manicomio

Episodio: 30

Onestamente, non potrei mai garantirti che mi innamorerò mai di te. Anche ora, spero che tu mi dica che non devo farlo.

Ma non hai ricevuto risposta. Sono sicuro che il mio suggerimento ti sia sembrato giusto. Sì, ti capisco perfettamente.

Ciò non significa che io possa simpatizzare con te.

황 민현 image

황 민현

"...Doppiatore."

황 민현 image

황 민현

"Quello che mi chiedi non è se dovrei apprezzare qualcuno, ma se dovrei comportarmi come se mi piacesse."

옹 성우 image

옹 성우

"..."

A pensarci bene, Hwang Min-hyun aveva ragione. Se mi chiedessi se posso amare Hwang Min-hyun, che per così tanto tempo ho considerato solo un amico, non saprei rispondere facilmente.

Ma in qualche modo non voglio perderti.

옹 성우 image

옹 성우

"...Allora cosa dovrei fare?"

황 민현 image

황 민현

"È troppo difficile per me essere amico, e sarà difficile per te avere una relazione, visto che non ti piaccio nemmeno. Quindi, diciamo solo-"

옹 성우 image

옹 성우

"Questo è ciò che non mi piace!!!"

Ho emesso un forte rumore senza rendermene conto. Una delle cose più gratificanti della mia vita è iniziata con te, e non potevo permettere che finisse con te.

Se finissi con te, probabilmente sarebbe il più grande rimpianto della mia vita.

옹 성우 image

옹 성우

"...Haa, mi dispiace per aver urlato. Minhyun, lo sai anche tu. Non posso vivere senza di te, assolutamente no."

황 민현 image

황 민현

"...Non so più cosa fare."

È la prima volta che non ricevo tue notizie. Mi hai sempre dato delle risposte, quindi perché non rispondi questa volta?

Per favore, rispondimi come hai fatto prima, Minhyun.

옹 성우 image

옹 성우

"Preferirei che fosse difficile per me. Inoltre, potrei addirittura iniziare a piacermi mentre stiamo insieme."

황 민현 image

황 민현

"Non sai nemmeno se ti piacciono le ragazze o i ragazzi, quindi potrei piacerti io? È una sciocchezza."

옹 성우 image

옹 성우

"...Sei una brava persona per me, una persona preziosa. Quindi è sicuramente possibile."

황 민현 image

황 민현

"E se non funziona dopo averlo provato? Allora non c'è via d'uscita, Seongwoo."

옹 성우 image

옹 성우

"Devi provarlo per saperlo. Quindi, per favore, apri la porta, Minhyun. Voglio vedere la tua faccia."

황 민현 image

황 민현

"..."

"Clang-", abbracciò forte Hwang Min-hyun mentre lui apriva con cautela la porta. Possiamo risolvere la cosa, vero?

A te, che mi hai sempre dato coraggio, questa volta ti darò coraggio. Così come tu mi hai abbracciato calorosamente, io ti abbraccerò calorosamente e ti consolerò.

옹 성우 image

옹 성우

"Minhyun, non pensiamo alla rottura. Non importa in quale situazione ci troviamo, pensiamo solo a come possiamo superarla."

Mentre annuivi lentamente, io, che mi fidavo di te, mi sentii finalmente rassicurato. Desideravo disperatamente tornare a essere come prima.

La sensazione calda e umida sulla mia spalla mi ha permesso di percepire le tue emozioni.

Anche tu stai attraversando un periodo difficile? Lavoriamo sodo insieme.

옹 성우 image

옹 성우

"...Hehe, guarda Hwang Minhyun che piange. Idiota, perché piangi per una cosa del genere? Se devi uscire con qualcuno, allora dovresti uscire con qualcuno."

Hwang Min-hyun mi tenne una mano tra le sue senza dire nulla, e io gli diedi una pacca sulla schiena con l'altra mano.

옹 성우 image

옹 성우

"Non preoccuparti. Siamo sempre andati molto d'accordo, quindi tutto questo passerà senza intoppi."

황 민현 image

황 민현

"Non abbandoniamoci a vicenda, okay?"

옹 성우 image

옹 성우

"Non fare domande così ovvie. Non siamo così vicini."

황 민현 image

황 민현

"...Bene. Okay, facciamo del nostro meglio."

옹 성우 image

옹 성우

"Uff... sì, Emma."

Ci siamo dati una pacca sulla spalla e solo allora abbiamo potuto sorridere serenamente. In effetti, ci sentiamo più a nostro agio insieme.