Il mio ragazzo è un bullo
Episodio 1. Un nuovo inizio



윤여주
Mi chiamo Yoon Yeo-ju e attualmente frequento la Bitigo come studentessa trasferita. Sono al secondo anno di liceo.


윤여주
Non è una guerra tra bande... è successo qualcosa in quella scuola. Mi sento offeso.


윤여주
No, è nel passato, quindi non pensiamoci.


윤여주
Oh, questa è la mia classe?? Hmm, anche i ragazzi sono carini...

Non appena entrò in classe, tutti gli occhi erano puntati sulla protagonista femminile. Era agitata.


윤여주
Uh...uh...? Perché tutti...


민윤기
Chi


윤여주
Eh...? Io...??


민윤기
Non è ovvio? Chi sei?


윤여주
Ah... sono uno studente trasferito. Mi sono trasferito dalla Shrek High School. L'insegnante è impegnato, quindi vengo da solo...

Il bambino mi fissò per un attimo, poi girò la testa e si sdraiò.

09:00 AM

담임 선생님
Ok, tutti quanti, fate attenzione~! C'è Yeoju qui? Yoon Yeoju?


윤여주
Sì...sì...! Sono qui!


담임 선생님
Ah, giusto. Il posto accanto a Yoongi è vuoto. Vai a sederti.


윤여주
Ma che... tu? L'insegnante non ha detto niente... Non sei nemmeno un bullo o qualcosa del genere lol (a bassa voce)


민윤기
Se devi dormire, dovresti dormire anche tu


윤여주
?!?!? [Dentro] Cosa hai sentito..}


민윤기
(Ignora e sdraiati.

In qualche modo la scuola finì e Yeoju andò in biblioteca a leggere un libro.


윤여주
Oh, questo libro sembra interessante.


윤여주
OH?!


박지민
Eh?? Che diavolo, devo andare a vedere questo??


윤여주
Sì?? No, l'ho preso prima io??

All'improvviso appare qualcuno e cerca di rubare il libro che ho scelto. Che diavolo...