La mostra del re Ju Sang-ong
Il misterioso ragazzo dei fiori



강다은
Oh, signore, cosa c'è?


옹성우
Che insolenza! Come osi,,,!


강다은
Gyaaaaah!! Che diavolo, signore! Aaaah! Che diavolo!!!

Sarebbe comprensibile che si spaventasse per il suo urlo, che era quasi un urlo, ma la doppiatrice cercò di mantenere la calma e guardò i suoi vestiti.

E il suo cervello intelligente capì presto che non si trattava di Joseon.


옹성우
Eh? Aspetta un attimo...


옹성우
Sono il principe ereditario di Joseon. Dove mi trovo?


강다은
Qui? La scuola media Warner... No, aspetta, Joseon? Quella Taejeong Taesemundan?!?!

Da-eun, che era rimasta paralizzata con un'espressione scioccata, riprese gradualmente i sensi.


강다은
Ahh...

Oh, Da-eun aveva frainteso che tutto questo era un trucco di Harin.


강다은
Ahh...

Dopo aver pronunciato queste parole, Da-eun se ne andò con un solo sguardo freddo e scese lentamente le scale.

Il doppiatore, rimasto solo, era così agitato che si bloccò e non riuscì a fare nulla.


강다은
Scusa..!



강다니엘
Ehi, tu sei Kang Da-eun? Hai imparato a memoria il mio nome, quindi se la prossima volta sarai in ritardo, ti toglieranno un punto di penalità, ok?

Da-eun abbassò la testa per il duro rimprovero.


강다니엘
Ok... Dato che l'insegnante originale è in congedo parentale, insegnerò educazione fisica per i restanti mesi. Sono ancora un'insegnante part-time, quindi farò del mio meglio.


강다니엘
Ok, iniziamo la ginnastica davanti alla testa della palestra.

Dopo aver parlato con voce roca, fece un passo indietro e lanciò un'occhiata all'intera stanza.

안연지
Ah, mi piace molto. Sembra che tu stia parlando in dialetto. È così carino.

서하린
Sì sì sì lol così bello non è nemmeno giovane lol 25?26?


강다은
"Che diavolo, perché non mi dici niente? Se fossero stati loro, avrebbero già filmato tutto e distribuito il filmato a tutta la scuola."

Quando rivolsero la loro attenzione al nuovo istruttore, Da-eun era perso nei suoi pensieri.


강다은
"Eh? Ma è impossibile che le ragazze possiedano un hanbok maschile così elegante, e anche se lo affittassero, costerebbero una fortuna per cappello, ventaglio, calzini e scarpe. Perché si impegnano così tanto per me?"

Le domande confuse continuarono finché non tornai a casa da scuola.


강다은
M, cos'è...

Ho notato un uomo accovacciato sul bordo della porta sul retro, con un cappello spiegazzato e ricoperto di erbacce e terra.


강다은
"D-Davvero? Ha senso? La dinastia Joseon...?"

Mentre pensavo così, il mio corpo si avvicinò al doppiatore come se fosse posseduto.


강다은
'Comunque, mi dispiace per il malinteso... Vorrei sentire cosa hai da dire, così posso prestarti uno dei miei vestiti.'


강다은
Ehi... signore!!

Il doppiatore frusciante alzò la testa



옹성우
eh?

Le parole che non volevo dire uscirono da sole quando vidi i suoi occhi tremanti di tristezza.


강다은
Andiamo a casa mia


도온자까♡
Oh mio Dio, lo farò sicuramente più lungo e lo porterò domani!! ㅠㅠ


도온자까♡
Che problema c'è... ti amo♥