Studente modello di giorno, psicopatico di notte
Episodio 15
Non mi piace andare in discoteca, quindi decido semplicemente di bere.
전여주
Sotto...
전여주
Ecco...dammi un bicchiere del liquore più forte.
Dipendente: Sì~
???
Eh? Tu...
전여주
chi sei
민윤기
Ah~ Non lo sai?
민윤기
Sono in farmacia
전여주
...preferirei incontrare il vecchio
전여주
...Piuttosto...
민윤기
Hmm...
민윤기
Penso che sia ancora incompiuto...
민윤기
Vieni anche tu al club haha
민윤기
Cosa...è qualcosa di difficile?
전여주
...Appena...
민윤기
Ehm...è un problema di fidanzato?
전여주
...Come lo sapevi?
민윤기
Ahah, solo...
민윤기
Hai provato a scattare una foto?
전여주
...(risatine
민윤기
lol
Dipendente: Ecco qua~
전여주
SÌ
민윤기
...Vorresti un po' di calamansi?
민윤기
È davvero ottimo per alleviare i postumi della sbornia.
전여주
(Bulkeolbulgeok)
전여주
Uffa...
전여주
Sotto...
민윤기
...Qual è il problema?
민윤기
Ascolterò tutto
전여주
...
전여주
...sono andata al parco divertimenti con il mio ragazzo.
전여주
Sono andato in bagno per un po'
전여주
Quando sono uscito, ho visto che la mia migliore amica mi stava abbracciando.
민윤기
Oddio...
전여주
Piuttosto...
전여주
Se fosse gay...
전여주
Questo non sarebbe mai successo
전여주
Mai...
민윤기
...Hai sentito cosa ha detto quel ragazzo?
전여주
...non lo so, non chiederò
전여주
Non ascolterò
5 minuti dopo...
전여주
...
전여주
...(arco)
민윤기
? Ho sonno?
전여주
...(Tagliare e tagliare
민윤기
(Sono ubriaco
전여주
Io... non sono ubriaco?! (improvvisamente)
민윤기
..sospiro
a quel tempo
Ho sentito qualcuno correre.
김태형
Eh...gasp...!
김태형
Sorella!
민윤기
? Chi sei?
전여주
...(addormentandosi)
민윤기
Ehm... (Guardando alternativamente Taehyung e Yeoju)
민윤기
...lol fidanzato?
김태형
Sì, è proprio così.
민윤기
Se è il mio ragazzo
민윤기
Sarebbe meglio uscire?
민윤기
(Vedi la protagonista femminile)
민윤기
Lo dico perché gli studenti sono rimasti molto feriti.
김태형
...
민윤기
Sto portando questo studente...
민윤기
Vorresti andare?
김태형
...
김태형
...ti accompagno, sorella.
김태형
Non toccarmi, sorella