Pyo Ji-hoon, collaboratore part-time della biblioteca
Prologo💫



김여주
Sotto...


김여주
Non sembra passato poi così tanto tempo dalla fine dell'esame...


김여주
Ho un esame tra poco...


김여주
Immagino che dovrò restare chiuso in biblioteca...


김여주
È già dura...


이유림
Yeoju-ssi~ Sei arrivato subito!


김여주
Ehi! Vieni subito


이유림
Yeojuya


김여주
eh?


이유림
Sapete cosa?


이유림
Ho sentito che c'è un part-time qui


김여주
Va bene?...


이유림
Cosa? Non mi sorprende affatto.


이유림
Studiamo


김여주
eh!

Studiando...


김여주
Vado a bere un po' d'acqua.


이유림
Sì~


김여주
(Acqua potabile.)

mento-)


김여주
Ahi...


표지훈
OH...


표지훈
Scusa....


김여주
(Ah...ho i vestiti tutti bagnati)


김여주
Guarda avanti e cammina!


김여주
Che cosa è questo adesso?


표지훈
Oh... mi dispiace davvero ㅠㅠ


김여주
Sotto....


김여주
La prossima volta, per favore, fate attenzione!


표지훈
SÌ...!!


김여주
(Oh mio Dio, davvero...)


이유림
Eh? Cosa c'è che non va? Cosa c'è che non va nei tuoi vestiti?


김여주
Ho incontrato qualcuno e sono finito così ㅠ


이유림
Hai ricevuto delle scuse adeguate?


김여주
eh...


김여주
Ehi! È quel tizio! Quello che ho incontrato.


이유림
Cosa?! Quel tizio?


김여주
Perché?


이유림
Ecco di chi parlavo, il lavoratore part-time.


이유림
Ho sentito anche io quella storia


이유림
Dicono che il part-time sia davvero carino e bello.


이유림
Sembra giusto


김여주
Quella persona?


김여주
Non sono così bravo


이유림
Vero? Wow. Perché?


김여주
Non lo so... Comunque, non è poi così bello. Dovrei solo studiare.


이유림
eh...

Studiando...


김여주
Ugh~~ È difficile


김여주
Per oggi fermiamoci qui


이유림
Va bene, va bene


김여주
Vado a dormire. Puoi prestarmi il tuo libro?


이유림
Oh mio Dio~ Topo di biblioteca! Sbrigati e prendilo in prestito~


김여주
eh!


김여주
Ehm...dov'è...


김여주
Oh! Questo è il libro che cercavo!


김여주
Ugh... ma non riesco a raggiungerlo


김여주
(gemendo)


김여주
La scala...


김여주
Ecco fatto!


김여주
(salendo la scala)


김여주
Ugh... Non uscirà... Solo un po' di più

(la scala comincia a inclinarsi)


김여주
Eh?....? No

(mento)


김여주
Eh? Cos'è...


표지훈
Ehi...stai bene?


김여주
Wow! Che....


표지훈
Non salire sulle scale con noncuranza~


표지훈
Potresti quasi farti male in questo modo~


표지훈
lol


표지훈
La prossima volta dovreste stare attenti!


표지훈
E


표지훈
Questo è un libro?


김여주
Sì... è vero


표지훈
Ecco qui!


표지훈
Torna la prossima volta~


김여주
Sì...sì...


김여주
......


이유림
EHI


이유림
A cosa stai pensando?


김여주
eh?


김여주
NO


김여주
NO....


김여주
(Bibliotecario...come dovrei raccontare questa storia! Ugh...)


이유림
Ehm...ok.


이유림
Occuparsi


김여주
Ehi! Anche tu

Introduzione al personaggio~


표지훈
Pyo Ji-hoon/Operatore di biblioteca/Sunding Sunding/Goffo/Carino/Bello


김여주
Kim Yeo-ju/A volte è un po' dura/La migliore amica di Yul-rim/Conosciamo il resto un po' alla volta


이유림
Lee Yu-rim/il migliore amico di Yeo-ju/Hwal-bal


작가
È un nuovo prodotto💦


작가
Per favore, guarda Money👗


작가
Per favore, iscriviti una volta prima di andare💥


작가
I commenti sono...grandi...scusate...


작가
Ci vediamo nel prossimo episodio❣