Preparativi d'amore
ep.1



김여주
Lasciamoci


김민규
Che cosa?


김여주
Lasciamoci


김여주
Fermiamoci


김민규
Cosa significa tutto questo all'improvviso?


김여주
All'improvviso? lol


김여주
Ehi, non è una cosa improvvisa


김여주
Ci ho pensato a lungo

Molto più tempo fa di quanto pensi,

Sono

Ho pensato continuamente di lasciarti.


김민규
No, perché lo fai?


김민규
Farò di meglio


김민규
Allora funzionerà?


김여주
NO


김여주
Fermiamoci e basta

Non devi sforzarti di più

Non ho più bisogno di preoccuparmi


김여주
Fermiamoci

Così abbiamo concluso la nostra relazione dopo un anno e 240 giorni.

2 anni fa


김여주
Wow, finalmente sono uno studente delle superiori


김여주
È l'inizio di un percorso difficile?


예지
Kim~~yeo~~~ttung~~~

Oh davveroㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
Ehi, ti avevo detto di non chiamarmi con il mio soprannome lol


예지
Oh, la nostra eroina è sempre grassa?


김여주
Oh veramente


김여주
Esci e cercamiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


예지
Ahhhhh


김여주
Ahahah in che classe sei?


예지
Io? Classe 7!


김여주
Wow... Hwang Ye-ji, io e te siamo di nuovo nella stessa classe?


김여주
Non sarebbero sufficienti 7 anni nella stessa classe?


예지
Anche tu sei in classe 7?


김여주
Sì...


예지
Wow, sono così felice di essere nella stessa classe della nostra ragazza.


김여주
Smettiamola di cadere adesso lol


예지
Fa così freddoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
Oh davveroㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


승관
Kim~~~Yeo~~~Ttung~~~


김여주
Ehi, ecco che arriva il tuo clone.


예지
scoreggia!!!


승관
precedente!!!


김여주
Dio mio


예지
Che diavolo, Pudo classe 7?


승관
Che diavolo, classe 7?


예지
Classe 7 grassa!


승관
I tre moschettieri sono di nuovo nella stessa classe!!


승관
A questo punto, ragazzi, siamo destinati a vivere insieme.


김여주
Oh mio Dio, non ho la prontezza di spirito per vivere tra voi ragazzi^^

-Tonfo


다현
Oh mio...


다현
Che cos'è? lol


다현
Togliti di mezzo


다현
È così fottutamente rumoroso e blocca la strada;;


예지
Oh, scusa...


승관
Ehi ehi, andiamo


김여주
Ok...entriamo e basta


예지
Il posto accanto a Yeoju è mio❤


승관
E allora che dire della spruzzatura?


예지
Che cosa siete


승관
Shiro Shirong fa la cacca da solo><


김여주
...


김여주
Ehi, voi due sedetevi, io mi siedo da solo.


예지
Che cosa?


예지
Vedi...Ppusungkwan...Per colpa tua non posso sedermi accanto alla protagonista femminile!


승관
Oh, allora sai chi non vorrebbe sedersi accanto a Kim Yeo-ju?


예지
Ok, mangia la gelatina


승관
Ah, grazie, c'è solo Hwang Yeol


예지
Ehi, vero? Mangia velocemente. Immagino di essere rimasto solo, giusto?


승관
Sì sì ehi, dove l'hai comprato? È delizioso.


예지
C'è un minimarket Seven di fronte


김민규
Mi scusi


김여주
?


김민규
C'è qualche posto vuoto qui?

Quando l'aula era piena di rumore

Il posto indicato dal ragazzo alto era il posto accanto al mio.


예지
Ah, ecco dove si troverà il mio amore per l'eroina ><


김민규
Oh veramente?


김여주
Oh no, va bene, ignoralo e siediti!


예지
Wow, non mi hai fatto sedere!


김여주
Questo perché voi due continuate a litigare così forte...!


김민규
Grazie, mi siedo.


김여주
O si...!

Il ragazzo si sedette e si lasciò cadere sulla scrivania.


예지
Il mio posto...


승관
Il mio posto...


김민규
...Dovrei spostarmi...?


예지
Sì! Haha... Ugh

Coprii rapidamente la bocca di Yeji.


김여주
No, no, questi ragazzi sono un po' troppo schizzinosi^^


김여주
Siediti e basta, comodamente!


김여주
In ogni caso, non c'è posto da nessun'altra parte...


김민규
Sì, ho capito

Il ragazzo rispose piano e si sdraiò di nuovo.

Una brezza fresca soffiava attraverso la finestra spalancata.

...l'odore dello shampoo...

Il profumo fragrante dello shampoo che si diffonde dai capelli

Mi è entrato profondamente nel cuore

..cuore che batte forte

Eh...?


김여주
Perché il mio cuore...