La vita da disoccupato
68.


강여주
Uff...


박우진
Sei nervoso?

강여주
Annuendo)) Assolutamente..

강여주
Non credo di poter camminare... Sono così nervoso

Woojin teneva la mano della protagonista femminile tremante che si agitava.


박우진
Non preoccuparti, sono qui


박우진
Se non riesci a camminare, posso portarti io_ㅎ


박우진
Quindi, rilassati


박우진
In un giorno felice come oggi_ㅎ

강여주
Bashishi)) Eung_ㅎ


최대리
Yeoju, femminuccia_!!! ((Wadadada

강여주
Signor Choi!


최대리
Oh mio Dio, mio Dio, la signorina Yeoju è così carina.


최대리
Sei un angelo che scende dal cielo_ Angelo!

강여주
Vergogna)) Perché fino a quel punto..ㅎ


박지민
La signorina Yeoju_ㅎ

강여주
Ah, Jimin è qui?


박우진
Bow)) Ciao_ㅎ


박지민
Sì_ Ciao


최대리
(Duribeon)) Ma che dire del manager Park?


박지민
eh?


박지민
Eravamo insieme solo un attimo fa..?


박부장
Ehm...


박부장
Congratulazioni per il vostro matrimonio.


최대리
Ehi_ Non potresti essere un po' più vivace e allegro con un po' di sincerità?


박부장
Cosa...cosa fai così allegramente!!

강여주
Uff... eh


박지민
Yeoju-ssi_ Anche se lo dici così...


박지민
Whisper)) L'abito che indossi ora è qualcosa che hai fatto su misura per il matrimonio di Yeoju-ssi.

강여주
Veramente?


박지민
Annuendo)) haha

강여주
Non sei bravo a esprimere le tue emozioni..)) Manager Park_


박부장
Ugh...perché

강여주
Grazie mille per essere venuto_ㅎ


박부장
Le mie orecchie stanno diventando rosse)) Andiamo a sederci prima..//


최대리
Haha_ Okay, okay, ho capito


최대리
Signorina Yeoju, ci vediamo più tardi quando inizia il pasto_ㅎ

강여주
Sì_ㅎ


박지훈
Kang Sa-wonniiiiim!!!

강여주
Sei qui? lol


김재환
Ero preoccupato perché non ti sentivo da un po', ma non ce n'era bisogno, lol

강여주
Mi dispiace, ultimamente sono stato molto impegnato.

강여주
Ma dov'è andato il manager Lee Eun-chae e perché siete venuti voi due?


박지훈
Ah... ecco fatto...


박지훈
Probabilmente...


박형식
Woojin-ah!


김재환
Dicono che anche una tigre verrà se la chiami


이은채
Congratulazioni per il tuo matrimonio_ Yeoju

강여주
Uh...perché siete qui insieme...?


이은채
Ecco fatto... haha


박형식
Perché volete unirvi?ㅎ


박우진
Voglio venire con te...

강여주
Impossibile, due persone...


이은채
Usciamo insieme_ㅎ


박우진
Che cosa_?


박우진
Fratello, non mi hai mai detto questo...!!


박형식
Scusa, scusa_ Come è finita così?


박형식
Giusto? lol


이은채
Annuisco)) haha

강여주
Congratulazioni anche a questo agente_ㅎ


이은채
Ehi, oggi è Yeoju a ricevere le congratulazioni.


이은채
Bene, allora entriamo e prendiamo posto?


박지훈
Ok, ci vediamo dopo


박지훈
Urlerò davvero forte quando marcerò!!


박우진
Grazie_ㅎ

강여주
Tuttavia..


박우진
eh?

강여주
Hari non può venire oggi...


유하리
Pfft)) Kang Yeo-juuuu!!!!

강여주
Sei qui?

강여주
Ma hai fatto bollire il calderone del treno? LOL


유하리
Questa base...ci sei riuscito perfettamente...((singhiozzo


유하리
Vivi bene... sii felice... e... singhiozza...

강여주
Imbarazzato)) Ehi...ehi, perché stai piangendo...


유하리
Sigh... haa... Non ho detto che avrei pianto...


유하리
Signor Park Woojin!


유하리
Se la nostra eroina piange, non starò davvero fermo, okay??!!


박우진
Non suonerà_ㅎ


유하리
Sigh)) Aspetterò e vedrò...


유하리
Sto entrando... Sei così carina oggi...

강여주
Stai semplicemente seguendo il flusso delle tue parole...lol

강여주
Comunque, grazie mille_ Non ho davvero nessun altro oltre a teㅎ


유하리
Se lo sapessi, sii gentile con me -_-

강여주
Nod)) Ci vediamo dopo_ㅎ


유하리
Sì haha

"Il pasto inizierà tra poco, quindi gli ospiti..."


박우진
Adesso è il momento di iniziare a prepararci...


김석진
Eroina..!! ((Tieniti forte

강여주
Seokjin oppa_!


김석진
Uff... sono contento di non essere in ritardo.


김석진
Sei così bella oggi, come un angelo

강여주
Grazie, oppa... grazie a te...


김석진
Okay_ E il signor Park Woojin


박우진
SÌ?


김석진
Non farmi mai pentire di aver rinunciato a te, okay?


박우진
Questo è ovvio_ㅎ


박우진
Signora, entriamo adesso?

강여주
Nod)) Sì_ㅎ


김석진
Devi essere felice_

강여주
Anche Oppa_ㅎ

강여주
ha_

Guardando la protagonista femminile, molto nervosa, Woojin le strinse forte la mano.


박우진
Va bene_ㅎ

강여주
Nod)) _ㅎ

Quando Woojin gli offrì il braccio, Yeoju gli posò delicatamente la mano sul braccio.


박우진
Non è abbastanza, ma...


박우진
Sarò sicuramente l'uomo perfetto per te_

강여주
Anch'io...sarò la donna migliore per te_ㅎ


박우진
Dovremmo andare? lol

강여주
Annuisco)) Sì_!

"Ora entrano lo sposo e la sposa!!"

Due persone che camminano e persone che le acclamano e le benedicono_

"Giuri di amarmi finché i miei capelli neri non diventeranno grigi?"


박우진
Lo giuro_ㅎ

강여주
Lo giuro

"Dichiaro che oggi voi due siete marito e moglie!"

"Ora, il bacio dell'alleanza!"


박우진
Ti amo_ㅎ

강여주
Bashishi)) Anch'io_ㅎ

E così le loro labbra si incontrarono.