Vivere con Park Woojin?!
Usciamo insieme
옹여주
Cosa c'è di così buono in me?
박우진
Sei perfetto in tutto ciò che fai, quindi non posso fare a meno di apprezzarti.
옹여주
Ma non ci ho pensato...
옹여주
Poi pensaci e raccontamelo di nuovo.
옹여주
Eh? Eh...
박우진
Ragazzi, potete entrare adesso.
이대휘
Woojin Woojin Sono qui Eh??? Minhyun non è ancora qui?
박우진
Oh, non ancora
여지
Di cosa hai parlato con Park Woojin?
옹여주
Segreto><☆(occhiolino
주린
Dimmi velocemente~ Sto morendo di curiosità~
옹여주
Ah... mi fido di voi ragazzi perché siete miei amici
배주현
uh!
옹여주
Quando dormi! Non dirlo a nessuno. Sai cosa succederebbe se lo facessi?
시율
Lascia perdere~ Non ti fidi di noi?
옹여주
In realtà, Park Woojin mi ha detto... Ugh... Non posso dire niente
배주현
Aaaa...
옹여주
Okay, okay... Ah... Park Woojin mi ha confessato...
여지
?!
시율
Cos... cosa..? Confessione..?!?!
옹여주
ehm...
(Il punto di vista di Park Woo-jin)
박우진
Ehi! Sono Minhyun! Minhyun
황민현
Oh, sono qui
박우진
Ragazzi, ascoltate le mie preoccupazioni.
이대휘
Che cos'è??
박우진
Mi piace Ong Yeo-ju. Per favore, dimmi come posso uscire con lei.
황민현
Wow... ti piace davvero?
박우진
Ehi, se mi aiuti, più tardi ti compro delle costolette.
황민현
Oh! Fidati di Cole! Prima chiedi ai suoi amici cosa gli piace e poi agisci di conseguenza. Se gli piace il ramen, compraglielo. Se gli piace fare esercizio, mostragli come ti alleni tu.
이대휘
Oh~~~Hwang Minhyun è intelligente~
박우진
Okay! Grazie, amico.
황민현
Ah~ Grazie~ Questa è una cosa basilare tra amici~
(Entra l'insegnante)
선생님
Tutti quanti, per favore, prendete posto. Sto per parlare di qualcosa di importante, quindi ascoltate attentamente. Oggi gli insegnanti hanno molte riunioni, quindi abbiamo deciso di accorciare la lezione.
반애들
Davvero?!!! Sì!
선생님
Quindi, state zitti e studiate velocemente. Finirà presto, quindi studiamo in silenzio.
반애들
Sì, sì, insegnante!
선생님
La seconda ora è dedicata al coreano, quindi leggeremo libri in biblioteca. Quindi, andate tutti in biblioteca.
(Dopo la pausa)
선생님
Prendete i libri che volete e leggeteli. Chi vuole prenderli in prestito può farlo. Scriverò un diario di lettura per oggi.
반애들
Oh insegnante~ Devo usarlo, giusto???
선생님
No, sbrigati, prendi il libro e leggilo.
반애들
ah...
박우진
(afferrando il polso della protagonista femminile)
박우진
(sbattendo contro il muro) Esci con me. Anche dopo averci ripensato, ho ancora voglia di uscire con te.
옹여주
Uh..huh..?///È un po' strano farlo qui..
박우진
No? Non mi interessa perché mi piaci. Perché? Mi odi?
옹여주
No, non è che lo odio...
박우진
Allora cos'è?
선생님
Cosa state facendo? Leggete un libro!
박우진
Ci sentiamo più tardi
황민현
Perché sei così in ritardo?
박우진
Ah... beh...
Suono (campanello)
선생님
Ok, andiamo tutti in classe. L'insegnante ha una riunione, quindi deve andare subito. La prossima volta è tempo libero.
반애들
Sì, sì~Maestra! Ti amo♥
박우진
Ragazzi, ora vi confesso una cosa.
황민현
Che cosa??
이대휘
No! È troppo veloce!
박우진
Non lo sopporto
황민현
Ah...allora credo che non ci sia niente che io possa fare
박우진
Oh, aspetta
(Tum tum)
박우진
Ehi, mia cara, vuoi uscire con me?
옹여주
Perché continui a fare così? Ah... Ok, esci con me.
박우진
Davvero?? Davvero!
옹여주
Oh veramente
Ciao a tutti, sono l'autore! Oggi potrebbe essere un po' noioso ㅠ Grazie mille a chi lo legge sempre e lo apprezza :) Continuerò a portarvi tante altre belle storie. Vi sono sempre grato e vi voglio bene, lettori❤