Vivere con 7 mietitori
EP.4
이여주
Uffa..! Uffa...
이여주
Oh mio Dio... (Russare e spaventarsi per il suono del proprio russare)
이여주
Ah... merda... sono sorpreso... singhiozzo... uh...
이여주
Oh... la mia testa...
하승범
Ah...è rumoroso...
이여주
Come siamo arrivati ieri...?
하승범
Kkeuuu (allungamento)
하승범
Non ti ricordi?
이여주
Ugh... Penso che il film si sia rotto
하승범
Sospiro...
하승범
Oh giusto, dovresti scappare.
이여주
?
하승범
Sei tornato a casa ieri verso le 7
하승범
Quelle persone erano arrabbiate
하승범
Quindi hai detto che dovremmo parlare oggi? lol
이여주
Perché ridi, punk?
이여주
Anche tu. Stai parlando della stessa cosa? ^^
하승범
....
하승범
Dovrei andare?
이여주
È così?
하승범
Ehi ehi... (sussurrando)
이여주
(Cenno
하승범
Uno...due...(sussurrando)
이여주
Ciao!
I due corrono rumorosamente
?
Dove stai andando?
이여주
Merda...merda...
전정국
Shiba?
전정국
Dove state andando, ragazzi?
이여주
mamma...
하승범
Ecco... quello, giusto?
이여주
....
전정국
Entra, fuori fa freddo
하승범
'Accidenti... Quel Shakey sa tutto e sta solo facendo del sarcasmo...'
하승범
J..Posso andare, vero?
(Clang
민윤기
Sì, no.
하승범
'Verme...cazzo...'
김석진
Uff... Prima di tutto, lavatevi.
김석진
Vi chiamerò più tardi, quando sarete tutti insieme.
이여주
SÌ...
Lee Yeo-ju e Ha Seung-beom litigano mentre salgono le scale per prepararsi.
박지민
Siamo qui
김남준
Sigh...è dura
정호석
Sono qui anch'io
김태형
Ehi! Tutti giù, adesso.
여주&승범
(Scende esitante
민윤기
Siediti. Cosa stai facendo?
여주&승범
(Siediti e guardati intorno
정호석
Lee Yeo-ju
이여주
SÌ..
정호석
A che ora mi hai detto di venire ieri?
이여주
Sono le 3... (la voce si fa sempre più fioca)
민윤기
Ma a che ora sei arrivato ieri?
이여주
Le 7... (la voce si fa più bassa)
하승범
(senso
전정국
Ho fatto qualcosa di sbagliato. Non l'ho fatto.
이여주
....
이여주
Ho fatto...'Aspetta...non ho fatto niente di sbagliato'
이여주
Non l'ho fatto (con sicurezza)
모두
(Tutti tranne la protagonista femminile sono sorpresi
김남준
Cosa? (Ehi X
이여주
Siete i miei genitori o cosa?!
이여주
Morirò comunque! Mi divertirò! (Salta in piedi)
하승범
'Pazzo...'
김태형
Ehi! Siediti
이여주
Perché proprio io!!!! (Esce urlando)
(bang-!!!!!!
하승범
Ehi... ehi! Andiamo... andiamo insieme! (Si alza in preda al panico e corre dietro alla protagonista femminile.)
민윤기
Cosa sono quelli...lol
이여주
Shivaal...(allegro
하승범
Oh mio... Ehi... Ehi! Questa signora!
이여주
? (Guardando indietro
하승범
Era così magro che la sua andatura era incredibilmente veloce... (respirando affannosamente)
이여주
EHI !
하승범
Eh? (imbarazzato)
이여주
Hai un'auto decappottabile?
하승범
C'è qualcosa lì? Nel mio portafoglio c'è solo polvere.
이여주
Poi esci (calciando il campanello di Seungbeom)
하승범
Oh..! Che diavolo... ah.. tu.. tu.. tu.. tu..
이여주
(Fai un respiro profondo
이여주
"Mi dai un passaggio in una macchina scoperta? Aaaah!!!!!!"
하승범
?
하승범
Sei una pazza stronza..!
이여주
Cosa manca?
"...Lui"
"Ti do un passaggio?"