Vivere insieme
Errore (1)
KakaoTalk!
박지민
ah....
Stamattina è apparso un messaggio rinfrescante su KakaoTalk.
박지민
....è rotto?
Ho appena aperto gli occhi e ho ripreso in mano il telefono.
김태형
[Stai dormendo?]
박지민
Ah...la gente è fastidiosa.
jing-
김태형
[NO.]
김태형
[Puoi uscire adesso?]
박지민
[Ehm. Posso uscire.]
김태형
[Uscite subito. Mettetevi un cappello ed uscite.]
박지민
[Dove?]
김태형
[Vieni al parco.]
김태형
Sei qui?
박지민
eh.
박지민
Perché mi hai detto di uscire?
김태형
Ascolta attentamente.
김태형
Non so quanti anni sono stato con te-
박지민
8 anni.
김태형
Sì. 8 anni.
김태형
Comunque, è passato un po' di tempo da quando ci siamo incontrati,
김태형
Di sicuro ti sei precipitato non appena arrivato a Yeoju.
박지민
(al di fuori)
김태형
Quindi la protagonista femminile deve aver detto che non le piaceva.
박지민
(al di fuori)
김태형
....Giusto.
김태형
Quindi, quello che sto dicendo è.
김태형
Nel ruolo del fratello maggiore della protagonista femminile.
박지민
....COSÌ.
김태형
Yeoju, ti piacciono le persone carine?
김태형
È come un manggae-tteok (torta di riso)
박지민
..?
김태형
Le guance sono così carine,
박지민
...Mi scusi..?
김태형
Mi piace un ragazzo che ride molto, che è allegro e solare.
박지민
.....EHI.
김태형
Tuttavia.
김태형
La cosa che preferisco è la personalità.
김태형
Non importa quanti errori faccia quel tizio, se la sua personalità è così pessima, lo odierò.
박지민
....Cosa stai cercando di dire?
김태형
Con umore. Con buone maniere.
김태형
E bisogna avvicinarli con calore.
김태형
La protagonista femminile,
김태형
Non puoi paragonarlo alle ragazze che si avventavano contro i vecchi re a cui pensi.
박지민
È così bello che è vertiginoso,
김태형
E non è complicato.
Quindi, fate attenzione.
김태형
Non entrare a forza.
박지민
...Va bene.
박지민
Grazie.
김태형
Che cosa.
김태형
E-
박지민
?
김태형
Ci vediamo la prossima volta e giochiamo ♡
박지민
...hehe
박지민
Ok, a dopo.
botto
박지민
Ah...sono così fuori di me...
여주
venni?
박지민
..?
박지민
......Oh, sei qui.
여주
Vuoi fare colazione?
박지민
Da quando usiamo il linguaggio informale?
여주
Dal momento in cui è stata effettuata la transazione.
박지민
...
Sei così sfacciato, mi piaci.
박지민
Va bene.
박지민
Non ho fame...
여주
?
박지민
Simsimae -3-
박지민
Vuoi giocare?
여주
...Come dovrei giocare?
박지민
...così.