Kwon Tae-gi (4 racconti)
2. Cambiamento



2 settimane prima del matrimonio_


김주연
Seongwoon, hai ragione...



하성운
..c'è qualcos'altro che vuoi dire?


김주연
Eh? Di cosa stai parlando... È passata solo un'ora da quando ci siamo conosciuti, Jeongwoon...


하성운
Ah...ma



하성운
Cos'altro c'è da fare? Andiamo e basta, visto che abbiamo già preso il caffè, come al solito.


김주연
..Sono stanco?


하성운
Sì. Sono stanco.


김주연
Sapete cosa...?


김주연
Sei cambiato così tanto...


하성운
Sì... sono cambiato. Quindi... me ne vado.

Rullo di tamburi - Stancante -


Due settimane prima delle nozze, un uomo lasciò la sua fidanzata da sola in un bar.

Sembrava che l'uomo si stesse annoiando della donna.

Due settimane prima delle nozze, l'uomo cambiò idea.

La donna, rimasta sola e in uno stato di disperazione, è stata infine portata in ospedale dopo aver sofferto di dolori quella notte.

의사
Sì...paziente?

L'espressione del dottore mentre la chiamava era distorta o congelata, come quella di un bicchiere di carta accartocciato abbandonato sul ciglio della strada.


김주연
...

La sua espressione si indurì ancora di più mentre ascoltava le parole del medico.


김주연
..il cancro più lungo..


김주연
..lo stadio più lungo del cancro..

Erano queste le parole a cui pensava da quando era in ospedale.

"Cancro terminale". Questo cancro è anche chiamato cancro della morte perché causa la morte di molte persone.

A questa donna è stato appena diagnosticato un cancro.

Le restano almeno 1 o 2 settimane di vita.

Come minimo, ciò significava che sarebbe morto senza nemmeno potersi godere la luna di miele.

Questa donna ha notato dei cambiamenti nel suo corpo due settimane prima del suo matrimonio.

Anche oggi, ㅇㅇㅇ sta attraversando un periodo difficile, anche se è dura, anche se fa male, non riesce a dirlo e non fa altro che accumulare stress a causa dell'indifferenza del suo fidanzato.


Anteprima dell'episodio 3


"Per favore, lasciami"
