Matrimonio con un medico
Episodio 6
한승우/의사
Yeoju, sei qui
이여주
Ehm...hmm...
한승우/의사
Se non ti svegli, ti bacio?
이여주
(Salta in piedi) Alzati!
한승우/의사
(Imbronciato) Non volevi baciarmi?
이여주
No haha
한승우/의사
No, davvero...
이여주
Oppa
한승우/의사
Perché..
이여주
Guardami haha
이여주
(Girando il viso) Ti amo♡
이여주
lato)
한승우/의사
EHI..////
이여주
Io andrò////
한승우/의사
(Hwaak)
이여주
città..
Dopo un po
이여주
Paa..
한승우/의사
Ti amo di più♡
이여주
Hwaak)///////
이여주
Ti chiamo domani haha
한승우/의사
Ok, entra con cautela haha
김지원/친구
Ehi! Perché sei qui adesso?
이여주
Tu...cosa sei?
최병찬/친구
Che diavolo! Sono venuto per giocare
이여주
Ehi lol sono il padrone di casa lol
배주현/친구
Ma il padrone di casa era in ritardo perché era ad un appuntamento lol
이여주
L'ho visto oggi perché non potevo vederlo domani haha
김지원/친구
Eh? Nella tua mano...
배주현/친구
Cosa hai in mano?
최병찬/친구
squillo!
김지연/간호사,친구
Cosa? Un anello?
김지연/간호사,친구
Ehi guarda
김지연/간호사,친구
pazzo
최병찬/친구
Non vi frequentate da un po'?
이여주
OK
이여주
Ma fare il medico è un lavoro impegnativo.
이여주
Così gliel'ho dato così che potesse pensare a me quando guardava l'anello quando eravamo impegnati e non potevamo incontrarci.
김지원/친구
Allora ti sposi davvero, giusto?
이여주
Non c'è niente di male a sposarsi, vero? Ahah
이대휘/오빠
Se c'è...
이여주
Fratello?
이대휘/오빠
Chi è quel tizio, quanti anni ha e dove vive!!!
이여주
Sono un medico e ho 26 anni. Perché mi chiedi dove abito?
이대휘/오빠
Cosa? 26?
이여주
Hehe, sei più vecchio di me, quindi non hai niente da dire, giusto?
이대휘/오빠
NO!
이대휘/오빠
Anche se ti sposi, sono contrario!
이여주
Eh, chi chiede il permesso a mio fratello?
이여주
Emozionante ed emozionante
이대휘/오빠
Questo è...
김지원/친구
Oppa, vai e basta
최병찬/친구
Hai davvero intenzione di sposarti?
이대휘/오빠
Ma..
이대휘/오빠
Vado
김지연/간호사,친구
Oppa, prenditi cura di te
이대휘/오빠
uh
2 anni dopo
한승우/의사
Yeojuya
이여주
SÌ?
한승우/의사
sposiamoci
이여주
matrimonio?
한승우/의사
SÌ
이여주
Va bene haha
한승우/의사
Allora accetterai davvero l'anello?
이여주
Oppa...
한승우/의사
Lo accetterai?
이여주
Sì...ti amo, oppa♡
한승우/의사
Anch'io♡
Fu così che finalmente ottenni l'approvazione di mio fratello per sposarmi.
김지연/간호사,친구
Questa bambina!
김지연/간호사,친구
Sei felice che mi sposo?
배주현/친구
Cosa gli prende?
김지원/친구
Ehi, stronza, ti sposi, quindi è meglio che tu dica qualcosa di carino!
김지연/간호사,친구
Signor Lee...
김지연/간호사,친구
Vivi felicemente...
이여주
Vieni domani? Ahah
김지원/친구
Perché chiedi una cosa così ovvia?
배주현/친구
Sarò puntuale, quindi devo vestirmi bene!
이여주
Va bene haha
Il giorno dopo
이여주
Uff... sono nervoso...
한승우
È così carino haha
한승우
Rilassati haha
최병찬/친구
Sì, ora inizieremo la cerimonia di nozze del signor Han Seung-woo e della signora Lee Yeo-ju.
최병찬/친구
Sì, non esiste un bell'uomo o una bella donna. Stanno entrando lo sposo e la sposa!
한승우
Andiamo haha
이여주
Sì haha
김지원/친구
Questa donna! Ahah
김지연/간호사,친구
È davvero carino! haha
이대휘/오빠
"Sono contento che tu sembri felice haha"
최병찬/친구
Sì, per favore indossate gli anelli degli sposi!
한승우/의사
Ti amo, eroina..
이여주
Anche io
Dopo il matrimonio
김지연/간호사,친구
Vivi bene, Yeoju..
이여주
Grazie ahah
김지연/간호사,친구
Maestro Han! Se rendi le cose difficili a Yeoju, non ti lascerò andare!!
한승우/의사
Non preoccuparti haha
이여주
(Po-ok) Grazie, oppa haha
이대휘/오빠
Pat) Vivi felicemente haha
이여주
Grazie ahah