Piccola, sei emozionata per me?
Episodio 82: Destino




최여주
"Scusate tutti, ma non mi sposo domani."


Tutti scoppiarono a ridere, chiedendosi cosa avessi detto di così divertente.



최여주
"No, seriamente, cosa c'è di così divertente?" (( -_- ))


서현진
"La mamma vuole che tu sposi Taehyung il prima possibile."


최여주
"N-no...! Mamma, sono uno studente delle superiori!"


서현진
Non è forse questo il motivo per cui lo stiamo facendo?


서현진
Ho intenzione di farti sposare quando inizierai l'università.


최여주
";;;;; Non ci credo... Anche papà...?"


최수종
Papà sta dalla parte della mamma.


Anche papà lo fa...?

Wow... è davvero troppo.



최여주
"No, perché sei così ansioso di farmi sposare?"


최여주
"Non ho alcuna intenzione di sposarmi"


서현진
"Non hai intenzione di sposare Taehyung?"


최여주
"...Non è tutto, però..."


최여주
"Ma comunque, non ho assolutamente alcuna intenzione di farlo adesso."


서현진
"Chi ha detto che lo spedirò adesso? Ti avevo detto che lo avrei spedito quando sarei andato all'università."


최여주
"È troppo presto persino per uno studente universitario...!"


최여주
Ne hai parlato con i genitori di Taehyung?


서현진
"Non preoccuparti. Lo abbiamo deciso quando eri all'asilo."


최여주
Assurdo-


김태형
"Hai davvero deciso tutto insieme ai miei genitori?"


서현진
Ecco, questo è il motivo per cui vi ho messi insieme fin dall'inizio.


Wow... è incredibile.

Quindi stai dicendo che era il nostro destino fin dall'inizio...?



최여주
"Cosa sarebbe successo se io e Taehyung fossimo stati migliori amici?"


서현진
Oh mio Dio... come possono parole così dure uscire dalla bocca di una signora?


최여주
Cosa c'è di male nell'essere amici di un vero idiota?


Strettamente-


La mamma, tenendo strette le mani di Taehyung, apre la bocca.



서현진
"Taehyung, grazie mille per aver apprezzato la nostra Yeoju, che è così carente."


김태형
"No, assolutamente no. Ai miei occhi, questo tuo lato è semplicemente adorabile."


최여주
"No...! Cosa mi manca?!"


서현진
Iniziando a urlare a squarciagola


최여주
"Okay, lascia perdere. Cosa avresti fatto se io e Taehyung fossimo davvero il tipo di persone che non si sopporterebbero mai?"


서현진
Pensiamo sia una vera fortuna che voi due vi siate innamorati spontaneamente.


서현진
Altrimenti, finirei in un matrimonio combinato indesiderato.


Pazzesco... Detesto solo a pensarci.

Sembra proprio che il fatto che io e Taehyung ci siamo innamorati sia un dono prezioso di Dio.



최여주
Quindi stai dicendo che avevi intenzione di farci sposare fin dall'inizio?


서현진
Ve lo dico io, è proprio così.



김태형
"Quindi, possiamo farlo in qualsiasi momento senza permesso?"


서현진
"Certo. Dimmi quando vuoi. Ti manderò subito il nostro Yeoju."
