Ông Iljin, ông có ổn không?
Tập 1_Ông Iljin, ông có sao không?
강슬기
Kỳ thi tuyển sinh đã kết thúc, tuyệt vời quá, trường trung học đã bắt đầu rồi!
손승완
Seolgi... Thật xấu hổ... Đừng làm vậy...
강슬기
Tôi sẽ tiếp tục như thế này haha
손승완
Giá treo tóc kkkkkk
예림쌤
Được rồi! Các em, im lặng nào! Trước tiên, cô xin tự giới thiệu. Cô là giáo viên chủ nhiệm của các em, Kim Ye-rim. Vì hôm nay là ngày đầu tiên, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về bánh mì baguette nhé.
con số
lớp học
Trong giờ học
con số
lớp học
Hết giờ học
강슬기
À... Tôi thấy đói bụng vì bạn nhắc đến bánh mì... Chúng ta đi siêu thị nhé.
손승완
Được rồi
슬사작가
Để dễ hình dung, lớp một nằm ở tầng 4!
배주현
Chào mọi người!
손승완
Chị Joohyun!
배주현
Bạn đang đi đâu vậy?
강슬기
quầy hàng
배주현
Chúng ta cùng đi nhé. Tớ sẽ mua cho cậu thứ gì đó để chúc mừng cậu trúng tuyển.
손승완
Đúng!
Chúng tôi vừa đi vừa trò chuyện về những chuyện vặt vãnh...
강슬기
(Đám mây trên cầu thang) Ái chà!
???
À, s....
전정국
Bạn là gì?
Seulgi đang ngồi trên lưng Jeongguk.
강슬기
!?!?!?! Xin lỗi.....
손승완
Này Kang-seul! Cậu ổn chứ...? Cậu là ai vậy?
강슬기
Tôi bị ngã cầu thang và ngồi đè lên người này.
손승완
À... Xin lỗi
배주현
Seulgi! (nhìn Jungkook)........Tớ xin lỗi
배주현
(Nói nhỏ) Chúng là... những kẻ bắt nạt ở trường mình.
김태형
Bạn vừa nói gì vậy?
배주현
Lấy làm tiếc........
전정국
Ồ được rồi, tôi cảm thấy thật X X cứ biến đi
강슬기
(Không, làm sao bạn có thể chửi bới một người mà bạn vừa mới gặp? Cho dù bạn là kẻ bắt nạt, điều này cũng không đúng. Tôi đã sai, nhưng...)
전정국
Bạn không nghe thấy tôi nói à? Bạn bị điếc và bảo tôi đi chỗ khác sao? Haha
강슬기
Xin lỗi... Tôi đã sai, nhưng thành thật mà nói, chúng ta vấp ngã vì không nhìn thấy nhau... Nhưng tôi nghĩ việc bạn cứ nói chuyện gay gắt với tôi như vậy là vượt quá giới hạn rồi...
김태형
Haha...
전정국
Chết tiệt Kim Taehyung, đừng có cười (nhìn vào bảng tên) Kim Yeoju? Đừng chắn đường rồi biến mất, tôi đã nói với cậu là tôi đang rất tệ rồi mà.
강슬기
(Ôi, tôi thật sự ngạc nhiên...) Anh Jeon Jungkook đang chắn đường, làm ơn tránh ra.
손승완
?!
배주현
(Heor, Kang Seul-giㄷㄷㄷ)
김태형
(Mọi việc có suôn sẻ không?)
전정국
Cái gì? Nói lại lần nữa đi.
강슬기
Vậy nên, Iljin, tránh ra nhé?
슬사작가
Tôi không thể thay đổi khung cảnh hôm nay.
슬사작가
Từ giờ trở đi, tôi sẽ sửa đúng hạn! Hahaha... Tôi đã cố gắng hết sức rồi, nhưng vẫn chưa đủ tốt. Mong mọi người thông cảm vì đây là tác phẩm đầu tay của tôi.