Kim Yeo-ju, il bullo della squadra di basket, e Yoon Jeong-han, l'emarginato
Episodio 26. Bere con il figlio del CEO.


Rullo di tamburi-


김여주
Ciao, Moonbyul?


문별
Hmm)) Cosa...tu...?


김여주
Cosa c'è che non va? Cosa hai fatto di sbagliato?


문별
...eh?


김여주
Byul-ah, te l'ho detto chiaramente... odio vivere così.


문별
E allora? Ho pagato la multa. Cos'altro hai da dire?


김여주
Wow, sei così sicuro di te lol Byul-ah, ma l'articolo diceva che ero solo un incidente


김여주
Sinceramente ho cercato di capire, ma non ci sono riuscito.


김여주
Perché?


문별
Lo chiedi perché davvero non lo sai?


문별
Anche se il mio debutto è stato ritardato e ho finito per esercitarmi da solo, invece di confortarmi, mia sorella mi ha dato la colpa.


김여주
Davvero? Solo per questo?


문별
Tutto qui?


김여주
Non so voi, ma ogni volta che voi ragazzi venite, io continuavo a ritardare, un mese è diventato un anno, un anno è diventato tre anni.


김여주
Ma cosa? Mi hai reso storpio perché non hai potuto debuttare con noi perché non eri bravo quanto noi?


문별
Huh... Bene, visto che hai detto questo, non potrai mai debuttare.


김여주
Okay? È questo il risultato che volevi? Eri tu che volevi che diventassi invalido e perdessi il lavoro?


문별
Sì, è quello che volevo. Perché? Hai paura che ora sarai abbandonata da Yongseon e dai bambini, proprio come sei stata abbandonata dalla famiglia di tua sorella?


김여주
Ci sono cose che dovresti dire e cose che non dovresti dire. Non puoi interferire con la famiglia.


문별
Perché? Non siamo nemmeno una vera famiglia comunque lol

Crepa-



김여주
Davvero?) Cosa hai detto?

Byul-i venne schiaffeggiato da Yeo-ju e la porta si aprì mentre la testa di Byul-i scattò all'indietro.


쫑천러
Ciao...



쫑천러
Qual è questa situazione?

Jungcheon-ro: figlio del CEO e membro di un gruppo di esordienti appena fondato.


문별
Singhiozzando)) Mille.. Ruya...


쫑천러
Sorella, stai bene?


문별
Sì... sto bene...


쫑천러
Ehi, cosa hai appena fatto?

Chenle si avvicinò alla protagonista femminile e le parlò con un'espressione arrabbiata.


김여주
Ah... Se non mi ascolti, perché ascolti?


쫑천러
Vuoi lasciare l'azienda? Perché mi hai colpito?


김여주
Non voglio dire niente che mi faccia male alla bocca, visto che tanto devo andare al lavoro, giusto?


쫑천러
Perché lasci l'azienda? Non sei un tirocinante da 7 anni?


김여주
Sì, è vero, ma non vedi che ho le gambe menomate? Pensi che potrei debuttare in queste condizioni?


쫑천러
E comunque, perché pensi che non ci possa credere?


김여주
E se il mio amico da diversi anni non mi credesse? Va bene?


김여주
(Sguardo)) Era questo il riccone che diceva di essere uno stupido e che sarebbe scappato dopo aver preso i tuoi soldi?


김여주
Ma non credo che piaccio a questa persona... haha


문별
Di cosa... stai parlando!!!!


쫑천러
...menzogna


김여주
Byul-ah, hai detto che il figlio del CEO ha preso soldi e ha finto di aver subito un torto.


문별
Perché... stai mentendo..?


문별
Io... davvero non l'ho fatto..!!!!!


쫑천러
Sì, non mentire...

Bba-


문별
"Oh, quel figlio del CEO? Ha un sacco di soldi, lol. Prende i soldi e scappa via lol"

Bba-


김여주
L'ho registrato per sicurezza, ma è venuto bene.


문별
..Non sono proprio... Chenle...


쫑천러
Io... mi fidavo solo di te...


문별
....Scusa


쫑천러
Perché... l'hai fatto? Hai detto che ti piacevo... Ti piacevo davvero?


문별
Ti è piaciuto? Ti ho visto solo come un credulone lol


김여주
...sta venendo fuori la tua vera natura adesso?


문별
Comunque lascio l'azienda, lol. Ah, Chenle, non devi restituirmi 10 milioni di won, vero?


쫑천러
Sospiro)) ........


김여주
...ha.. ((tonfo

La protagonista femminile rifletté per un po', poi afferrò il polso di Chenle e uscì.

Chenle sembrava persa nei suoi pensieri e si limitava a seguire la guida femminile.

.

.

Yeoju arrivò in un parco giochi un po' lontano dalla compagnia e fece sedere Chenle sull'altalena, mentre lei si sedeva sull'altalena accanto a lui.

Squeak squeak-


김여주
Sarebbe stato più triste se avessi pianto lì. Mi dispiace se ti ho messo a disagio.


쫑천러
Io... Mio padre è il rappresentante. Se lo porto in un posto come questo, si metterà nei guai...


김여주
Non c'è nessuno qui, sono sempre stato qui


쫑천러
.......


김여주
Farò finta di non saperlo, così puoi piangere. Anch'io piangevo qui, lol.

Dopo aver detto questo, mentre Chenle singhiozza, Yeoju si toglie la felpa con cappuccio un po' troppo grande e la mette addosso a Chenle.


김여주
Ugh... Se indossi maniche corte in questi giorni, ti prenderai un raffreddore. Mettiti questo.

La protagonista femminile indossava maniche lunghe, quindi non faceva poi così freddo.



쫑천러
Sorella... Cosa dovrei fare...? Singhiozzo...


김여주
...Devi aver apprezzato molto piangere in quel modo?


쫑천러
Hmph... sì...





김여주
Ti senti meglio adesso?


쫑천러
....SÌ


김여주
Ora entro, vado a bere qualcosa lol


쫑천러
..Vorresti bere qualcosa insieme...?


김여주
Sì? Stai bene?


쫑천러
Sì, va bene


김여주
Ah... Allora aspetta, ti offro una birra.


쫑천러
Vuoi bere qualcosa qui?


김여주
Davvero? Non sei una celebrità? E se qualcuno lo scoprisse...


쫑천러
Puoi prenderlo in prestito, vero? Se mi dessi 10 milioni di won, non potresti prenderlo in prestito per un po'?


김여주
...I ricchi sono diversi..


쫑천러
Vai, te lo compro.

.

.

.


작가
Scusa il ritardo...


작가
Avete comprato l'album?


작가
Ne ho comprati 20😊


작가
È una cosa molto personale, ma ultimamente mi piacciono anche gli NCT... Quindi ho intenzione di apparire spesso 😄😄


작가
Per favore lascia un commento😍🤭