Kim Yeo-joo, che vive finché è nata, e Kim Jae-hwan, un uomo schietto

Stagione 2.8

disco-

이여주

Non facciamo follie^^

"Nella mia vita precedente ero un pescivendolo e questa volta sono di nuovo un pescivendolo."

김재환

Ehm...è fottutamente folle

이여주

Lasciami chiederti una cosa... ti piaccio?

김재환

...

김재환

Forse?

이여주

...

"Ti piace o no?"

김재환

Uff... ahah sei deluso?

이여주

Che cosa..

"Sì, quanto tempo è passato da quando ho rotto con la mia ragazza?"

김재환

mi piaci.

이여주

Sì, certo...

이여주

Che cosa???!!!//

김재환

Mi piace, mi piace.

이여주

Lui è pazzo..

김재환

Ahah come hai fatto a sapere che era uno scherzo? Ma lo prenderò sul serio.. haha

이여주

...EHI

"In questo momento... stai giocando con il cuore delle persone?"

김재환

Eh?

이여주

...

'Uffa... Questa ragazza non esce ancora con nessuno. Non fare così rumore da solo... hehe.'

이여주

Se prendi in giro la gente, non potrai usarlo^^

김재환

Ahah...sì

이여주

...

"Sì... beh, possiamo conoscerci un po' alla volta."

김예림

Siamo qui!!!

강의건

...

김재환

Perché è così appuntito?

김예림

Sono andato al minimarket e mi hanno detto che non mi avevano comprato le gomme... sigh

강의건

No.. Wow, la gomma è così deliziosa, perché non la compri..ㅠㅠ

이여주

..Ho davvero bisogno di fare il test..

이여주

Semplicemente grande... ma età mentale... wow

김예림

Va bene..? (sussurrando)

이여주

(È ancora così..

김예림

Bene... allora...

김예림

Ehi, eroina! Andiamo in discoteca oggi?

이여주

eh..??

김예림

(Occhiolino) È passato un po' di tempo dall'uscita di Gangnam Goddess!!

이여주

Ah..haha dovrei andare subito?

김재환

Cosa??! Dove stai andando??

이여주

club

강의건

Buon viaggio

김재환

Ma sei pazzo!!! Perché ci vai?!

이여주

Perché? Non posso andare?

김재환

Ovviamente!!

이여주

Perché?

김재환

Sì...

김예림

Che diavolo...lol Andiamo e basta

김재환

No.. quale club??

김예림

♡♡Club. Perché?

김재환

Sì, no...buon viaggio

김예림

Wow... non conosco Kim Jae-hwan

이여주

Quello che sto dicendo è...

김예림

Sembra che mi piaccia, ma non sembra che mi piaccia...

이여주

Non lo so!! Giochiamo e moriamo!!!

김예림

Wow!! È davvero emozionante!!!

이여주

Uff, mi piace un sacco qui..ㅎ

-EHI

이여주

Sì..? Io?

-Sì, tu.

이여주

Perché stai chiamando?

-Immagino che siate in due?

김예림

O si

-Siamo anche uomini. Vuoi giocare insieme?

이여주

o si

김예림

Vuoi unirti a noi?

이여주

Non importa

이여주

Ah, c'è un posto tranquillo come questo...

-È la prima volta che lo fai?

김예림

Ah, suoniamo sempre sul palco

-Oh, ma stai già parlando in modo informale?

김예림

Anche tu volevi che fosse breve. Anch'io...

-Prova questo. È delizioso.

이여주

vodka?

-O si

김예림

Certo, abbiamo bevuto così tanto

-Sembra che tu sia bravo a bere?

이여주

Sì, in una certa misura

Sorso-

이여주

Eheheh..

이여주

...(Beetle) Ah...cosa ti sei messo in testa qui...

scarico

-lol

김예림

Oddio... è pazzesco...

김예림

A, a Kim Jaehwan...

-Chi stai contattando? lol

김예림

Oh, oh...pazzesco...

-Mangia anche questo

김예림

Oh, no... non mi piace...

Sorso-

김예림

Uffa...

scarico

-L'hai portato sano e salvo?

>Oh. Ahah, hai portato dei ragazzi davvero fantastici.

-Con chi lo farai?

-Capelli neri. lol

>Allora lo farò con i capelli biondi. lol

-Ehi...guarda il volume...lol

Cercando di toccare il corpo

a quel tempo..

Pfft-

-Uffa...

김재환

Uff...chi si prenderebbe gioco della donna di qualcun altro? lol