrò sorridendo a Yeoju.
김태형
"Yeoju! Mi hai aspettato a lungo, vero?"
Taehyung, che fino a quel momento aveva sorriso, improvvisamente contorse l'espressione quando vide la mano sanguinante di Yeoju.
김태형
"Cosa c'è che non va nella mia mano!"
최여주
"........." ((Le lacrime mi salgono agli occhi)
Mentre Yeoju piangeva in silenzio, Jeong-eun si fece avanti.
전정은
"Ehi, Kim Taehyung! Perché sei venuto proprio adesso?"
박지민
"Jeong-eun, calmati..."
전정은
"Jimin, sono in uno stato molto grave in questo momento. Non disturbarmi." ((Salvation)
박지민
((Lamento
전정은
"Cosa è successo a Yeoju mentre eri nell'ufficio degli insegnanti?"
((Sussurrando
I bambini sussurravano la falsa voce sull'eroina che la ragazza volpe aveva appena diffuso.
전정은
"Non potete stare zitti tutti?! Cosa ne sapete voi per sparlare in questo modo?!"
Alle parole di Jeong-eun, l'intera classe piombò nel silenzio.
김태형
"Jeon Jeong-eun, che fine ha fatto Yeoju?"
전정은
"Quella Jang Yeo-jin, o come si chiama, è una vera stronza che è entrata di prepotenza nella nostra classe e ha chiamato Yeoju una volpe furba che va in giro a flirtare con i ragazzi."
전정은
"Continuavano a sproloquiare sul fatto che mi piacesse o meno, dicendo che avevo venduto il mio corpo" ((tremando)
전정은
Avrei dovuto strappargli tutti i capelli e prenderli a pugni un paio di volte.
전정은
"Non posso credere di essere rimasta lì impalata a guardare perché la protagonista femminile mi ha fermata." ((Infastidita)
Taehyung, che aveva ascoltato Jeong-eun, contorse ulteriormente l'espressione e aprì la bocca.
김태형
"Prima di tutto, Yeoju, andiamo insieme in infermeria."
최여주
((Cenno)
Dagli occhi della protagonista femminile, che di solito non versava mai una lacrima, qualunque cosa accadesse, sgorgavano lacrime incessanti e senza fine.
Dev'essere stato davvero straziante.
Proprio mentre Taehyung stava per portare Yeoju fuori dall'aula, entrò l'insegnante.
담임쌤
"Kim Taehyung, Choi Yeoju. La lezione sta per iniziare, dove state andando?"
김태형
"Insegnante, Yeoju si è ferita gravemente alla mano, quindi la porto in infermeria."
Solo allora l'insegnante scopre la protagonista femminile che sanguina e piange, e le dice di farlo.
담임쌤
"Sei seriamente ferito?! Portalo subito a casa."
Infermeria
((Suono di sferragliamento)
김태형
"Insegnante di educazione alla salute!"
"Yeoju!! Come hai fatto a farti così male?!"
"Cominciamo con le cure di emergenza!"
Dopo quel trattamento
La mano della protagonista femminile era strettamente fasciata.
Devi assolutamente andare in ospedale e fare una radiografia.
Visto che hai detto che ti fa male quando muovi la mano, è molto probabile che l'osso sia fratturato.
김태형
"Va bene"
((Occhiata
Vedendo Taehyung che proteggeva in silenzio Yeoju, l'insegnante fa spazio a entrambi.
"Maestra, torno subito."
((Suono di sferragliamento)
((ampiamente
김태형
"Mi dispiace, Yeoju... Ti ha fatto molto male, vero...?"
Normalmente Yeoju avrebbe detto di no, ma oggi era diverso.
최여주
"Uh, faceva molto male."
((Pook
김태형
Mi dispiace di essere arrivato tardi.
Punto del giorno: Nemmeno l'autore ne è sicuro. ((Per favore, scrivete il punto del giorno nei commenti, fan di Bora!)