Signor Iljin, sta bene?
Episodio 1_Signor Iljin, sta bene?
강슬기
L'esame di ammissione è finito, wow, wow, è arrivata la scuola superiore!
손승완
Seolgi... È imbarazzante... Non farlo...
강슬기
Continuerò così lol
손승완
Porta capelliㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예림쌤
Ok! Ragazzi, fate silenzio! Prima di tutto, lasciate che mi presenti. Sono la vostra insegnante di classe, Kim Ye-rim. Dato che è il vostro primo giorno, impariamo a conoscere le baguette.
numero
classe
Durante la lezione
numero
classe
Fine della lezione
강슬기
Ah... ho fame perché hai parlato di pane... Andiamo al negozio.
손승완
OK
슬사작가
Per avere un'idea, la prima elementare è al quarto piano!
배주현
Ciao ragazzi!
손승완
Sorella Joohyun!
배주현
Dove stai andando?
강슬기
stallo
배주현
Andiamo insieme. Ti comprerò qualcosa per festeggiare la tua ammissione.
손승완
SÌ!
Mentre camminavamo, chiacchierando di cose così banali...
강슬기
(Nuvola sulle scale) Ahia!
???
Ah, s....
전정국
Che cosa siete?
Seulgi era seduta sulla schiena di Jeongguk
강슬기
!?!?!?! Scusa.....
손승완
Ehi Kang-seul! Stai bene...? Chi sei?
강슬기
Sono caduto dalle scale e mi sono seduto su questo tizio.
손승완
Ah.... Scusa
배주현
Seulgi! (guarda Jungkook).......Mi dispiace
배주현
(A bassa voce) Sono...i bulli della nostra scuola.
김태형
Cosa hai detto?
배주현
Scusa........
전정국
Oh okay, mi sento davvero X X, perditi
강슬기
(No, come puoi insultare qualcuno che hai appena incontrato? Anche se sei un bullo, non è giusto. Mi sbagliavo, ma...)
전정국
Non mi senti? Sei sordo e mi stai dicendo di andarmene? LOL
강슬기
Scusate... mi sbagliavo, ma sinceramente siamo inciampati e caduti perché non riuscivamo a vederci... Ma penso che continuare a parlarmi in modo così duro stia oltrepassando il limite...
김태형
Ahah...
전정국
Accidenti Kim Taehyung, non ridere (guardando il cartellino con il nome) Kim Yeoju? Non bloccare la strada e perderti, ti ho detto che mi sento una merda
강슬기
(Oh, sono così sbalordito...) L'anziano Jeon Jungkook sta bloccando la strada, quindi per favore toglietevi di mezzo.
손승완
?!
배주현
(Heor, Kang Seul-giㄷㄷㄷ)
김태형
(Sta andando bene?)
전정국
Cosa? Ripetilo.
강슬기
Allora, Iljin, levati di mezzo, ok?
슬사작가
Non potevo cambiare la scena oggi
슬사작가
D'ora in poi, lo cambierò in tempo! Ahahah... Ci ho provato anch'io, ma non è ancora abbastanza. Per favore, capisci, perché questo è il mio primo lavoro.