città manipolata
dovere
과거 서은광
È bello perché è primavera~
과거 은지원
Ma è giusto giocare in questo modo?
과거 은지원
Devo prepararmi.
과거 옹성우
giusto.
과거 서은광
giusto.
과거 은지원
Ripartiamo.
과거 서은광
Andiamo velocemente~
과거 은지원
Tuttavia......
과거 은지원
Se in seguito dovessi fare qualcosa del genere e anche una sola persona sopravvivesse...
과거 은지원
A quel tempo promise di resistere per il bene del resto del popolo!
과거 서은광
Anche se dovessimo morire, vorrei morire insieme a tutti...
과거 옹성우
Moriamo tutti insieme, semplicemente~
과거 은지원
È così?
옹성우(옹성우)
Puoi smettere di venire...
손승완(웬디)
Rallegrarsi.....
옹성우(옹성우)
Una volta era così...
옹성우(옹성우)
Abbiamo deciso di morire tutti insieme...
옹성우(옹성우)
Mi hanno lasciato tutti indietro...
강슬기(슬기)
L'avevi promesso!
강슬기(슬기)
Quella promessa...non è una promessa, è una missione!
강슬기(슬기)
Una missione che devi assolutamente compiere!
옹성우(옹성우)
Come hai fatto...
손승완(웬디)
Eun Ji-won te l'ha detto prima che tu partissi.
옹성우(옹성우)
Eun Ji-won......
강슬기(슬기)
Tu resisti e noi ti aiuteremo.
옹성우(옹성우)
Non voglio metterti in ulteriore pericolo.
손승완(웬디)
Il nostro compito è aiutarti!
옹성우(옹성우)
Voi......
옹성우(옹성우)
Grazie.
강슬기(슬기)
Come posso aiutarla?
옹성우(옹성우)
Voi ragazzi sdraiatevi qui sul letto al posto mio.
옹성우(옹성우)
Penso che qui sia installata una telecamera di sorveglianza.
손승완(웬디)
Posso parlarti?
옹성우(옹성우)
La videosorveglianza non ha funzione audio.
강슬기(슬기)
Non so dove stai andando, ma torna vivo.
손승완(웬디)
Dobbiamo riportare indietro Joohyun.
옹성우(옹성우)
......Tornerò sicuramente.
강슬기(슬기)
uh.
옹성우(옹성우)
Penso di aver raccolto tutto a questo punto...
옹성우(옹성우)
C'era un'altra persona qui.....
저항군(이지은)
Resistenza per sempre
옹성우(옹성우)
Resistenza per sempre
옹성우(옹성우)
La data è l'11 agosto.
저항군(이지은)
Va bene.
옹성우(옹성우)
Bene, questo è tutto.
옹성우(옹성우)
Stai dormendo?
손승완(웬디)
Sei qui?
강슬기(슬기)
Grazie al cielo sei tornato vivo.
옹성우(옹성우)
Per prima cosa, andiamo a trovare Sorella Joohyun.
손승완(웬디)
Stai bene?
옹성우(옹성우)
Ho assunto una persona.
옹성우(옹성우)
Ci andrò domani.
옹성우(옹성우)
(Eun Ji-won, Seo Eun-kwang... Questa è la mia missione!)