Mini-dramma
EP. 1



이석민
Ciao, Choi Yeo-ju, anche tu lavori part-time oggi?

최여주
Devo andare..


이석민
Cosa sta succedendo? lol

최여주
Oh, non lo so!!


Rullo di tamburi

선생님
Sedetevi tutti

Non appena l'insegnante ebbe finito di parlare, entrò qualcuno.

학생1
Penso di essere entrato nel posto sbagliato..?

선생님
No, sono uno studente trasferito! Presentati~


강여상
Ciao, mi chiamo Kang Yeo-sang. Per favore, prenditi cura di me.

반친구들
Che diavolo!?...Wow...Wow, questo è fantastico39:₩2/,@:&•]{$]+ (gemendo)

선생님
Fate silenzio, tutti quanti! Yeosang, siediti su quel posto vuoto laggiù e ascolta attentamente.

Non appena l'insegnante se ne fu andato, Lee Seok-min corse dallo studente trasferito.


이석민
Ciao?! Mi chiamo Lee Seok-min!


강여상
Ah...uh


이석민
Mi chiamo Anne Choi Yeo-ju e sono la persona che avete di fronte.


이석민
Dietro di te c'è Jung Woo-young!


이석민
Accanto a Wooyoung c'è Choi Jong-ho!


정우영
Ciao!!


최종호
alto


강여상
O si..

Abbiamo iniziato a frequentarci perché andavamo d'accordo con quella ragazza un po' goffa.


최종호
Ehi, andiamo nella sala PC?


이석민
Devo andare, non importa cosa


정우영
Ahahah, eroina, tua madre ti ha detto di prendere dei contorni.

최여주
Non mangio, non ho appetito


강여상
Ehi...la mamma di Wooyoung deve aver lavorato sodo...


정우영
Ecco perché! La mamma ti ha preparato la pancetta di maiale perché hai detto che non avevi appetito!!

최여주
Maiale saltato in padella?! Avrei dovuto dirlo prima~ Devo mangiarlo! Ahah


정우영
Sì, sì! So che il maiale saltato in padella di mia madre è delizioso (scrolla le spalle)


강여상
A Yeoju piace il maiale saltato in padella?


이석민
Choi Yeo-ju, sei un assassino, sei un assassino, lol


강여상
Ah ahah


최종호
Choi Yeo-ju, stai andando in una sala PC?

최여주
Questa sorella maggiore deve andare a lavorare~


최종호
Ahah, che tipo di sorella maggiore è? Il suo compleanno è più vecchio del mio...ㅡㅡ


최종호
È veloce..? Comunque!


최종호
A che ora lavori fino ad oggi?

최여주
Al più presto sono le 22:00, al più tardi sono le 3:00?


강여상
Wow... non sei stanco?


이석민
Choi Yeo-jun, anche se ti lamenti di essere stanco, studia sodo

최여주
Devo andare al college...

L'atmosfera divenne improvvisamente tesa.

최여주
Comunque, questa sorella maggiore se ne va. Ciao~!

L'eroina scomparve dalla nostra vista e ci dirigemmo verso la sala PC.


정우영
Yeosang, stai giocando?


강여상
Sì, cosa...


이석민
Non possiamo mangiare prima il riso?


이석민
Ho così tanta fame


최종호
Allora mangiamo prima

Avevamo finito di ordinare, ma Yeosang era perplesso.


이석민
Kang Yeo-sangㅋㅋㅋ È la prima volta?ㅋㅋㅋ


강여상
Oh no!!


이석민
Non ho nemmeno ordinato del cibo lol Sii onesto lol


정우영
È la prima volta che vedi Kang Yeo-sang???!!


강여상
NO!!


최종호
Quando è stata l'ultima volta che sei venuto?


강여상
Quando ero in quarta elementare...?


이석민
Quando ero alle elementari? Hahahahahahahahahahahahahahahaha


강여상
eh…

I bambini presero in giro Yeosang e ordinarono del cibo per lei.


이석민
Se conosci Kang Yeo-sang, è davvero strano, vero? ㅋㅋㅋㅋ


정우영
Questo è il fascinoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최종호
Ahhhhhhhhhhhhhh..huh..heh Okay..heh La persona che mangia per prima fa spazio hehehe

Abbiamo giocato fino alle 9 senza renderci conto di quanto tempo fosse passato e siamo usciti dalla sala PC.


최종호
ㅋㅋㅋE se Lee Seok-min lanciasse una bomba lì? ㅋㅋㅋ


정우영
Lee Seok-min ㅋㅋ Siamo morti tutti dopo essere stati colpiti da una bomba lanciata accidentalmente!!ㅋㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋ


강여상
Questo è così ridicolo lol non posso fare a meno di ridere lol


이석민
ㅋㅋㅋㅋㅋComunque ci vai anche tu oggi? ㅋㅎㅋㅋㅋ


강여상
Ahahah dove? Ahahah


이석민
Choi Yeo-ju è il miglioreㅋㅋㅋㅋ


정우영
Farò un salto a casa mia per un po' haha È per i contorni di Yeoju haha


최종호
Verrò anch'io con te lol


정우영
Sì lol


이석민
Ho aspettato al minimarket lol


정우영
Oh mio Dio lol

Continuavamo a ridere e a discutere per cose banali.

Wooyoung e Jongho si diressero verso la casa di Wooyoung.


강여상
Ciao, ho una domanda. Posso chiederti una cosa?


이석민
Che cos'è


강여상
Quello….