Re Mukbang Jihoon
Grazie...



성우(의사)
Sotto.....


성우(의사)
Signorina Yeoju, di solito non mangia bene? E le è mai capitato di mangiare troppo all'improvviso?


지훈
SÌ?....


성우(의사)
E la signora Yeoju ha un problema cardiaco in questo momento... Ha bisogno di un intervento chirurgico immediato...


성우(의사)
Sei un tutore?


지훈
Sì! Per favore, esegui l'intervento chirurgico...


성우(의사)
Infermiera! Per favore, preparami per l'operazione...

간호사
SÌ


지훈
Eroina.....


라이관린
Jihoon...

간호사
Lasciate fare a noi il resto...


지훈
SÌ....

간호사
Pressione sanguigna...tutto a posto.

간호사
Puoi sottoporti all'intervento subito!


성우(의사)
Ah...Massa!

간호사
.....insegnante


성우(의사)
........


성우(의사)
È troppo tardi.....


지훈
insegnante!


성우(의사)
Signorina Yeoju... È troppo tardi...


성우(의사)
Le condizioni del cuore della signora sono peggiorate notevolmente.


성우(의사)
La protagonista femminile è solita lavorare troppo?


지훈
Questa è la prima volta che lo so... perché siamo amici...


라이관린
Poi l'eroina...


성우(의사)
Mancano 6 mesi... per favore preparate la vostra mente...


성우(의사)
Farò del mio meglio anch'io...


지훈
No...no...signora...(singhiozzo...singhiozzo...)


라이관린
Jihoon....


지훈
Grazie...per essere vivo e avermi permesso di vedere il tuo viso almeno una volta...

여주
ah...


지훈
Ehi, eroina, sei sveglia?!

여주
Ehm...davvero non mi sento bene?


라이관린
Uh... cioè... hai subito un intervento al cuore...


지훈
No, ora va bene!

여주
Davvero? Allora quando verrai dimesso?


지훈
Tra 3 giorni! Ma devo prendere le medicine tutti i giorni e venire in ospedale una volta ogni due giorni!

여주
Davvero? Bene.


라이관린
Yeoju, parla un attimo con Jihoon...

여주
O si!


라이관린
Ehi! Cosa hai fatto?


지훈
Yeoju...Volevo solo dirti grazie...ma come faccio a...dirlo...


라이관린
Ehi... Park Ji Hoon....


지훈
Farò in modo che Yeoju possa vivere felicemente il resto della sua vita...