Il direttore Choi Byeong-chan e i fantasmi dell'hotel [Bigton & Hotel]

# Episodio 30 Ti innamori di Byungchan? O no?

01:00 PM

아이유 호텔사장

!! Si stanno baciando?

사나 아이돌가수

💋💕 Onda sonora onda sonora~

최병찬 지배인

!! ! 🤯 Che diavolo è questo? Sei pazzo?

사나 아이돌가수

Te l'avevo detto! Mi sono innamorato a prima vista dopo aver visto la scena finale di Gangsta!

최병찬 지배인

So che hai una cotta per me, ma cosa succederebbe se all'improvviso mi rubassi le labbra? 😰 Quel bacio forzato è davvero duro!

아이유 호텔사장

(Fingendo di non preoccuparsene) È una cosa seria? Cosa c'è di così grave?

최병찬 지배인

😰 Oddio! Ah! Questo cliente è maleducato con me..

사나 아이돌가수

Stavo cercando le chiavi! Mi è caduta la chiave della stanza mentre passavo. Uffa! 😃

아이유 호텔사장

Oh veramente?

최병찬 지배인

(Ahhh~ Non è questo! 😰 Che diavolo sta succedendo!)

사나 아이돌가수

Sono stato molto maleducato, quindi per ora è tutto.

최병찬 지배인

Eh? Te ne vai senza nemmeno ricevere delle scuse?) ??

아이유 호텔사장

La fase finale di Gangsta di oggi è stata fantastica! Il mio ragazzo è così popolare che ha detto che non ha tempo di vedermi, giusto? Ahahah

최병찬 지배인

Otto~ La mia ragazza è il vero motivo per cui mi manca, non importa quanto la veda. Lei è il mio vero amore~ㅎ 💙💛

아이유 호텔사장

Oddio! Davvero? Ehehe 💕 Anche il mio vero ragazzo è malinconico!

아이유 호텔사장

(Ma cosa mi rende così ansioso?..)

# Un ospite del Bigton & Hotel preme il citofono...

피오 인포메이션

Signore, come posso aiutarla?

사나 아이돌가수

Ho perso il telefono e non riesco a contattare il direttore Choi. Potresti chiamarlo e chiedergli se può venire nella mia stanza?

피오 인포메이션

Oh! Oggi sei fuori. Cosa dovrei fare?

사나 아이돌가수

Sono un caro conoscente del direttore Choi, quindi vorrei chiederti un favore!

피오 인포메이션

Cercherò di contattarti prima. Buona serata.

사나 아이돌가수

Uffa! È un successo solo a metà?

# 30 minuti dopo, il direttore Choi Byeong-chan bussa alla porta della camera degli ospiti...

사나 아이돌가수

La porta è aperta, entra~

최병찬 지배인

Mi scusi, signore. Mi sta cercando? ! ! No, signore, è lei la ragazza che si baciava prima?

사나 아이돌가수

Sì, ho chiamato perché pensavo a te! Grazie per essere venuto. Siediti, non ti mangio. Ahahah (Sei carino!)

최병찬 지배인

Ah... sì... no, non credo ci sia motivo di restare nella stanza degli ospiti! Torno subito...

사나 아이돌가수

(Abbracciandola) Puoi restare così per un momento?

최병찬 지배인

!! Perché sta succedendo di nuovo? Lasciatemi andare!

사나 아이돌가수

Voglio solo stare con te, manager~

최병찬 지배인

Se stai lavorando adesso, è più veloce trovare qualcun altro! Ho un'ex ragazza! (Flutter) Lasciami andare ora! Eh!

사나 아이돌가수

Oddio! Allora... se inizio a lavorare, verrai da me?

최병찬 지배인

Eh? Farò finta di non aver sentito. Poi me ne andrò...

사나 아이돌가수

Se mi tratti male, quella ragazza non starà bene!

최병찬 지배인

Che cosa significa?

사나 아이돌가수

Non so cosa fare con quella bella ragazza! Ahah

최병찬 지배인

(Non è pazzo questo cliente?!) Hmm~ La mia ragazza non è un avversario facile, quindi sarebbe meglio che anche il cliente stesse attento!

최병찬 지배인

Mi arrabbierò molto, quindi fermiamoci qui! (Sbattendo la porta e brontolando) È davvero incredibile!

사나 아이돌가수

Eh! Anche arrabbiarsi è carino! Hmm... Quella donna... Era la direttrice dell'hotel l'ultima volta... Eh! Sarà divertente... Ahah

김요한 사장남동생

Mina, cosa ci fai qui?

미나 객실안내원

Ero lì seduto lol Il palco era piuttosto bello prima lol In realtà, volavano delle scintille! ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑ )

김요한 사장남동생

Oh! Davvero? È imbarazzante haha

# Le due persone che si sono trovate in imbarazzo durante l'ultima confessione e l'abbraccio sono ancora più imbarazzate quando si incontrano di nuovo dopo molto tempo... [ * Fare riferimento all'episodio 22 della serie ]

김요한 사장남동생

Hai qualche programma per domani?

미나 객실안내원

Anche se fosse lì, se fosse John, dovrebbe essere cancellato!) Hmm... no... perché?

김요한 사장남동생

Usciamo insieme dopo tanto tempo!

미나 객실안내원

Oddio! ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑ ) È così? Hmm... a che ora sarebbe meglio domani?

김요한 사장남동생

Uffa! Che carino!) Domani è il mio giorno libero, quindi va tutto bene! Fallo solo in un momento che sia comodo per Mina! ㅎ

# L'amministratore delegato seduto davanti alla toeletta è perso nei suoi pensieri...

아이유 호텔사장

Quel cliente ha baciato Byungchan all'improvviso? È possibile?

# Continua nel prossimo episodio.. # Per iscriverti facilmente alla sveglia, ti consigliamo il pulsante 🔔campanella!

최병찬 지배인

[Epilogo] December Love Ogni lunedì alle 19:30, guarda la trasmissione originale. Monday Angel Byungchani apparirà anche in TV e sui canali YouTube!

최병찬 지배인

Lo guarderai sicuramente in diretta, vero? ㅎ ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑ Aspetta un attimo~ ⏳🐤🐶 Puoi anche guardare le trasmissioni di YouTube sul tuo telefono!

L'autore di TripleA dice: Tutti i telecomandi e le fissazioni sono sempre rivolti a te! Sei il migliore! Choi Star~ ⛧

최병찬 지배인

Grazie mille per esserti iscritto alla serie di Triple A fino all'episodio 30 di oggi~ 📋 🐥 🐶 💙 💛

최병찬 지배인

Per favore, dammi 5 stelle e lascia una recensione~ ✏✏