Signor Presidente, le relazioni sentimentali in ufficio sono proibite, giusto?
Ep.04
배주현
"Ehm... laggiù...!"
이여주
"SÌ?"
배주현
"Il presidente è impegnato... possiamo passare alle trattative adesso?"
이여주
"Hmm... (guardando Yoongi)"
민윤기
"Sì, è possibile."
민윤기
"segretario"
이여주
"SÌ"
민윤기
"Tieni la macchina in attesa"
이여주
"Va bene"
배주현
"Allora andrò..!"
Uda dadada-
이여주
"Uff..."
이여주
"Jimin bambino,"
민지민
"Sì..?"
이여주
"Posso restare qui da solo?"
민지민
(Dori Dori)
이여주
"Hmm.."
이여주
"Jungkook?"
전정국
"N...sì..."
이여주
"Puoi restare nel mio ufficio con Jimin?"
전정국
"Sto bene.."
이여주
"E Jimin?"
민지민
"EHI!"
이여주
"Allora, Jeongguk-ssi,"
전정국
"SÌ..?"
이여주
"(Consegnandogli una chiavetta USB) Guardiamolo insieme, Jimin."
이여주
"Non è pericoloso, quindi va bene guardarlo."
전정국
"SÌ.."
이여주
"Allora, Presidente, andiamo in macchina."
민윤기
"...melanzana"
.
이여주
"Allacciate le cinture di sicurezza."
이여주
"Se guidi in modo imprudente, finirai in testacoda."
민윤기
"..Va bene"
Durante la guida
이여주
"Questa negoziazione deve essere conclusa senza condizioni."
이여주
"Per dirla senza mezzi termini, per la nostra azienda si tratta di un crocevia tra la vita e la morte."
민윤기
"...."
이여주
"Credo alle parole dell'ex presidente."
민윤기
"Okay (ridacchia)"
이여주
"Uff... Rilassati e facciamo del nostro meglio."
이여주
"Ah, sono tutti qui."
이여주
"Per favore, scendi"
.
민윤기
"...È ben arredato."
이여주
"Giusto."
이여주
"Huh... (fame)"
민윤기
"...Hai molta fame?"
이여주
"..SÌ"
민윤기
"L'ho comprato per mangiarlo, quindi se commetto un errore me ne vado."
이여주
"Uff...hai capito cosa dico? Sei così carino..."
민윤기
"...///"
이여주
"(Sorride) Allora andiamo-"
.
gocciolante
김석진
"..Si accomodi"
All'improvviso
이여주
"È passato un po' di tempo, Presidente."
김석진
"Sì, Segretario Yeo."
김석진
"Comunque, quali sono le condizioni questa volta?
민윤기
"Quindi la nostra azienda ha bisogno di aiuto per un prodotto che stiamo lanciando?"
김석진
"Eh..."
민윤기
(Guarda la protagonista femminile)
이여주
"Questo nuovo prodotto si chiama ○○○○○"
이여주
"Le nostre vendite continuano a crescere considerevolmente."
이여주
"Penso di poterti dare parecchio."
김석진
"...È così?"
김석진
"Ci sono parecchi gruppi così."
김석진
"Non proprio"
이여주
"Sono sicuro che anche tu hai molto bisogno di noi."
이여주
"Siamo avanti in termini di cervelli."
이여주
"Posso districare tutto questo groviglio."
이여주
"Siamo il gruppo numero uno al mondo per niente, giusto?"
이여주
"Ci sono molte ragioni per essere il numero uno."
이여주
"Non c'è niente da perdere qui."
김석진
(Solgit)
김석진
"Hmm..(orecchie sottili)"
이여주
"Signor Presidente, la prego di scegliere."
이여주
"Lascerò in pace questo gruppo, anche se ciò significa accettare una sconfitta."
이여주
"Firma un contratto con noi e diffondi il nome di questo gruppo in tutto il mondo."
이여주
"Proteggerò questo gruppo."
김석진
Kim Seok-jin _ 28 anni _ Presidente del Jin Group _ Orecchie sottili _ Fonte di informazioni multiple _ Recensione in una riga - Presidente del Jin Group, che è orecchie sottili e fonte di informazioni multiple
김석진
"Cosa?! Davvero?!! (Ruotando)"