Vivere con una tigre [tutto l'anno]

Episodio 3

Torna a casa

20살 손여주

Taehyung...

17살 김태형

SÌ?

20살 손여주

Io... ho qualcosa da dire

17살 김태형

per un momento!

17살 김태형

Lasciami parlare prima

20살 손여주

Sì..! haha

17살 김태형

Vieni a trovarmi!

17살 김태형

So che non dovrei farlo... ma lo so...! Quella sorella maggiore... sembra piacere a tutti...

20살 손여주

Ahah, okay! Mi prenderò cura di te.

17살 김태형

Grazie! haha

Ora dimmi cosa vuoi dire, unnie.

20살 손여주

Cosa dovrei mangiare? C'è qualcosa che vuoi mangiare?

17살 김태형

Ehm...mangiamo jajangmyeon per festeggiare la nostra relazione!

20살 손여주

Ahah sì!

Poi ding dong~ ding dong

20살 손여주

? Chi è?

20살 김재영

Fuori) Kim Yeo-ju!!

20살 손여주

Eh? È Jaeyoung.

Moon Yeom

20살 김재영

Ehi, usciamo insieme

20살 손여주

Eh? Io...

20살 김재영

Se devo darti un calcio, posso farlo anche con te.

20살 손여주

Sto uscendo con Taehyung... Mi dispiace...

20살 김재영

Eppure... amico nostro... possiamo farcela...?

20살 손여주

Okay~! haha

요하니이이잉

Ho una buona e una cattiva notizia.

요하니이이잉

Prima la buona notizia? Oggi è il compleanno di Eunsang. Ahah.

요하니이이잉

La cattiva notizia? Tornerò il 20 novembre con una telefonata.