Una "storia d'amore" senza giorni tranquilli
ep. 158




한여주
ahi-!


한여주
Mi dispiace tanto...


La protagonista femminile si scusa con la persona contro cui ha urtato e se ne va senza voltarsi indietro.


Han Yeo-ju


한여주
Chi è?! Chi sta chiamando il mio nome?!


La protagonista femminile si volta di nuovo quando viene chiamato il suo nome.



한여주
chi è questo?!


한여주
Oh oh..? Oh oh..?!


한여주
Kkugida, Jeonggugi...!


La protagonista femminile corre subito ad abbracciare Jungkook.



한여주
Jeong-gu... ho freddo...


Senza dire una parola, avvolse la protagonista femminile nella giacca imbottita che aveva portato con sé.



전정국
Chi ti porterebbe con sé?


한여주
No, io... *singhiozzo*...


한여주
Jeong-guk non verrà... Vorrei che venisse, ma visto che non viene...


전정국
Non piangere, fa freddo, quindi andiamo a casa e parliamo.


Jungkook che cammina tenendo il polso della protagonista femminile in quel modo



한여주
Ahhh! Fa male!! Toglietemi di mezzo!




I due entrarono in casa così



한여주
Ahia... fa male...


전정국
Che ore sono adesso?


한여주
Proprio adesso?


한여주
Hmm... sono esattamente le 2:30!!


전정국
ha...


Jungkook si passa una mano tra i capelli sospirando.

Certo, è chiaro che non era questa l'intenzione dietro ciò che ha detto Jungkook, ma

Poiché la protagonista femminile ha bevuto troppo, prende le parole di Jungkook alla lettera e non riesce a pensare ad altro.



한여주
Jeong-gu... ho freddo... Yeoju ha freddo...


E così, la protagonista femminile si rifugia di nuovo tra le braccia di Jungkook.

Certo, senza rendersi conto che Jungkook era arrabbiato



<Il punto di vista di Jungkook>


Dal punto di vista della protagonista femminile, potrebbe pensare che sia tutto per il suo bene, ma

È passato tanto tempo, davvero tanto tempo dall'ultima volta che siamo stati insieme...

Vedere il volto della protagonista femminile fa sparire tutta la mia stanchezza e ogni altro pensiero.

Perciò, desideravo stare con te ancora di più...

Inavvertitamente ha alzato la voce e alla fine se n'è andata... La protagonista femminile...

Se n'è andato così, senza dire una parola, e non ha risposto al telefono per ore.

Dove si trovano e cosa stanno facendo, e se potrebbe essere successo qualcosa

Ho detto che quando arriverà l'attrice protagonista, mi scuserò per prima.

Mentre prendevo quella decisione, mi sono sentita ansiosa per diverse ore, preoccupata per la protagonista femminile.

Era un telefono che squillava e speravo fosse Yeoju, ma non era Yeoju, era Seungwoo hyung

Quando ho risposto al telefono, mi hanno detto che l'attrice protagonista era improvvisamente svenuta...

Mi hai sempre detto di assicurarmi di mangiare bene mentre lavoro, eppure...

Fu in quel momento che si rese conto di non aver mangiato molto e di non aver dormito abbastanza.

Alle parole di Seungwoo hyung che mi diceva di uscire visto che Yeoju era uscita dopo aver bevuto

Certo, avevo intenzione di andarmene subito, ma ho esitato.

Ti avevo detto di non nascondere il fatto che stavi soffrendo,

Aspettavo all'infinito, preoccupandomi di varie cose, come ad esempio cosa avrei dovuto dire per scusarmi con la protagonista femminile e farmi perdonare.

Ha bevuto e non mi ha nemmeno detto che non si sentiva bene...

Continuavo a pensarci, e poi mi sono venute in mente le ultime parole di Seungwoo hyung,

Ti avevo detto di prendere un cappotto quando uscivi; dovevi avere freddo visto che non indossavi niente quando sei uscito.

Non mi sentivo bene, ma temendo che la situazione peggiorasse, l'ho portato con me e sono uscita a fare una passeggiata.

Era la protagonista femminile che camminava in lontananza.

La protagonista femminile era carina mentre diceva di parlare da sola e barcollava mentre camminava, ma,

Ora che l'ho sentita dire, la protagonista femminile ha detto che avrebbe voluto che qualcuno la portasse via...

Sentendo quelle parole, il suo volto si bloccò all'istante.

Mi sono fermato proprio lì, ma lui camminava a testa bassa, mi ha urtato, si è scusato e se n'è andato.

Quando l'ho chiamato per nome, mi ha visto, mi è corso incontro e mi ha abbracciato dicendo che aveva freddo.

Con la neve che cade, come potrebbe non fare freddo?

Il mio corpo era freddo come il ghiaccio, come se qualcuno lo avesse congelato.

Dopo aver avvolto una giacca imbottita attorno alla protagonista femminile, quello che aveva mormorato tra sé e sé prima

No, il fatto che io abbia avuto quel pensiero... ero così arrabbiata che l'ho trascinato dentro casa.

Mi chiedo quanto alcol abbia bevuto, se non riesce a capire nulla...

