Mini-dramma
EP. 2



강여상
Quello….


강여상
Perché Yeoju riceveva dei contorni dai genitori di Wooyoung?


이석민
Oh, questo è...


이석민
I genitori della protagonista femminile sono vigili del fuoco.


이석민
Morì in un grave incendio.


이석민
Ho sentito dire che la nonna di Yeoju si è suicidata perché la sua depressione era peggiorata.


이석민
Ho sentito che mio nonno materno ha avuto un incidente d'auto.


이석민
Non so molto di mio nonno paterno, ma mia nonna materna è morta quando ero giovane.


이석민
E poiché i genitori della protagonista femminile sono figli unici, la protagonista femminile è sola.


이석민
Fortunatamente, ho sentito dire che i genitori di Yeo-joo sono migliori amici dei genitori di Woo-young. Quindi Yeo-jun e Woo-young sono molto legati.


강여상
Ah... scusa, non dovevo chiedertelo...?


이석민
Va bene. Mi dispiace per la protagonista femminile. Ha pianto mentre mi parlava, perché ha fatto lo stesso quando me l'ha detto l'ultima volta.


강여상
Ah... questa è una storia davvero profonda...

Per un attimo, i due furono collegati da una corda dormiente e Yeosang parlò per primo.


강여상
Ma perché porti Yeoju con te?


이석민
Oh...non hai tempo?


강여상
No no haha ero solo curioso


이석민
Ah, haha.. quel profitto

Un giorno

최여주(속마음)
Ah... Continuano davvero ad arrivare...

최여주(속마음)
Mi sembra troppo ovvio chiamare il 112.

최여주
ah..

La protagonista femminile è subito entrata nella chat di gruppo e ha chiesto aiuto ai bambini.

최여주
{Ragazzi, qualcuno mi segua e mi aiuti..}


정우영
{Di cosa stai parlando, Anne di nuovo?}


이석민
{Dove sei?}

최여주
{Qualcuno, per favore, passi subito in quel vicolo mentre vado al lavoro..}

I bambini non risposero subito alla richiesta della protagonista.

최여주(속마음)
Ah...per favore...ㅜ Questo è troppo... Davvero...

Ed esattamente tre minuti dopo, ho visto qualcuno correre da lontano.

EHI!

최여주
eh?!?


이석민
EHI!

Era Lee Seok-min


이석민
Ehi, perché sei così in ritardo? (Guardandosi intorno)

최여주
Oh...uh...penso di essermi leggermente slogato la caviglia

Qualcuno è passato da Yeoju e Seokmin

L'eroina rimase immobile finché l'uomo non scomparve dalla vista.


이석민
Ehi, stai bene?

L'eroina scoppiò a piangere

Due minuti dopo, ho sentito Wooyoung e Jongho correre verso di me.


정우영
Ciao!! Choi Yeo-ju!!


최종호
Ciao, tutto bene??!!

L'eroina rimase seduta in silenzio e pianse.

I bambini continuavano a prendere in giro la protagonista femminile.


이석민
Resteremo con te al minimarket mentre sei fuori dal lavoro...!


최종호
Ehi! (piccolo)


이석민
Ho bisogno di sbrigarmi e calmarmi (con un piccolo, voce grande)


정우영
ah...!


최종호
ah..!


최종호
Ok, ok, allora andiamo velocemente.


정우영
Va bene

최여주
Dopo...


정우영
Stai bene?

최여주
uh


정우영
Ok, andiamo adesso

최여주
Oggi dormirò a casa di mia zia.


최종호
Ok, facciamolo..!


정우영
No...oh ㅐ..


최종호
La mia casa è affollata


이석민
La mia famiglia è venuta a casa mia.


정우영
aha

최여주
Andiamo, Jung Woo-young


정우영
Ok... ragazzi, avete lavorato sodo e vi auguro una buona notte.

최여주
Ciao Seokmin, grazie per oggi


이석민
Ok, ci vediamo domani haha

최여주
Jongho si trovava nella stessa direzione della casa di Wooyoung?


최종호
OK


이석민
A quel tempo, noi tre facemmo davvero fatica a cercare di placare Choi Yeo-ju.


강여상
Lui è una vera leggenda


이석민
Non so se fosse lo stesso stalker, ma credo che sia successo circa tre volte in totale. La situazione si è calmata mentre tornavamo a casa, ma ogni tanto qualcuno osservava da lontano.


강여상
Wow... è davvero spaventoso...ㅎㄷㄷ


강여상
Comunque sono contento che non ci siano stati danni gravi perché voi eravate lì.


이석민
Fortunatamente non ci sono stati molti danni, ma è stato davvero terribile...


강여상
Credo di si..


이석민
Ma perché ti sei trasferito?


강여상
Ah, ho vissuto qui quando ero giovane, ma mi sono trasferito per via dei miei genitori, ho vissuto qui per qualche anno e poi sono tornato nella mia città natale. Hmm, giusto?


이석민
Oh davvero, quando ero giovane... ero originario di qui hahaha


강여상
Ahahah


강여상
Sei qui?


이석민
Oh sì, certo

Stancante


이석민
Choi Yeo-ju, siamo qui

최여주
Oh, c'è anche Yeosang?..!


강여상
Oh ahah

최여주
E che dire di Wooyoung e Jongho?


이석민
Hai usato i contorni~

최여주
Ah, è vero, è vero


강여상
Ehi, ma il minimarket sembra lontano? Va bene?

최여주
Oh, va bene! E fortunatamente non ci sono molte persone che vengono qui, quindi non ci sono molti casi reali.


강여상
E lo stalker dell'ultima volta?

최여주
Ah, all'epoca pensavo che sarebbe andato tutto bene perché non c'era niente di speciale, ma poi ho abbassato la guardia.

최여주
Oh, come lo sapevi?!


강여상
Ah haha Seokmin mi ha detto

최여주
Ah~


정우영
Ciao, siamo qui


정우영
Ok, prendilo

Wooyoung ricevette dei contorni da Yeoju e chiamò subito la mamma di Wooyoung.


최종호
Ehi, prima ho visto una persona davvero sospetta.


최종호
Stavo guardando un minimarket e mi sembrava di stare guardando Yeoju.


정우영
Ci sono così tante persone vere e innocenti, ugh..

최여주
Ti amo, zia~~ Bacio bacio La prossima volta, tornerò sicuramente a casa!!~~ Oh, dai~!

La protagonista femminile ha finito di parlare al telefono.


최종호
Ehi Choi Yeo-ju, fai attenzione.

최여주
Perché perché?


최종호
Ho appena visto un tipo davvero strano mentre venivo qui con Wooyoung


최종호
Continuo a vederti nel minimarket, quindi è ovvio


정우영
In realtà non esiste niente come un pervertito. Oddio...

최여주
Eh??!! Davvero??!!


이석민
Ti avevo detto di fermarti qui e di spostarti da qualche altra parte.

La protagonista femminile ha lavorato a lungo con un'espressione preoccupata sul viso.


강여상
Stai bene, Yeoju?

최여주
Eh? Oh, va bene.

Dopo un po

최여주
Ragazzi, andiamo adesso~


최종호
Oh, perché è finita così in fretta oggi??!

최여주
Oh, il direttore del negozio ha detto che sta cercando qualcuno per il turno di notte.


정우영
Carino


최종호
Ma Choi Yeo-ju, quando mi darai ciò che è mio?

최여주
Ah~ㅋㅋㅋquello;; eh..


최종호
Perché non riesci a parlare?


정우영
Sono già ansioso


이석민
Di sicuro non Choi Yeo-ju?

최여주
No, ho detto che l'avrei pulito...


최종호
E allora..!

최여주
Scusa;; Penso di averlo perso mentre pulivo;; Mi dispiace davvero


최종호
Haa Choi Yeo-ju..!!


강여상
Cosa mi hai prestato?

최여주
Oh, quella Nintendo...


이석민
Ahah...


최종호
Davvero...trovalo e consegnamelo entro domani!

최여주
Ehi... come faccio a trovarlo entro domani...!


최종호
COSÌ!

최여주
È tuo...quindi anche tu devi aiutare..!


최종호
Che cosa...?!?!


정우영
Oh mio Dio lol

최여주
ehm...?!?

최여주
L'autobus è arrivato..!!! Vado!! Ci vediamo domani!!


최종호
Ciao Choi Yeo-ju!!!


정우영
Ahah...


이석민
Ahah...


강여상
Ma domani è il fine settimana...?

Tutti smisero di ridere e guardarono Yeosang con uno sguardo che diceva (Perché lo dici adesso?)


이석민
Oh mio...


최종호
Choi Yeo-woo ...


정우영
Ehi ehi ehi, aspetta, aspetta, puoi andare domani, sì... ehm...