Il mio ragazzo è un mangae-tteok

L'incubo ricomincia 2

의사

Il paziente potrebbe essere molto scoraggiato...

의사

Ah... È un digiuno di una settimana...

민여주

Ah... sì? Ecco perché eri così serio...

의사

Non è una cosa seria? A Seokjin piace mangiare.

여주

Come lo sa, dottore?

여주

E perché parli in modo informale a mio fratello?

보검

Ahah, scoprirai gradualmente la mia vera identità

보검

Non preoccuparti, Seokjin digiunerà per una settimana, quindi tutti i suoi nutrienti saranno forniti tramite Ringer.

나머지

Ah.....sì

Detto questo, il medico torna nella sala visite.

김태형

Non mi piace quel dottore

정국

Anche io

지민

Ho pensato che ci fosse qualcosa di strano in quel dottore dell'ultima volta. Cos'è?

여주

Oh, davvero!! È così frustrante che tu non dica niente!! Cosa dovrei fare se dormo da sola? Chi sono? Dovresti almeno dirmi qualcosa del genere.

여주

Fastidioso ╬⊙д⊙

석진

Sono più infastidita io, stronza. Perché entri nella stanza d'ospedale e urli e fai storie davanti al paziente?

여주

Signorina, qual è la sorpresa? Oppa! Seokjin Oppa! Stai bene?

석진

Ehi, oppa, stai bene? Lee Ji-eun non ha fatto niente, vero?

여주

Oh, perché ti fai male e ti comporti come uno stronzo? Oppa, ti preoccupi per la gente!

민여주

Io... ero davvero preoccupato... quanto ero preoccupato...

Yeo-ju sa che se piange, Seok-jin proverà più pietà per lei che per chiunque altro, quindi si morde le labbra per trattenere le lacrime e parla.

Seokjin nota la protagonista femminile e la abbraccia forte mentre parla.

석진

Non trattenere le lacrime, puoi piangere quanto vuoi.

석진

Non devi trattenere le lacrime perché sei preoccupato per tuo fratello.

석진

Quando vedo la protagonista femminile trattenere le lacrime a causa del fratello, provo ancora più pena per lui, quindi preferisco piangere.

Solo allora la protagonista femminile si sente sollevata e comincia a piangere tra le braccia di Seok-jim.

윤기

Ma Kim Seok-jin, questo non è il momento di provare pena per Yeo-ju.

석진

Perché

민여주

Oppa... sto digiunando per una settimana...

석진

Ah... fottuto pezzo di merda, quando starò meglio, dovrò investirti dalla testa ai piedi con una macchina. Piccola troia, come osi toccarmi?? Ah... cazzo, fammi dimettere dall'ospedale e basta, dovrò scopare quella stronza.

김태형

Wow...penso che questa sia la prima volta che Seokjin-hyung si arrabbia così tanto dai tempi di Jimin-ie...

지민

Sbagliato....

Poi la porta della stanza d'ospedale si apre.

Ciao a tutti!! Questo scrittore è tornato!!

Seokjin, per cui tutti voi vi preoccupavate tanto, fortunatamente(?) sta solo digiunando.

Bene, questo è tutto!!