contratto di estensione della vita
#1 Sono destinato a morire comunque...๐ก



๊น์ฐ์
Oggi รจ il giorno in cui devo andare a scuola~~


๊น์ฐ์
Ehi!! Diavolo!

์ ๋ง
Perchรฉ?!


๊น์ฐ์
Ma che... Sta davvero arrivando...


๊น์ฐ์
Hmm...


๊น์ฐ์
Io...sono uguale, quindi dovrei andare in seconda elementare, Xgo, giusto?

์ ๋ง
NO


๊น์ฐ์
eh?

์ ๋ง
Sei in seconda elementare, quindi ricominciamo da capo~^^


๊น์ฐ์
eh?


๊น์ฐ์
EHI!!

์ ๋ง
Ahahah, buona fortuna


๊น์ฐ์
E... quando morirรฒ?

์ ๋ง
Quando arriva il giorno della morte

์ ๋ง
Lasciami dire


๊น์ฐ์
Ah~


๊น์ฐ์
Ora puoi andare~

์ ๋ง
Sรฌ


๊น์ฐ์
Hmm... Dovrei provare il teletrasporto?


๊น์ฐ์
(Swoosh)


๊น์ฐ์
Che cosa?!


๊น์ฐ์
ร...reale...possibile...


๊น์ฐ์
Ahahah il diavolo รจ troppo buono?


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Ciao ragazzi~ Pronto?

ํ์๋ค
Wow! Credo che sia il nostro insegnante.


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Salve, sono il signor Park Ji-hoon, l'insegnante responsabile della classe 2, seconda elementare.


๋ฐ์งํ ์ ์๋
E poi รจ arrivato lo studente trasferito~


๊น์ฐ์
Eh? Uno studente trasferito?


๊น์ฐ์
L'ultima volta non c'era...


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Si accomodi


์ด์ฌ์ฃผ
Ehm...ciao? Sono Lee Yeo-ju, uno studente trasferitosi dalla Won-it High School. Piacere di conoscerti.

ํ์๋ค
Wow! ร cosรฌ bello!


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Ehm... Yeoju, siediti accanto a Wooseok alla fine.


์ด์ฌ์ฃผ
Sร


๊น์ฐ์
///Quel... tizio che รจ stato investito?


์ด์ฌ์ฃผ
Ciao? Sei Wooseok? Ahah, ci siamo incontrati l'ultima volta.


๊น์ฐ์
Oh...pronto?


์ด์ฌ์ฃผ
Ora che siamo soci, diventiamo amici~


๊น์ฐ์
Questo. Proprio cosรฌ!!!

(Siamo diventati intimi rapidamente)


๊น์ฐ์
Yeojuya


์ด์ฌ์ฃผ
eh?


๊น์ฐ์
Oggi pranziamo insieme


์ด์ฌ์ฃผ
Davvero? Va bene? Ahah


๊น์ฐ์
eh!


์ด์ฌ์ฃผ
Sono cosรฌ grato!


์ด์ฌ์ฃผ
Sono felice di aver trovato una buona corrispondenza..! Haha


๊น์ฐ์
eheheh

Pausa..

ํ์๋ค
Ciao, eroina!


์ด์ฌ์ฃผ
CIAO?

ํ์๋ค
Sei davvero carina


์ด์ฌ์ฃผ
Grazie! Ahah

ํ์๋ค
Vuoi pranzare con noi oggi?


์ด์ฌ์ฃผ
Ehm... Scusa... Ho deciso di mangiare con Wooseok...

ํ์๋ค
Davvero? (Kim Woo-seok?)


๊น์ฐ์
(ร imbarazzante senza motivo)


์ด์ฌ์ฃผ
La prossima volta mangeremo insieme!

ํ์๋ค
eh!

Ora di pranzo..


์ด์ฌ์ฃผ
Ahah, fiume Wooseo! Andiamo subito! Ho fame..


๊น์ฐ์
uh!!////

Due persone sono sedute una di fronte all'altra


์ด์ฌ์ฃผ
La mensa di Xgo รจ davvero carina~


๊น์ฐ์
Va bene?


์ด์ฌ์ฃผ
Sร!


๊น์ฐ์
E...


๊น์ฐ์
Il mio numero!


๊น์ฐ์
Visto che siamo vicini... ti do anche il mio numero.


์ด์ฌ์ฃผ
Davvero? Grazie~


์ด์ฌ์ฃผ
Ti darรฒ anche il mio numero di telefono.


๊น์ฐ์
Grazie!!


์ด์ฌ์ฃผ
Restiamo in contatto e chiacchieriamo~ haha


๊น์ฐ์
Oh! Gram Gram

Tornando a casa...


๊น์ฐ์
Oh! Io e l'eroina ci siamo scambiati i numeri.


๊น์ฐ์
Cosรฌ gentile e carina.


๊น์ฐ์
Il mio tipo ideale!


๊น์ฐ์
Ehi, diavolo

์ ๋ง
Perchรฉ?


๊น์ฐ์
Io...devo mandare un messaggio di testo alla protagonista femminile...cosa dovrei dire?

์ ๋ง
Ao๐ข๐ข๐ข Perchรฉ me lo chiedi?


๊น์ฐ์
Otto...cosa รจ questo...non sei un diavolo buono

์ ๋ง
Ah...no!

์ ๋ง
Ehm...Ehi, sei arrivato a casa sano e salvo?


๊น์ฐ์
Oh! Va bene! Va bene


๊น์ฐ์
Hai mai avuto una ragazza?

์ ๋ง
NO!!


๊น์ฐ์
Ma tu me lo consigli

์ ๋ง
....


๊น์ฐ์
lol


๊น์ฐ์
Ma... penso che Yeoju mi โโpiaccia...

์ ๋ง
Veramente?


๊น์ฐ์
Sรฌ...ma...sono destinato a morire di nuovo comunque...


๊น์ฐ์
Non posso uscire con lui... giusto?

์ ๋ง
Provalo tu stesso~


๊น์ฐ์
Oh!๐ข๐ข๐ข


์ฏ๋ ์๊ฐ
Fine! Ecco fatto!


์ฏ๋ ์๊ฐ
Ci vediamo alla diga ใ ใ