Little Detective Stagione 6 (Gli studenti scomparsi)
12
육성재
Ragazzo!! Non muoverti!!!
아이린
Ehi! Pollice, perché sei qui?
강조윤(교장)
Cosa, cosa è?!!
엄지
Detective, giusto? Quindi, hai visto qualcosa di diverso?
강조윤(교장)
Hai sbagliato tutto?
엄지
Ehm... Dovrei dire che l'ho fatto io? C'è un altro ragazzo oltre a me
키드
Ehi, ho chiamato la polizia.
강조윤(교장)
Che cosa?
2 giorni fa...
엄지
Sorella, per favore fammi un favore.
유주
Qualche favore?
엄지
Inviare un avviso alla stazione di polizia
유주
Che cosa?
엄지
Ho rapito uno studente della scuola media Oseong. Non dite che sono stato io.
유주
ho capito
리아
Senior
아이린
Perché?
리아
Questo è arrivato
아이린
Diamo un'occhiata
Domani alle 12 rapirò uno degli studenti della scuola media Oseong. -Ragazzo-
아이린
Chiama il detective Yuk Seong-jae!! Subito!!
리아
SÌ
Oggi...
강조윤(교장)
Questo tizio!! Non avresti dovuto fare false denunce!! Mi dispiace, detective.
아이린
No. E non si trattava di una falsa segnalazione, ma di un avviso di avvertimento.
키드
Così sono corso
아이린
Che cosa significa?
키드
Sapete cosa facevano i piccoli detective mentre la polizia era alla stazione di polizia?
아이린
Non lo so
키드
Stiamo facendo tutto il possibile per trovare le prove necessarie per catturare il rapitore della scuola media Osung.
아이린
Cosa?! Davvero?!
엄지
Sì, la prova è un asciugamano bagnato.
아이린
Non è una prova sufficiente
엄지
Ok. Quindi lasci gli asciugamani bagnati in camera?
아이린
Che cosa significa?
엄지
Per favore, dai un'occhiata. E fai riferimento a questa foto. Poi me ne vado.
아이린
Ehi! Pollice!!
강조윤(교장)
Ahah, che strano ragazzo
키드
Allora me ne vado adesso
pop
육성재
Ehi! Ragazzo!!
아이린
Sì, questo sembra più importante di Kid, quindi diamo prima un'occhiata a questo.
육성재
Oh, capisco
육성재
Risultati dell'indagine sugli asciugamani bagnati: l'umidità non è acqua, ma sonniferi.
아이린
sonniferi?!
육성재
uh