I miei fidanzati sono lupi
*7 Davvero?
La scuola è già qui
박여주
Ugh...cosa dovrei dire a Park Jimin...
학생
Yeojuya
학생
Cosa c'è che non va?
박여주
ehm...?
박여주
NO..
박지민
EHI
박여주
Hic?! (Scappa via)
박지민
...
민윤기
Ciao, Park Jim
박지민
Perché
민윤기
Perché ti evita?
박지민
No.. (raccontando cosa è successo ieri)
민윤기
Ahah...
박지민
uh
민윤기
Ma... avevi davvero un cellulare?
박지민
Giusto
민윤기
Chiediamo a Joo Hyun-ah
박지민
Era davvero sospettoso
민윤기
Ecco perché lo chiedo
박지민
Joo Hyun-ah
주현아
Perché
박지민
(Parlando di quello che è successo ieri)
주현아
Ti do il 100%
박지민
?
주현아
Questo perché la protagonista femminile si è messa a dieta
김태형
Veramente?
박지민
Oh mio Dio, sorpresa...
박지민
Da quando esiste?
김태형
Dal momento in cui mi hai raccontato cosa è successo ieri
전정국
Comunque...il Park Yeo-ju che conosciamo e il Park Yeo-ju di oggi sono la stessa persona?
주현아
Da quando sei qui? Stai facendo dei rumori.
주현아
Oh, è la stessa persona
전정국
Oh mio Dio..
박지민
Diciamolo ai bambini
박여주
Ah, va bene!
박여주
Si può dire che eravamo amici al terzo anno di scuola media perché avevamo lo stesso nome.
석윤남호지태전
(milza)
주현아
(Serio)
석윤남호지태전
(posizione)
박여주
Voi ragazzi...le vostre espressioni...
주현아
Eroina, dimmi sinceramente...
박여주
Che cosa?
김태형
Hai intenzione di parcheggiare?
박여주
Naturalmente, cosa sarei se non fossi Park Yeo-ju?
정호석
Park Yeo-ju, il tuo amico d'infanzia da 9 anni
정호석
Giusto?
박여주
Di cosa stai parlando?
박여주
NO
박지민
Allora perché hai il cellulare di Yeoju?
박여주
Sono molto legata a Yeoju. Eravamo molto legate al terzo anno di scuola media perché avevamo lo stesso nome.
박여주
La protagonista femminile è venuta nella nostra scuola e io sono venuta qui.
박여주
Ma poi mi ha dato il suo telefono
김남준
ah...
주현아
Veramente?
박여주
uh
민윤기
Ma perché mi hai dato il cellulare?
박여주
Non lo so... Lo userò come prova più tardi o qualcosa del genere...
박여주
Mi ha detto di prendermi cura di lui
김태형
Che cos 'era questo?