NEGOZIO DI MAGIA
906° visitatore



정민아
Sono.....


정민아
Ho perso tutta la mia vita...


정민아
Il mio tutto...


남준
Ehi! Cosa stai facendo?


정민아
?chi sei??


남준
La persona che è venuta per mangiarti


정민아
(Che tipo di persone ci sono... Dovrei semplicemente fare di testa mia...


남준
Ti ho chiesto cosa stavi facendo


정민아
Ah... niente...


남준
Sto cercando di saltare giù ma niente?


정민아
......


남준
Vieni qui


정민아
Dove stai andando?......Voglio andare per la mia strada....


남준
Vado al negozio di magia


남준
Seguimi


정민아
?

Aspetta un attimo! Fai attenzione qui!

Il formato del Magic Shop è leggermente cambiato.

Il Magic Shop non è un posto qualunque.

Nella Via Lattea!

Restate sintonizzati! Il Magic Shop, recentemente rinnovato, è ora disponibile!

Anua... è volata via mentre stavo lavorando...


정민아
Credo di essere davvero precipitato verso la morte... Il mietitore mi sta portando nell'aldilà su un aereo...


남준
È una cosa seria...molto seria


남준
Benvenuti al Magic Shop, il nostro 906° visitatore! Il Magic Shop è un luogo che cura i cuori feriti di chi è sull'orlo del suicidio, e noi che lavoriamo qui siamo chiamati maghi!


정민아
?


정민아
Qui?...la Via Lattea??


지민
Esatto haha questa è la Via Lattea, è un posto magico...


태형
Nome del visitatore: Jeong Min-ah


태형
Motivo del suicidio: infortunio


태형
??Che tipo di infortunio?.......


정민아
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo......


태형
Seokjin...leggilo e spiega la situazione...


석진
OK

Seokjin iniziò a leggere i ricordi di Minah.

Mina, che ha studiato danza classica tra sudore e lacrime, si è unita con orgoglio al Royal Ballet of England.

Fu felicissima di essere stata ammessa al Royal Ballet, una compagnia in cui era così difficile entrare, e di vedersi assegnato un ruolo da protagonista fin dalla sua prima esibizione.

Durante le prove finali 3 giorni prima dello spettacolo...


정민아
Ahi!

Si è slogata la caviglia.


I suoi piedi erano già coperti di sangue...

I suoi sforzi dolorosi si riflettevano nelle sue graziose scarpe con la punta.

Ma questa volta non si trattava solo di una ferita: era un dolore insopportabile.


정민아
Aya... Probabilmente è solo un legamento stirato! Mi farò curare dopo lo spettacolo...

E continuò ad allenarsi con un dolore lancinante.

E il giorno dello spettacolo...

Mentre lei riusciva a malapena a reggersi e a esibirsi,


Mentre saltava, cadde con un solo urlo.

Andiamo all'ospedale quando Mina perde conoscenza.

Con suo sgomento, il medico disse che Minah aveva subito una grave rottura del legamento della caviglia.


Minah, che aveva ancora difficoltà a camminare, dovette rinunciare al balletto.

Non era in grado di esibirsi nel balletto, a cui aveva dedicato 16 dei suoi 23 anni di vita...

Così decise di suicidarsi.


태형
........Minah...deve aver avuto delle difficoltà....


정민아
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo... Ho perso tutto nella mia vita...


지민
Non dirò cose ovvie come "Su con la vita"


지민
Invece, lasciatemi raccontarvi la mia storia...


지민
C'è stato un tempo in cui ballare era tutta la mia vita...


지민
Mi sono divertito a ballare ed ero orgoglioso di poter dare coraggio e speranza ai miei fan attraverso la danza.


지민
Ma....


지민
La mia vita è finita in un giorno...


지민
Mi sono rotto gravemente la spina dorsale mentre facevo il b-boying durante un'esibizione...


지민
Naturalmente non sono morto perché sono magico, ma ho sofferto perché avevo un corpo simile a quello di un terrestre...


지민
Non ho mai più potuto ballare... All'inizio, era un miracolo che riuscissi anche solo a camminare...


정민아
Hux....


지민
Ma ballare non era tutta la mia vita.


지민
C'erano molte altre cose per me


지민
Ho rinunciato a cucinare per dedicarmi alla danza. Mi aspettavano molti altri lavori, come la falegnameria.


지민
Prima guardavo solo la danza, ma ora so anche qualcos'altro


지민
Min-ah, è ora che tu faccia lo stesso...


지민
Certo, è un peccato, ma devi lasciar perdere la tua stupidità e cercare altrove.


지민
Sei ancora un germoglio con un grande potenziale!


정민아
(Le lacrime sgorgano e cadono giù per le scale.


지민
Non potevo crederci... avrei davvero dimenticato come si balla?...


지민
E nella guerra contro il ballo, ho vinto. È così che ho trovato un altro Jimin, non il Jimin che balla.


지민
Non essere troppo triste... ti garantisco che puoi vincere la battaglia del rimpianto con il balletto...


정민아
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo......


지민
stai bene...

Jimin ha abbracciato Mina


정국
mostrami...ti mostrerò...보여줄게 negozio di magia...


호석
Venite qui, ragazzi!


호석
C'è una stella cadente che cade laggiù!


석진
Esprimi un desiderio! Affrettati!


지민
Ho già pregato per tutto, per favore fai in modo che la nostra Minah si dimentichi del balletto e viva bene haha

Le lacrime cominciarono a scendere a poco a poco dagli occhi di Minah, ma lei sorrideva.


정민아
Va bene, questo è un negozio di magia...

Si addormentò su una grande stella


태형
Namjoon! Puoi curare la gamba di Mina con la telecinesi?


남준
Non è possibile


지민
No. Non aggiustarlo...


남준
Perché?


지민
Mina ha ormai 23 anni... Ci saranno altre prove da affrontare, ma non può semplicemente ignorarle così...


남준
Va bene

Jakkwa: Sono una nuova arrivata nel gruppo Amira, quindi le età sono tutte confuse... Per favore, capisci. ㅎㅎ

Minah si svegliò un po' più tardi.

Fissò la Via Lattea nel Negozio di Magia per tre ore in silenzio.


정민아
Sono felice....


정민아
Per la prima volta da quando ho perso il balletto ero felice...


정민아
La Via Lattea...è davvero bellissima...

Per cinque ore Mina rimase a fissare la Via Lattea.

Il giorno dopo...


정민아
Ora vado!


정민아
Ora posso vivere senza balletto!


태형
Occhiolino) Yoongi-hyung!


윤기
(Ammiccamento)


윤기
Min-ah! Andiamo subito!

tetto....


윤기
Minah! Il mondo non è solo danza classica. Spero che tu trovi qualcos'altro in cui sei brava e che continui a crescere magnificamente!

Poi cancellò i ricordi di Minah.


정민아
Oh mio Dio... Devi essere stato da qualche parte... Mi hai detto che il balletto non era tutto...

Minah è cambiata dopo aver visitato il negozio di magia...

Aprì un grazioso bar di dolci e cominciò a imparare le tecniche di pasticceria e di barista, che l'avevano sempre interessata.

E provò un'emozione nuova, mai provata prima quando faceva danza classica.


정민아
Sì! Il me di prima era solo un crescendo di dolori per il me di adesso! Ciò che conta è il me di adesso! Combattere!

E divenne notevolmente più attiva e strinse molte amicizie che aveva perso a causa del balletto.

Così trovò la vera felicità dopo aver visitato il negozio di magia.


지민
Questo visitatore era molto triste....


호석
Esatto... stavo guardando i ricordi e mi sono venute le lacrime agli occhi...


정국
Eppure, sembra che la ferita si sia rimarginata parecchio...


석진
Sì...sembri felice...


남준
Con questo oggi abbiamo completato la nostra 906a missione.


태형
Ora ne sono rimasti 98...


윤기
Ripensando a questo momento di orgoglio, vorrei che ci fossero ancora 100 milioni di persone...


호석
Sì... sono contento che Minah sia felice...