Diario di nascita mensile
Mi unisco anch'io..


Il nostro Seongdeugi ci ha finalmente seguito al ristorante di carne☆


손성득
Q?


민윤기
Oh merda..;


전정국
Davvero, perché sei così?


김남준
Ignoratemi ragazzi


박지민
(al di fuori)


김석진
Ahahah! Ordiniamo!


정호석
Cosa dovrei mangiare?


김남준
Dopotutto è carne di manzo


전정국
Giusto?


김태형
Jimin, e tu?


박지민
Naturalmente, il possesso


김태형
Ti piacciono le mucche o ti piaccio io?


박지민
Certo, Soji, perché me lo chiedi?


김태형
Uffa...


김태형
Allora non mi piacciono le mucche! Mangerò il maiale!


박지민
NO


김태형
Perché?


박지민
E se mangiassi i miei simili?


김태형
...


손성득
Ho tanta fame, per favore sbrigati e preparami un po' di tteokbokki><


방탄
(ignorare)


김남준
Ordinerò qui.

직원
sì~


김남준
Cinque porzioni di costolette e quattro porzioni di controfiletto

직원
Va bene


김남준
Wow... non posso credere di aver ordinato tutto il controfiletto e le costolette che volevo... (impressionato)


민윤기
Chi sta contando?


방탄
...


민윤기
EHI..


박지민
Chi sta contando?


김석진
Dovrebbe farlo l'insegnante Seongdeuk


정호석
Sì, l'insegnante dovrebbe offrirti un premio.


손성득
SÌ?


김남준
L'insegnante lo ha calcolato.


손성득
Lo odio (davvero)


김남준
..SÌ


핸드폰
Ho ricevuto una chiamata, uff♡


박지민
Questo non è il telefono di Seongdeuk?


김태형
Perché il suono della campana è così?


손성득
Ciao, pronto?


랩라인 쌤
Dove sei?


손성득
ehm...


랩라인 쌤
Ho un incontro programmato per il gruppo di debutto. Per favore, venite presto.


손성득
Oh no... non funzionerà...


랩라인 쌤
Vieni presto


손성득
SÌ..

직원
La carne è qui~


손성득
La mia carne...


손성득
Devo mangiare un po' di Seongdgi-kkochi...8ㅁ8


박지민
Maestro, vai veloce^^


전정국
Sei occupato, vero?


김석진
Dovresti andare velocemente~^^


손성득
Ahhh..

(Alla fine, Seongduk non poté mangiare carne)


정호석
Visto che c'è l'insegnante Seongdeuk, mangiamo carne!


김태형
Sì~ Festa della Carne☆

•

••

•••


정호석
Wow, mi sento lo stomaco sul punto di esplodere.


김태형
Non riesco a respirare perché ho così tanto sonno(?)


김석진
Fare la cacca(?)


김남준
Quindi chi fa i calcoli?


방탄
(Evitando il contatto visivo)


민윤기
Oh, mi è venuta una buona idea.


박지민
Che cos'è?